For example, are you hoping to get through a business lunch without embarrassing yourself, or are you thinking about how fascinating the conversation might be?
例如，你是希望在不让自己尴尬的情况下完成一场商务午餐，还是在思考这场对话能有多吸引人？
Like right now, it is offering 'Teppanyaki Business Lunch' and 'All You Can Eat' Dinner.
如日前正热推有“铁板烧商务自选午餐”和“任点任食”晚餐，节日期间还有赠送，千万不要错过。
In Argentina, business lunch is very important. You can have a nice chat with your associate.
在阿根廷，商务午餐很重要，你可以借机和你的商业伙伴交谈。
This spot is also more than suitable for your light business lunch or for a sumptuous dinner at night.
另外这里也是小型商务午餐和豪华晚宴的不错的选择。
Michael: : I have to take a client to a business lunch and was wondering if you would come along to help me.
迈克尔：我得带一个客户去吃工作午餐，正想你想不想来帮我。 闺。
Amici is the perfect place to bring a client for a business lunch, dinner, or a round of celebratory libations.
朋友是一个商务午餐，带给用户完美的地方吃饭，或一轮庆功酒。
People don't like to waste time on their breakfast and lunch except their business luncheon and family occasions.
人不喜爱把时间浪费在早餐和午餐除了商务聚餐和家庭聚会。
If you were at a business lunch and you ordered a rare steak and they brought it to you well done, what would you do?
在一次商务会餐上，你点了一份生牛排，但是端上来的确实全熟的，你会怎么做？
An outdoor business lunch provides a much-needed break from the office, and moods are elevated while working in the fresh air.
户外的商务午餐会让大家享受到办公室中得不到的休息机会，在新鲜的空气中工作，心情也会好起来。
Microsoft's Steve Ballmer told a business lunch in Sydney that he had moved on after Yahoo rejected its takeover bid in the spring.
微软公司首席执行官史蒂夫·巴尔默在悉尼的一次商业午宴上称在雅虎曾拒绝于今年春天微软的收购企图后已经不再留念。
Getting through a business lunch in which no one pulls out a phone to check their messages now counts as a minor miracle in many quarters.
很多时候，如果一个商业午餐中没有一个人拿出手机查邮件的话，就已经是个小奇迹了。
Next time you are at that networking meeting, business lunch or chamber event, why not stand out from the crowd when you introduce yourself?
下次在人际关系会议、商务午餐或室内活动时为何不在做自我介绍时就脱颖而出呢？
Our service includes the Business lunch set, Dinner a la carte, Weekend family brunch, Coffee & drinks all day, delivery and catering service.
艾利娅的服务包括午市商务套餐，零点晚餐，周日早午餐，全天饮料咖啡供应以及外卖和送餐。
The lunches work especially well because assistants are hardly invited to special meals but often watch their bosses head off to a fancy business lunch.
午餐会非常成功，因为这些助理们平常很少受邀参加这类特别聚会，只是经常看到她们的老板奔赴各类高档商务饭局。
A business lunch usually lasts from one to two hours and it often takes place at a restaurant with a pleasant, quiet atmosphere conducive to private discussions.
商务午餐通常持续1 - 2.5小时，在餐厅举行，那里安静宜人，适合进行私人对话。
The Champagne & Oyster Bar features a classic marble-topped oyster bar you may sit around for a romantic dinner, a business lunch, an office party or just a fun night out.
香宾&牡蛎酒吧以您可以无所事事为一顿浪漫晚餐的一个经典大理石被冠上的牡蛎酒吧，工作午餐、办公室党或乐趣夜为特色。
Over a lunch of fish and chips at his golf clubhouse, Mr Thaksin enthuses over new business opportunities in Africa and the benefits of Buddhist meditation. But he is still fuming over his downfall.
他在自己高尔夫的俱乐部会所吃午饭时说，他对在非洲新出现的商业机会和从佛法的沉思中受益十分欣喜，但它仍然对自己的下台很愤怒。
Freeloaders want a free lunch, and a free lunch is not free — it costs your business money.
那些揩油的家伙想要一顿免费的午餐，但免费午餐可是要钱的——它要花你企业的钱。
Join a networking group, put up a Twitter page, update your website or raffle off a free lunch to anyone who puts his or her business card in your fishbowl.
参与网络组织，建立twitter页面，更新您的网络或是为提供关注您的人一次免费午餐。
Many business professionals hold meetings during lunch or dinner with clients, investors, or other business professionals.
很多商业人士往往与客户、投资商或其他生意合作伙伴在就餐时间举行会议。
Their lunch often takes place at desk and may repeatedly be interrupted by business calls, and dinner is sometimes cancelled because of extra work or weight issue.
午餐一般在办公桌前解决，一顿饭可能还要被多次打断；而晚餐有时还会因为加班或者减肥等原因而干脆不吃。
They traveled on vacation and official business, rode to work together, Shared lunch nearly every day at Washington's Mayflower hotel and sometimes even wore matching suits.
他们一起出去度假，一起处理公务，一起骑车去上班，每天都在华盛顿五月花宾馆共进午餐，有时候还穿相同的服饰。
Obviously, you’re going to be restricted by your day job hours – but can you try working on your small business first thing in the morning? Or exercising at lunch time?
显然，你会被你的全职工作时间所限制——但是你可不可以尝试：在早上第一件事就做你的小生意，或者午餐的时候健身，或者当你疲惫犯困的时候，在晚饭前而不是晚饭后写你的小说呢？
Cell phone users have a better pay to use business habits and cognition, and Internet search has free lunch psychology.
手机用户有较好的付费使用业务的习惯和认知，而互联网搜索具有免费吃午餐的心理。
He says he took a lot of people out to lunch to learn about the nuts and bolts of the business world.
他说自己是在与许多人共进午餐时学到了商业世界的具体细节。
He says he took a lot of people out to lunch to learn about the nuts and bolts of the business world.
他说自己是在与许多人共进午餐时学到了商业世界的具体细节。
应用推荐