I turned over and over again you give the map, but can not find my home.
⊙、我翻了又翻你给的地图,却一直找不到我的归宿。
Walking in the rain with an umbrella, but can not find the shadow of the past.
撑着伞走在雨中,却找不到曾经的影子。
Reasons for concern: you sure don't want guests to the wedding scene, but can not find their seats.
关注理由:你肯定不希望客人到了婚宴现场,却找不到自己的座位吧。
If have no vigorous competition, I may enchant the direction in comfort and ease environment but can not find the real target of the life.
如果没有激烈的竞争,我可能会在安逸的环境里迷失了方向而找不到人生的真正目标。
What about my career, and my future... these are the problems you think again and again but can not find a definite answer to solve all the time.
我的前途与未来会是什么样子……我总是一次又一次思索着这些问题,但却始终没有得出一个明晰的答案。
As we all know, driving is not like riding a bicycle, the owner can clearly feel the tire's gas foot, in most cases, but can not find the tire pressure is not enough.
大家知道,开车不像骑自行车,车主能明显感到轮胎的气足不足,在多数情况下,反而不能及时发现胎压已经不足。
Heart there are thousands and thousands of words want to say to you, but can not find a disturb your reasons, million times want to care about you, but can not find a suitable identity.
心中纵有万语千言想对你说,却找不到一个打扰你的理由,有千万次想关心你,却找不到一个合适的身份。
People know, and sent many ships to fishing him, but can not find, because we don't want his body to be eaten by the fish, so throw on the a lot of rice dumplings into the water to feed the fish.
人们知道后,派了很多船只去捞他,但是都找不到,因为大家不想他的身体被鱼吃掉,所以呢,就扔了很多粽子到水里喂鱼。
It's a longish poem, not in your anthology, but you can find it in The Complete Yeats.
这是一首很长的诗,你们的选集里没有,但在《叶芝诗选》里可以找到。
Sometimes there are not many choices in an physical shop, but we can always find an infinite variety of goods online.
有时实体店的选择不多,但我们总能在网上找到各种各样的商品。
Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说,没有这种美味的食物,他们就不能开始新的一天!你在世界各地都能找到法式炸土豆,但比利时人会告诉你,这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
I'd like to go, but I'm not sure if I can find the time.
我想去,又怕没时间。
They find it important to do certain things in the right way, but this need does not hinder their lives and can actually help them achieve great success.
这种人认为,以正确的方式做某些事很重要,但是这种习惯并没有妨碍他们的生活,反而能够帮助他们取得巨大的成功。
You may not end up where you had originally planned, but if you can collect and rapidly react to feedback, you're more likely to find something that works.
你不可能在你最初计划的地方停下来,但是如果你能收集并快速回复反馈,你才更有可能发现哪些努力已经奏效了。
A tech worker in Austin who starts a new firm and fails may not immediately find another tech job, but can almost certainly find some work.
奥斯汀的技术工人试图开办新公司却失败了,他大概不能很快找到另一个技术类工作了。但是几乎可以肯定的是,他能找到某种事做。
Not only can you use LinkedIn to find jobs, but if you upload your resume and get enough recommendations from previous work places, companies can actually find you!
你不仅可以通过那里找工作,你也可以上传简历从原来工作的同事那里获得推荐,那么有意向的公司就能因此找到你!
It's a luxury not everyone can afford, but even when I had a day job I would find ways to sneak into a back room and take a power nap of 20 minutes.
并不是每个人都能有如此的奢侈,但是即使我一天都有工作,我也会找机会溜进里屋,打盹20分钟养足精神。
It's a longish poem, not in your anthology, but you can find it in The Complete Yeats, and I've given you on this handout page just a couple stanzas from it, so you have a sense of it.
这是一首很长的诗,你们的选集里没有,但在叶芝全集里可以找到,我给你们发的材料上就有,只是其中的几节,你们可以大概有个了解。
Beware that, like most convenience foods, these are more expensive than home-cooked stuff, and most likely not as healthy. But you can find some fairly healthy foods there too.
在超级市场你可能会在一个冰柜里发现大量的素食 它们可以用微波炉来烹调.你可能会尝试它们(我喜欢Amy牌的).请小心 就像大部分便利食物 它们比在家烹饪的食物要贵得多 而且大部分不是非常健康.但你在那也可能找到一些相当健康的食物.不论价格如何 一般来说 最好有一些便利食物在冰箱里 以备不时之需.
That's not intended to sound like bragging, but to show you what can be accomplished (just to start) if you find the right motivation.
我并不是想吹嘘什么,而是告诉你当你找到正确的动机后,你所能达成的(仅仅是一个开始)。
Through these comparisons we can not only test to see if our experimental data are accurate, but find the most effective and efficient way to model tsunami inundation and loading.
通过对比,我们不仅能看到是否我们的实验数据是准确的,而且发现最有效和最高效的方法是建立海啸洪水模型。
You can easily find not only XML schemas as a whole, but also the types within these schemas, thus fostering reuse.
您不仅能够轻易找到完整的XML模式,还能够找到这些模式的类型,从而有利于实现重用。
But don't worry. You will find that you can understand and communicate even when you have not been learning English for long!
不过你不用担心,就算你学英语还没有多长时间,你都会发现你能理解并与他们交流。
Promoting your development skills is a win-win for freelancers because not only can you find new clients, but you can improve your professional reputation and skillset.
对于自由工作者,推广你的开发技能是双赢的,因为你不但能找到新客户,还能提升你的业务声望和专业技巧。
Not only do I learn a little more about spreadsheets, but I can find answers to some of my financial questions.
不仅仅是我学到了电子表格的一些应用,还有我为自己的某些财务问题找到了答案。
Not entirely, but it can help you to find a career with long-term stability. And that can help you to weather the next economic storm.
不尽然,但是持有文凭却可以帮你找到长期性稳定的工作,而这可以保护你安然度过下次经济危机。
You might find it useful to read from an existing, and valid, XML document, but it's not necessarily obvious how you can best achieve this.
您可能发现从现有的有效XML文档上读取很有用,但是没有必要清楚地表明您是如何最佳地完成这个操作的。
But the time to remove a to-don't item is as soon as you can tolerate the temporary dip, not just when you find something better.
但是撤除“勿做”清单的正确时间应该是在你能忍受暂时的沉入,而不是在你发现更好的事情的时候。
But the time to remove a to-don't item is as soon as you can tolerate the temporary dip, not just when you find something better.
但是撤除“勿做”清单的正确时间应该是在你能忍受暂时的沉入,而不是在你发现更好的事情的时候。
应用推荐