This felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case.
这种毡制品只是为了消除与塑料产生太多的摩擦力，或者让它与外壳稍微分开。
This felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case.
这种毡制品只是为了消除与塑料产生太多的摩擦力，或者让它与外壳稍微分开。
Fresh air can stop the virus from building up.
新鲜空气可以阻止病毒积聚。
Evidence is building up from experiments such as these that the birds are able to plan their actions in advance, which is very interesting for understanding their cognition.
从这类实验中得出的越来越多的证据表明，鸟类能够提前计划它们的行动，这对于理解鸟类认知能力来说非常有趣。
Workers spend years building up contacts at software resellers around the globe, offering them discounted versions of software.
工人花费数年与世界各地的经销商建立联系，为他们提供软件的优惠版本。
For decades physicists had been building up their theory of matter entirely in terms of electrons and protons.
几十年以来，物理学家已经以电子和质子为基础建立起他们的物质理论。
Intelligence, they argue, is about piecing together fragments of information and building up spider diagrams of connections between suspects.
他们说，情报工作在于把一些情报碎片拼凑起来并且建立一个揭示嫌犯间关系的蜘蛛图。
Successful conversation is an important part of networking - the skill of building up a network of contacts and relationships.
成功的对话是人际网中重要的一环——建立联系和关系的技巧。
Since building up the infrastructure to make the switch takes time, traditional texts will still be used during the transition.
因为建立这样促使变革的基础设施需要时间，传统的课本在过渡时期仍然被使用。
The West India Company was committed to building up the colony — but wanted to do so as cheaply as possible.
西印度公司得到的任务是建立殖民地——但是他们希望以一种尽可能廉价地方式完成任务。
Banks are building up their capital by playing hardball with their customers.
许多银行通过对客户采取强硬措施来增加资本。
Many, many designers think building up a humongous portfolio to list on their website is what matters.
非常非常多的设计师认为在网站上建立一个庞大的作品列表是件很紧要的事情。
Exxon had been gradually building up its reserves of such “unconventional” gas.
埃克森美孚已逐步建立这样的“非传统”的天然气储备。
Exxon had been gradually building up its reserves of such "unconventional" gas.
埃克森美孚已逐步建立这样的“非传统”的天然气储备。
New research shows bilingualism strengthens the brain, by building up what psychologists call the cognitive reserve.
新的研究结果表明，使用双语能通过建立心理学家所说的“认知储备”来强化大脑。
The task of building up storyboards is called storyboarding.
建立故事板脚本的任务称故事板。
These also want to become rich by selling goods to grasshoppers at low prices and building up claims on grasshopper colonies.
这些蚁巢也希望通过向蚱蜢低价出售商品和积累蚱蜢窝的债权，而变得富裕起来。
If events are building up in this queue, increase the number of collaboration threads and target application threads.
如果事件在此队列中堆积，则请增加协作线程和目标应用程序线程的数量。
Heliopathic Breathing Techniques 1-2 (Activating The Lotus Seed) once each day, building up to twice each day by end of week.
先每天一次赫利奥·帕斯呼吸技术1 - 2(激活莲种)，一周后增加至每天两次。
By building up slowly, you can save yourself pain and frustration, and still reach your goals.
慢慢的增加，不但可以避免伤痛和挫折，还可以实实在在达到目标。
The days of building up a big loan book without bothering about deposits or branches may be over.
账簿上记载着大量借款，且对存款和分行漠不关心的日子或许结束了。
You're building up a simple dialog for the user, so you also set a few standard labels and titles.
我们要为用户构建一个简单的对话框，所以还要设置几个标准的标签和标题。
Building up the elements needed for life this way takes billions of years.
构成这些生命所必需的元素需要几十亿年的时间。
And by building up reserves while avoiding foreign-currency debt, they've removed many of the vulnerabilities of the past.
而且，通过一边增加外汇储备一边避免外债，它们已经摆脱了许多过去的弱点。
This is good news: it means tectonic stresses aren't building up in the region.
这是一个好消息：这意味着大地构造应力并没有在这一地区聚积。
Doing deals doesn't yield the deep rewards that come from building up people.
从事这种交易无法获得从培养人才中得到的深层次的回报。
Parents need to be reassuring and supportive, encouraging children to think positively about themselves and building up their self-esteem.
家长需要安慰和支持鼓励孩子去积极思考他们自己是谁，以及帮助他们培养自尊心。
Parents need to be reassuring and supportive, encouraging children to think positively about themselves and building up their self-esteem.
家长需要安慰和支持鼓励孩子去积极思考他们自己是谁，以及帮助他们培养自尊心。
应用推荐