I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
我不知道这是否是我拥有过的最好的团队，但我可以这么告诉你，他们是非常棒的合作伙伴。
I can't see her eyes, but I can see her eyebrows above the sunglasses.
我看不到她的眼睛，但是能看到她露在太阳镜上面的眉毛。
I'm not the most flexible person in the world, but I can guarantee my knees were up next to my ears.
我不是世界上最有柔韧性的人，但我可以保证我的膝盖能贴到耳朵。
I need the up-to-date sales figures but I can never pin him down at the office.
我需要最新的销售数字，可就是不能在办公室找到他问清楚。
I can't remember the name off the top of my head, but I can look it up for you.
我一时想不起这个名字，不过我可以给你查一查。
I like the two dresses, but I can only afford either of them.
我喜欢这两条裙子，但我只能买得起其中一条。
Every time his classmates tried to help, he would say, "Thanks, but I can do it myself."
每次他的同学想帮忙时，他都会说：“谢谢，但我自己能行。”
You have welcomed me into your home, but I can tell that you don't want to be my friend.
你迎我进家，但我看得出来你不并想和我做朋友。
I don't want to bore you with questions, but I can only turn to you for help.
我不想用问题来打扰你的，但是我只能找你帮忙了。
No, but I can predict you're going to build the highest-value stuff.
不可以，但是我可以预言您将建造最有价值的产品。
But I can let him know I care, I'm here, and things will get better.
但我要让他明白我在关心他，我就在他身边，事情都会好转的。
One of the things I was to say in my introduction, but I can do it now.
有一条我本来想在引入部分说的，我现在就说了吧。
But I can describe what I have seen, and the main way it has changed my mind.
但我还是可以描述一下我所看到的，还有它们如何改变了我的看法。
I didn't read it, but I can understand where she might have gotten the idea.
我没有拜读过这部小说，但是我知道她是从哪里得到这个观点的。
But I can imagine that a grumpy co-worker would have an outsize impact on my mood.
但我可以想像，一个坏脾气的同事可能会对我的情绪造成巨大的影响。
I do not want to give away all the secrets but I can say that the guide really works.
我不想把所有的秘密都说出来，但是我说的都是真正起作用的指引。
I've learned... That I can't choose how I feel, but I can choose what I about it.
我懂了…我无法选择我的感觉，但可以选择做事的方法。
It can be easily watched by my friends, but I can easily make it go away if I need to.
它可以轻易被我的朋友看到，而我也能轻易让它消失，如果我愿意。
I have the right of keeping the price now, but I can raise the price whenever I want to.
我现在可以不去涨价，但是，我随时都可以涨价，我现在先把这个公司买下来，买下后我再去提价。
I can't give you longer legs, but I can give you the visual illusion of longer legs.
我不能给你长腿，但我可以给你长腿的视觉幻想。
"This bed is small but I can think we can manage," I said laying the pillow down beside his.
“这床很小，但我能想我们能对付，”我说着，把枕头放在他的枕头旁。
We shared a laugh and she told me "I could never say that to my boyfriend, but I can to you.
我们一边笑着，她一边说：“这些事我连男朋友都不会告诉的，不过我可以跟你说哦。
But I can also see this being useful for several scenarios, and not just activity organization.
不过我也可以看出这个服务对很多情况都很有用，不仅仅是在组织活动方面。
I've been learning English since I was ten, but I can never say I'm at the top of the tree.
我从十岁就开始学英文，可我永远都不能说我已经到了炉火纯青的地步。
I wouldn't be able to keep a long, detailed journal, but I can keep up with these other methods.
我没办法写长期，详细的日志，但是我可以用其他方法跟上。
After the operation I won't be able to lift heavy things, but I can still live with only one kidney.
尽管手术之后我不能干重活，但我还可以凭一只肾活下去。
After the operation I won't be able to lift heavy things, but I can still live with only one kidney.
尽管手术之后我不能干重活，但我还可以凭一只肾活下去。
应用推荐