It's been really dry recently and it would take only the smallest spark to create a bush fire.
那里最近实在是太干燥了以至于一小点的火星都有可能导致丛林大火。
"We have to stop the bush fires turning into a Europe-wide forest fire," declares Olli Rehn, the European Union's economics commissioner.
“我们必须阻止这场灌木丛的野火变为整个欧洲范围内的森林大火，”欧盟经济专员奥利·雷恩olli Rehn宣称。
We use the sprinklers and garden hose to wet the house and surrounding trees when it's hot to avoid a bush fire but when I watered one of the trees, this koala got a bit of a soaking.
天气比较热的时候，我们会用洒水器和花园用的浇水软管来给房子和周围的树木洒水，防止灌木发生火灾。不过在我给其中一棵树浇水的时候，这只考拉就湿透了。
Bush gave Obama this big ball of fire, and it is burning, domestically and internationally.
布什传给奥巴马一个正在燃烧的大火球，并且关乎国内与国际。
But the correct lesson from the Bush years is that when there is stalemate in Palestine, or the fire is left untended, things do not remain the same.
从布什年代里吸取到的教训就是：当巴勒斯坦出现僵局，或大火发生时置之不理，事情也不会保持原样。
“We are not bush people, ” he said recently as he gathered twigs to start a fire. “You think you are civilized.
“我们并非是丛林中的土著原始人群”，最近当他把找来的树枝点燃成为篝火的时候，他传递了这样的声音。
A horrible fire sparked by lightning wiped out Red Bush Grove.
一场由闪电引起的可怕大火烧毁了红灌木林。
One day Moses was watching sheep in the desert. Moses saw a bush that was on fire, but it didn't burn up.
有一天，摩西在旷野放羊的时候，看见荆棘在燃烧，却没有被烧成灰烬。
And when forty years were expired, there appeared to him in the desert of mount Sina, an angel in a flame of fire in a bush.
过了四十年，在西乃山的旷野里，有一位使者在荆棘丛火焰中显现给他。
There the angel of the LORD appeared to him in flames of fire from within a bush.
忽然有上帝的使者在燃烧的荆棘丛中向他显现。
There the angel of the LORD appeared to him in flames of fire from within a bush.
忽然有上帝的使者在燃烧的荆棘丛中向他显现。
应用推荐