The grandfather had been busy in his little shop, merely glancing over at the child from time to time.
爷爷在他的小店里一直很忙,只是不时地看看那孩子。
At first the project started as a way to keep patients busy in the afternoon, rather than have them sitting around smoking.
起初,这个项目是为了让病人在下午忙碌起来,而不是让他们坐在那里抽烟。
To keep our city clean and beautiful, the cleaners are always very busy in the street.
为了保持我们城市的清洁和美丽,清洁工总是在街道忙碌着。
Nielsen always felt he should be doing comedy but his good looks and distinguished voice kept him busy in dramatic roles.
尼尔森一直觉得他应该做喜剧,但他英俊的外表和杰出的声音让他忙于戏剧角色。
Susie liked to read books when her mother was busy in doing chores.
当妈妈忙着做家务的时候,苏茜喜欢看书。
The grandfather was busy in his little shop, and a sound of hammering and sawing could be heard.
爷爷在他的小店里忙着,可以听到敲敲打打和锯木头的声音。
Aren't we so busy in life that we don't even have time for laughing loudly?
难道我们是太忙碌了以至于没有时间开怀大笑吗?
He is always busy in washing, cooking and baby-sitting after going back from work.
下班归来,他每天不停地忙碌着,洗衣、做饭、拖地、伺候孩子。
I wish Fossett will be busy in the letter, the National Day when you send and distant.
我将满满的祝福塞在信里,在国庆节之际,寄与远方的您。
You see we're very busy in the office and only one of us could come, so we tossed up for it.
您知道我们在办公室里有非常忙,我们俩只能来一个,所以就掷币来决定由谁来。
A source close to the IMF says that Mr Strauss-Kahn’s diary is busy in May, but clear after that.
国际货币基金组织一位消息灵通人士说,斯特劳斯卡恩五月份的行程非常紧张,不过此后就不太忙了。
We are all very busy in our own circles. We have our own people to go to and our own affairs to take care of.
我们都在自己的圈子里忙碌,都有自己了解的人,有自己关心的事情。
When John was busy in removing a wheel from his car, Jack asked, "Why are you taking a wheel from your car?"
约翰正忙着给自己的车卸轮胎,杰克问:“你为什么把轮胎卸下来? ”?
When it comes to keeping busy in retirement, the real measure of success is the quality of life we experience.
如果要考量退休后的忙碌生活,真正衡量是否成功的是我们体验到的生活的质量。
I love rolling up my sleeves and getting busy in the kitchen, especially when the result is something sweet and delicious!
我个人非常喜欢在厨房亲历亲为,忙忙碌碌,尤其是在做一些甜品和美食的时候,这种快乐的心情自是更加!
Even when he came home, he would take a chair outside and just read, regardless of whether or not it was busy in the fields.
偶然回家,他也总是坐在外面的椅子上,埋头看书,全然不理会田里的活是忙还是闲。
When she awoke at eight the next morning, Hanson had gone. Her sister was busy in the dining-room, which was also the sitting-room, sewing.
在她第二天8点钟醒过来时,汉森己经走了,敏妮正在餐厅里忙着做针线活,当然那里也是客厅。
We contacted the shipping company as soon as we received your fax. But they were busy in dealing with so many businesses that they were late for your request.
我们收到传真之后马上与轮船公司联系,但是因为他们业务很忙,没能马上派船。
On one side of the brook, are farmlands stretching as far as the eyes can see with farmers busy in the fields. The sunshines brightly through the pure, fresh air.
从小河畔望去,你会看到农民们在无垠的田地里忙碌的身影,明亮的阳光透过纯净的、清新的空气射过来。
In figure 4, Elba and Wong are busy in the 4:00 PM-5:00 PM timeslot on July 12, 2007, but because Allen disables free-time search for them, the time bar turns green.
在图4中,Elba和Wong在2007年7月12日的4:00PM - 5:00 PM时间段忙,但是因为Allen没有对他们搜索空闲时间,所以时间条是绿色的。
“I’m so grateful for what you have said,” he told the old man. “May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.”
“我很感激你说的一切,”他对老人说:“我希望今后,不能因为工作繁忙而忘记对其他人的关心和有善。”
Like others interviewed, Johnston said JetBlue USES MySpace more as a branding effort than a means to engage customers, because MySpace users are busy in a different conversation.
和其他受访者一样,Johnston表示捷蓝航空更多将MySpace作为一种塑造品牌的方式,而不是与客户互动的方式,因为MySpace用户忙于进行另外一类的对话。
Meanwhile, back in Everett, Marc Fulmer is busy raising money to help get the project off the ground.
此时在埃弗里特,马克·富尔默正忙着筹资来帮助该项目启动。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
When this slight disagreement was over, they were friends again and as busy as possible in their several occupations of pupil and teacher.
这场轻微的不和过去后,他们又成了朋友,并且在他们学生和老师的几项工作上忙得不可开交。
The busy streets in Paris were uneven and caked in thick mud, but there was always a breathtaking sight to see in the shop windows of Patisserie de la Rue de la Paix.
巴黎的繁华街道并不平坦,还覆盖着厚厚的泥块,但在贝克斯街的糕点店橱窗里,总能看到令人惊叹的景象。
I've had the idea for some time that Jack Green's been busy stirring things up in connection with the latest wage claim.
杰克·格林一直在煽动最近要求涨工资的事,我已经注意到有一段时间了。
Thousands of miles away Sam might be busy walking in the street of Berlin.
几千英里之外,山姆可能正忙着走在柏林的大街上。
Thousands of miles away Sam might be busy walking in the street of Berlin.
几千英里之外,山姆可能正忙着走在柏林的大街上。
应用推荐