Answer your inquiries within 24 hours during the business week.
在工作日子里24小时答复询问。
Guity is the one who overcame my reluctance to do the Business Week columns.
Guity帮助我克服了做商业周刊专栏时那些不情愿的情绪。
At that time, I was surprised by being asked to write a monthly column for Business Week magazine.
那时，对于一个商业周刊邀请我写每月专栏感到吃惊。
A lot of people agree. Business Week honoured TFA as one of the best places to launch a career.
《商业周刊》把“为美国而教”誉为开始职业生涯最好的地方之一。对此，很多人持赞同态度。
Since 2006, he has written a weekly column for the highly respected American magazine Business week.
2006年以来，他每周都会为美国最受推崇的杂志《商业周刊》撰写专栏文章。
According to 'Business Week' magazine Gucci was in 41st position on the 2009 "Top Global 100 Brands".
根据商业周刊杂志的报道，古驰在2009年的全球100个顶尖品牌中名列第41位。
Jeremy Siegel holds the unique distinction — Business Week did a poll asking MBA's about their favorite professor.
杰里米·西格尔拥有独特的特点-商业周刊做了调查，要求工商管理硕士学生为对他们的喜爱的教授投票。
In this delightful book Hardy Green, a former editor at Business Week, tells the American story through these creations.
在这本令人愉快的书中，《商业周刊》的前主编哈代·格林通过这些公司城的创立讲述了美国的故事。
This has been relentless all week.”". Business Week also referred to the crisis as a "stock market crash" or the "Panic of 2008."
商业周刊提及这次危机也使用了诸如“股市崩溃”或者“2008年的恐慌”之类的字眼。
America holds the most developed magazine industry in the world. Forbes, Fortune and Business Week take cosmopolitan reputation.
美国拥有世界上最发达的杂志工业，三大财经杂志《福布斯》、《商业周刊》、《财富》都享有世界性的声誉。
Due to successive excellent performance for several years, Canon was selected as the 33rd "Global Super Brand" by Business Week in 2009.
由于连续几年的出色业绩，佳能于2009年被《商业周刊》杂志列入“全球最佳品牌”第33位。
The other, Business Week, an old stalwart, is up for sale, according to reports that caught even the magazine's own editorial staff by surprise.
另一家是正待出售的老牌的《商业周刊》。根据报告显示，杂志内部的编辑人员也对此事颇为惊讶。
You'll also need an editorial calendar and regular blogger meetings to drive consistent content; think WSJ or Business Week (my old employer).
你同时也需要一个编写行事历和博主例会，以确保一个有连贯性的内容；考虑一下WSJ或者Business Week(我的老东家)。
On the other hand, a Business Week survey of 247 companies found that only a handful would consider hiring applicants who earned their MBA degrees online.
另一方面，《商务周刊》的一份调查发现，在247家公司中只有少数几家会考虑雇佣获得网上工商管理硕士学位的求职者。
Business Week quoted Google as saying Brazil had a large number of requests "in part because of the popularity of our social networking website." Orkut is very popular in Brazil.
《商业周刊》援引Google的说法称巴西之所以有这么多请求部分原因在于巴西头号社交网站Orkut。
General business publications, such as the Wall Street journal, Fortune, business week, and Forbes, often contain necessary information on industry and competitive conditions.
一般的商业刊物，如华尔街日报，财富，商业周刊，和福布斯，通常包含必要的信息产业和有竞争力的条件。
The first "Speaker-Independent Continuous Speech Recognition" system in the world developed by him was awarded the "Most Important Innovation of 1988" by Business Week magazine.
他曾开发出世界上第一个“非特定人连续语音识别系统”，并被《商业周刊》1988年授予 “最重要科学创新奖”。
But because of what he views as higher productivity, the Business Week editor sees the possibility of sustained economic growth without the threat of inflation, more jobs and higher wages.
但是由于他持有的生产率提高的观点，这位《商业周刊》的总编辑认为经济仍有可能保持增长而不致引起通货膨胀，而且会提供更多的就业机会和更高的工资。
In fact, Google is on pace to be the biggest buyer of venture-backed startups in 2010, and this acquisition pattern breaks with much of Google's historical shopping behavior, Business Week says.
商业周刊表示，事实上Google正有意在2010年成为风险投资支持的创业公司的最大买家，其收购行为也打破了Google以往的收购风格。
I may be away on business next week but at any rate I'll be back by Friday.
我下周可能要出差，但无论如何，我最晚星期五回来。
An economic forum on opportunities in China is expected to bring scholars, business leaders and government officials to Beijing next week.
一个关于中国机遇的经济论坛预计将于下周举行，邀请学者、商界领袖和政府官员在北京汇聚一堂。
Sorry, I wanted to give it back but was made to leave Dazhou on business last week.
对不起，我本想把它还给你的，但上周我不得不离开达州出差了。
She has been in Guangzhou on business for a week.
她到广州出差已经有一周了。
I heard that you're going to Milan for a business trip next week.
我听说你下周要去米兰出差。
Once a week my business suit is smoothly ironed.
我的西装每周都要平整地熨一次。
I had my first opportunity to ride the high-speed trains last week when I had a business meeting in Zhengzhou.
上周我第一次有机会坐高铁，当时我在郑州参加一个商务会议。
Hotels are less than half full: almost every week a business conference or international sporting event is cancelled.
酒店入住率不到一半：几乎每个星期都有一场商务会议或者国际赛事活动被取消。
Hotels are less than half full: almost every week a business conference or international sporting event is cancelled.
酒店入住率不到一半：几乎每个星期都有一场商务会议或者国际赛事活动被取消。
应用推荐