The contents of the sector expression in an enterprise name shall conform to the business scope of the enterprise.
企业名称中行业用语表述的内容应当与企业经营范围一致。
Programs can range in scope from modifying one aspect of the enterprise to transforming the entire business.
程序的范围可以从变更企业的一方面,到转变整个的企业。
On one hand, the scope of resulting services is limited to the specific business problem and might not be applicable (or even wrong) for the rest of enterprise.
一来,最终得到的服务仅限于特定的业务问题,对企业的其他部分来说可能不适用(甚至是错的)。
An enterprise as a legal person shall engage in operations within the scope of business as approved in registration.
企业法人应当在核准登记注册的经营范围内从事经营活动。
No construction enterprise may undertake a project beyond its business scope allowed for its qualification grade certificate or do so in the name of another construction enterprise in any form.
禁止建筑施工企业超越本企业资质等级许可的业务范围或者以任何形式用其他建筑施工企业的名义承揽工程。
Industry expression in the name applied for prior approval shall represent its business scope and the enterprise shall not express or imply its involvement of business beyond its business scope.
企业申请预先核准的名称中的行业表述应代表其主要经营范围,企业名称不应当明示或者暗示有超越其经营范围的业务。
The business scope of an enterprise shall be registered by enterprise registration organs according to law upon the application of investors or the enterprise.
企业的经营范围由企业登记机关根据投资人或者企业的申请依法登记。
The business scope of an enterprise shall be consistent with the provisions of articles of association or partnership agreement.
企业的经营范围应当与章程或者合伙协议的规定相一致。
The business scope and mode of operations of a branch office shall not exceed those of the partnership enterprise.
分支机构的经营范围和经营方式不得超出合伙企业的经营范围和经营方式。
Firstly, the paper described the general situation of Far East Marine Group, including the business scope and enterprise idea of Far East Marine Group.
首先,阐述了远东集团的概况,从集团的业务范围和企业理念两个方面对远东集团进行了简单介绍。
Article 3 the "business scope" is the scope of business for an enterprise to conduct business activities, and shall be subject to the registration of enterprise registration organs according to law.
第三条经营范围是企业从事经营活动的业务范围,应当依法经企业登记机关登记。
Therefore, the transfer of enterprise property does not fall in the levy scope of business tax, and on which business tax shall not be levied.
因此,转让企业产权的行为不属于营业税征收范围,不应征收营业税。
Therefore, the transfer of enterprise property does not fall in the levy scope of business tax, and on which business tax shall not be levied.
因此,转让企业产权的行为不属于营业税征收范围,不应征收营业税。
应用推荐