My experiences in unpleasant places have shown me that there are worse things than saying "bum".
我在不愉快的环境里的阅历让我明白,比起说“屁股”来,还有更糟糕的东西。
If I decide to be an artist or scholar, a bum or a farmer, will I be happier or more unfortunate?
如果我决定成为一名艺术家或学者、一个流浪汉或一个农夫,我会更幸福还是更不幸?
She's gotten kind of a bum rap, you know. She's not at all the person she's perceived to be.
她受到了些冤枉,你知道的。她完全不像人们所想的那样。
The whole city was illuminated in the evening, and the cannons went off with a bum!
傍晚的时候,整个城市都被照亮了,礼炮轰轰地响了起来。
According to some reports, Danish people bum more candles every year than people from any other European country.
根据一些报道,丹麦人每年燃烧的蜡烛比其他欧洲国家的人多。
他们管那个裁判叫脓包。
我认为裁判是个不中用的家伙。
I'm still holding agrudge over a bum Compaq laptop I bought in 2002.
我依然对一台2002年购买的劣质Compaq笔记本心存极大的怨念。
We're not all ugly you know. Actually, my mum says I have a nice bum.
你知道我们并不是都很丑。事实上,妈妈说我很好看。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
在刚进入爱坡索市区的时候,我看到有一个老头,一个流浪者,坐在街道的拐角处。
What went wrong I had a "bum-slam" in the sea on my first day at John Obey.
我第一天来到欧贝海滩时,被海浪冲了一下。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
在到达埃尔帕索市中心时,我在街角遇见一位老人——一个四处流浪的人。
LL: I have a bum knee means that there is something permanently wrong with my knee.
LH: 原来 abumknee就是一个膝盖以前受了伤而落下了毛病,也就是老毛病。 Larry, 你什么时候受的伤,我怎么不知道哪?
Or even if he did exist how do you know that he wasn't a liar or a magician, or just a bum?
或者就算他存在过,你怎么知道他不是个骗子,术士,或是个流浪汉呢?
Thinking maybe it was a bum disc or ISO, I downloaded a second copy, burned it again...
考虑这可能是刻录的光盘的问题或者是ISO镜像文件的问题,我又重新下载了ISO文件,重新刻录。
I coulda been acontender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am.
我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是个有头有脸的人,而不是一个毫无价值的游民!
I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am.
我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!
You exercise in your regular clothes or wear your 10 year old T-shirt and bum around shorts.
你穿特定的衣服或者穿你10岁时的T恤和超短裤锻炼。
He is the kind of thin quiet little bum nobody pays much attention to even in Skid Row, let alone Main Street.
他是瘦小安静的流浪汉,即使在贪民窟也没人会留意的那种,不妨碍街道的。
The caseworkers "treat you like a bum. They act like every dollar you get is coming out of their own paychecks."
那些社会工作者“把你当乞丐一样,好像你得到的每一美元都是从他们薪水里扣出来的。”
Mo Tae-Bum, Speed Skating, South Korea, after winning the gold medal in the men's 500 meter on his 21st birthday.
——莫太范,韩国短道速滑选手,在他21岁生日那天夺得男子500米短道速滑金牌。
The bad news: though you can negotiate a cap on the fees, the VC will require the company pay for all the fees Bum deal?
有个坏消息:尽管在谈判时你可以争取到一个费用上限,风投会要求企业来支付所有的费用。无赖交易?
And she takes all the money out of the guy's wallet and gives it to the bum, who says "Thank you!" and disappears as fast as he can.
只见她将男孩皮夹里的钞票全给了流浪汉,流浪汉拿了钱说完谢谢就一溜烟走远了。
He seems to make a living. He is no idler, lollygagger or bum. He can look with condescentsion upon the states to which men fall.
他似乎可以以此谋生。他不再是懒惰者、消磨时间者或者是游荡者。他可以带着超然的态度看待他人的没落。
Thee bum then led me back past the smiling old woman near the entrance down the steps and back on the streets near where we first met.
那个流浪汉然后带着我回到了过去的微笑的老太太的入口处附近,下了台阶,回到我们第一次见面的地方的街道上。
Thee bum then led me back past the smiling old woman near the entrance down the steps and back on the streets near where we first met.
那个流浪汉然后带着我回到了过去的微笑的老太太的入口处附近,下了台阶,回到我们第一次见面的地方的街道上。
应用推荐