But at the moment, school comes first.
但目前，学校是第一位的。
But at the moment they do like to have closed systems.
但现阶段他们希望拥有封闭的系统。
But at the moment, it's completely impractical, "Varvill told Discovery News."
不过就目前而言，还不是很现实“，Varvill这样对探索新闻(Discovery News)如是说到。”
But at the moment, agriculture has been caught in limbo. The era of cheap food is over.
但在那时农业也已到了地狱的边境，粮食廉价的时代已经结束了。
There are things he'll need to improve on but at the moment you wouldn't want to change that.
他有必须要改进的地方，但是当前你应该不希望他有什么改变。
But at the moment, operators have a huge amount of data and are essentially just sitting on it.
但在目前，运营商虽然座拥大量数据，却无所作为。
I came home from Denmark so I could play in English football but at the moment things have been quiet.
这位北爱门将说：“我希望我能去一家英冠或者英超球队，我只想再次踏入英格兰足球的大门，我从丹麦离开的时候就想能在英格兰踢球，不过但是事情比较不同。
We are not going to wait indefinitely, but at the moment the bottom line is there are no other options.
我们不会无限期地等待，但是，归根结底我们目前没有其他选择。
And for some of you it will be far too complicated to work out like that but at the moment stick to simple ones.
对有些人来说这样做太复杂了，但是现在坚持做一些简单的。
We have two sons, aged six and two, but at the moment their grandparents are looking after them in our hometown.
我们有两个儿子，一个六岁，一个两岁，放在老家爷爷奶奶那里照看。
"He's not a back-up player but at the moment he doesn't play," said the manager. "Maybe he will play on Saturday.
温格说“虽然他现在打不上比赛，但他绝不是替补，或许周六他就有
Renewed growth would obviously be best, and would favour equities, but at the moment looks difficult to pull off.
新一轮的增长很明显是最好的结果，这将会使股票受益，但现在看来要实现的难度很大。
But at the moment it's not gonna be what she thinks is best for her because there she did, then things will be different.
但那时她并不认为这会是，这对她来说是最好的因为她这样做了，事情就会有很大不同。
I'm sure that would change if I would go to a city that was less touristy, but at the moment I really like living in malaga.
我相信如果我去一个游客少的城市，这些将会改变。但是现在我住在马拉加。
Or: This tradition is a wonderful one but at the moment there is nobody who is interested in it and wants to continue it.
或者可以这样说：这是一个很好的传统，但现在没人会对它感兴趣，想把它继续下去。
But at the moment, it's thrived with a lead, but we are working on this lead, and except it's not the right one we look for.
但是现在，一切只是初露端倪。我们仍然在努力，并且希望这不是我们要找的。
For example, World of Warcraft and Command & Conquer 3, but at the moment, they have not yet been completely competing professional.
比如魔兽世界和命令与征服3，不过目前它们还没有完全电竞职业化。
People, I know vacation begins in a few days, but at the moment you still need to worry more about your final exam than about your summer plans.
同学们，我知道再过几天就放假了，可现在你们需要关心的应该是期末考试，而不是在暑假里干什么。
Time and again, we are obliged to say: Yes, it is a good project but at the moment we have no money (no time, no energy etc.) to realize it.
我们一而再地不得不说：对，这是一个好的计划，但现在我们没钱(没时间、没精力)来实现它。
They could cut interest rates to make their economies less attractive to foreign money. But at the moment most are raising rates to curb inflation.
他们本来可以降低利率减弱对外资的吸引力，但如今他们大多为了抵御通胀提高利率。
He added: "I think we will obviously keep all of these things under review as we do with any scientific advice, but at the moment I think it is unlikely."
他补充说：“我认为，显然我们将评估所有这些措施，就像我们对待任何科学咨询意见一般，但现在我认为关闭学校是不可能的。”
But at the moment most people are choosing to keep their hamster transformation to a Saturday night-only experience, often as a present to a friend or partner.
不过，目前大多数人选择将他们的鼠式生活体验放在周六并仅此一晚，且通常是将此作为馈赠朋友或伴侣的礼物。
But at the moment they are more worried about a slowing economy and rising energy costs. So they are unlikely to welcome higher fuel taxes, as Mr Dion proposes.
但是此刻加拿大人更担心的是经济停滞和能源消耗增加，所以他们不可能欢迎Mr Dion的提高燃料税的建议。
Residents complain that the fir makes the village look cheap but the association's treasurer argued that the plant didn't look too bad but at the moment it's covered in snow.
据了解，当地居民抱怨该圣诞树让村子看起来很没品位，但联合会财务主管称它并没有那么差劲，只是因为被雪覆盖遮掩了姿色罢了。
But at the moment, there is one thing different, that is, I have got less 'bravery' than a year before, but more calm and ripeness, which can just make me see clearly my real position.
而此时此刻，唯一不同的是我少了一年前时的那份“初生牛犊不怕虎”的气势，却多了一份成熟和稳重，这才使我可以更清楚地看到自己真实的位置。
But at the moment, there is one thing different, that is, I have got less 'bravery' than a year before, but more calm and ripeness, which can just make me see clearly my real position.
而此时此刻，唯一不同的是我少了一年前时的那份“初生牛犊不怕虎”的气势，却多了一份成熟和稳重，这才使我可以更清楚地看到自己真实的位置。
应用推荐