They were about to lynch him when reinforcements from the army burst into the room and rescued him.
他们正要以私刑绞死他，军队就冲进房间救了他。
His partner was so excited about the news that he burst into the room to tell him.
他的伙伴听到这消息非常激动，冲进房间去告诉他。
Then ever time you tried to relax, I'd burst into the room with outrageous demands, like.
每当你想轻松一下时，我会闯近房间提出急切的要求，比如。
The relative calm of the living room was shattered suddenly as Haji and Jimmy burst into the room in tandem.
哈吉和吉米一前一后突然冲了进来，打破了客厅的诡异的平静。
She burst into the room in the middle of a discussion, and without introducing herself said that if we want to buy from one of her factories, it must be on her conditions.
她在讨论中途闯进了会议室，未做自我介绍，开口就说，如果我们想从她家的工厂进货，就必须接受她的条件。
Those in the control room burst into applause upon seeing the images, taken millions of miles from the Earth.
看到这些图片时，地球上数百万英里之外的控制室里爆发出一片掌声后。
Especially in winter, with low sun, it reflects back a burst of sunlight into the room, which makes my day.
在冬天太阳很低的时候，它能让房间里充满阳光，让我一天都神清气爽。
I darted out the door and stared at him for a few moments; then, unable to hold back my childlike excitement, I burst back into the room, laughing and skipping, performing a few more tricks.
我冲到门口，站在那里凝视了他一会儿；然后，控制不住我那天真的兴奋，再次冲进房间，笑着跳着，玩了一些更多的小把戏。
At about 3.40 in the morning, someone burst into my room and started running toward the bed.
凌晨，大约3点40左右，一个人突然闯了进来，直奔我床的方向。
None of the SEALs eversaid "For God and country" when they burst into bin Laden's room. BinLaden's wife only screamed "No, no, don't do this...it's not him."
在冲进拉登的房间时，海豹突击队员中没有人喊过“为了上帝和国家”，只有拉登的妻子大喊“别，别，别这样，那不是他。”
I was hard at work on a term papers when my baby sister bounded up the stairs and burst into my room.
我正在努力地写学期论文，可是我的小妹妹却不断冲进我的房间打扰我。
I was hard at work on a term papers when my baby sister bounded up the stairs and burst into my room.
我正在努力地写学期论文，我的小妹妹连蹦带跳地上了楼，冲进了我的房间。
He said Chopin is good for you. Whenever I would burst into tears, he would close me up alone in the room and make me listen to Chopin.
他说肖邦是好东西，当我号啕大哭，他就是要把我一个人关在屋子里听肖邦。
Suddenly, the room that just walked into from the male of rain of a burst of step voice spreads, the hush of laceration the indoor.
突然间，一阵脚步声从雨男刚才走进去的房间传出，划破室内的静寂。
When I told them that it was I who had burst into their room, they laughed and gave me a ticket to see the play on the opening night.
当本人通知他们是本人昨天晚上冲进他们的房间了，他们大笑并赐与了本人一张旁观那幕剧的首映票。
It burst into a flame, and where its light fell up on the wall it became as transparent ass veil, and she could see into the room.
火柴发出火焰，墙上被火光照亮的地方，那里像面罩一样透明；他能够看见那个房间里的东西。
Mr. Finch burst into her room and shouted at her, "Can't you turn down the music a little bit?""
芬奇先生冲进她的房间，朝着她喊到：“难道你就不能把音乐关小一点？”
I bounded up the steps, burst into the living room and flopped on a light.
我跳上台阶，闯入客厅，“啪”地一声打开灯。
I bounded up the steps, burst into the living room and flipped on a light.
我跳上台阶，冲进起居室，啪嗒一声打开电灯。
The first one to burst into the drawing-room was Ahhsuan, brandishing a stage sword and laughing and fencing with his new toy.
第一个跳进客厅来的，是阿萱，手里拿着一把戏台上用的宝剑。
The first one to burst into the drawing-room was Ahhsuan, brandishing a stage sword and laughing and fencing with his new toy.
第一个跳进客厅来的，是阿萱，手里拿着一把戏台上用的宝剑。
应用推荐