From now on, when someone asks you how your life is, try responding with words like "exciting and fun" instead of the cultural norm that says "busy".
从现在开始,当有人问起你的生活如何时,试着用“令人兴奋和有趣”这样的词来回答,而不是用“忙碌”这种文化中的规范形式来回答。
Living in a village provides him with unique experiences, he says, quite different from busy life in big cities, such as Shanghai, where he studies.
他表示,农村生活给他带来了独特的体验,这与他学生时所在的上海这样的大城市的忙碌生活截然不同。
Compared with the busy graduates for job-hunting and examination preparation, still there are some students who enjoy a relatively leisure life. Wang Xinlei is one of them.
和那些忙着找工作和准备考研的人相比,还有一些人过着相对轻松的生活,王新蕾就是这样。
Gemini is the type who tries to live a full, busy life but not so with Scorpio, as Scorpio is more centered on the idea of self improvement.
双子是那种充足、繁忙生活的人,和天蝎有些不同,天蝎更注重自我意识的提高。
Reminisce about your life before you were a busy parent with a schedule full of little league, music lessons, and sleep overs, that will help you see what else you're passionate about.
追忆之前你还不是一个忙碌的家长的生活,那些时间表被小联盟,音乐课程,还有睡觉填满的日子,这能够帮助你看清那些其它能让你充满热情的事情。
Perhaps life has become so busy that you feel like your schedule rarely coincides with that of your partner or kids. How about leaving them a note somewhere unexpected?
也许生活总是很忙碌,你很难和你的爱人、孩子有共处的时光,在一些特别的地方留些字条怎么样?
After that, he often sighed miserably that due to his past busy life, he had missed a lot of beautiful time with his wife. But now, it is impossible to make up for it.
他很伤感地说,太忙了,错过与妻子营造最美好的人生时光,想弥补却弥补不回来。
But sometimes I play games with my friends when I go home after school. I think my school life is busy but happy.
但有时我和我的朋友玩游戏当我放学后回家。我认为我的学校生活很忙,但是很开心。
Also, because relationships are so important to me when I have one, it's not really compatible with my being extremely busy at this younger stage in my life.
也正是因为情侣关系对我如此重要,当我谈恋爱的时候,我将无法将它和我人生里这个较为年轻的阶段中忙碌的生活之间的关系处理好。
Now... forgive me for being nosey but... you said you were too busy working to have a love life. So... who was that beautiful woman you were with?
现在…原谅我八卦,可是…你说你工作太忙了,没时间谈恋爱。所以…昨晚跟你一起的那位漂亮女士是谁呀?
Besides, as modern life is so stressful, both of them are so busy with their study or work that they have not enough time to exchange their ideas.
此外,由于现代生活的压力很大,大家都忙于学习或者工作,以至于都没有时间来交流彼此的想法。
With so much focus on work plus a busy social life, you could overextend yourself (a Sagittarius flaw), become exhausted and that could lead to mistakes and mishaps.
太专注于工作,再加上繁忙的社交生活,你可能会透支自己哦(这也是射手座的一个缺点),容易使自己感到疲惫,这很可能会导致你犯一些错误,引来灾祸。
Journey in life, we are passing a hurried, busy every day for a living, struggle with the passage of time, we have pure hearts that have become tired, to become numb and become barren of.
在人生的旅途中,我们都是匆匆的过客,每天在为生计忙碌着,拼搏着,久而久之,我们那纯净的心灵已经变得疲惫、变得麻木、变得荒芜了。
We're all just busy bodies, but your life will be what you want it to be with the effortless energy of this pose.
我们都是忙着的身体,但通过毫不费力的姿势,你的生活会成为你所希望的样子。
They are probably too busy with their fabulous careers, or looking after their children, or enjoying life, because ugly or not, they are all successful women.
她们可能正忙于自己蒸蒸日上的事业,或者是照看自己的子女,或者是享受生活,因为不管丑陋与否,她们都是成功的女性。
With many of us working long hours and maintaining a busy social life, it can be easy to miss out on crucial hours of sleep.
我们中很多人每天都会忙好几个小时的工作,以及保持着忙碌的社交生活,以至于我们都会错过关键的睡眠时刻。
It can be challenging to coordinate a trip and time away from work with another busy person in your life, and it's even more difficult when you try to make plans with a group.
跟生活中任意一个忙碌的人协调旅程和时间都是个不小的挑战,如果你还想跟多人商议那就难上加难了。
Too busy getting on with life, many seemed to have jettisoned courtesy as an optional extra.
由于过于忙的要应付生计,许多人似乎投弃了谦恭,把它当成是可选择的额外部分。
Flourishing, old, busy, quiet, combines with quaint and modern, the busy life still keeps good nature and simple.
繁华、沧桑、热闹、幽静,古朴与现代融合,匆匆忙忙的生活中,保持着温厚与淳朴。
These target groups are studying or working in the frontier fields who have a taste for fashion and life quality and are willing to season their busy life with digital products and traveling.
这些目标人群在前沿性领域学习、工作,追求时尚,注重生活品质,愿意以数字化消费和旅游调剂忙碌的生活。
Face it, our schedules are packed with excuses and I am not downplaying your busy life.
这就是问题的所在,我们的日常安排中总是充满了借口。
The French to Americans only busy with making money and not life, is not to regard it as right, they are not for the money and let myself be uncomfortable.
法国人对美国人只忙于赚钱而不会生活,很不以为然,他们不会为了钱而让自己活得不自在。
It is more like you are so busy or caught up with life you have almost grown numb to the presence of the Lord.
或者你忙于生活忙于奔波,渐渐的对神的存在麻木了。
With our busy schedules and our hectic pace of life, we too need readjustment.
伴随我们紧凑的日程和忙乱的生活步伐,我们也需要再调整。
With our busy schedules and our hectic pace of life, we too need readjustment.
伴随我们紧凑的日程和忙乱的生活步伐,我们也需要再调整。
应用推荐