I base this conclusion not on any individual study, but on large-scale and systematic reviews of thousands of studies conducted in every major English-speaking country.
我的结论不是基于任何个体研究，而是基于对每个主要英语国家进行的数千项研究的大规模系统回顾。
But this is what we call progress, Unfortunately, If you look at every area of technology in this country, as you advance there are fewer and fewer manual-type jobs.
但是很遗憾的是，这就是我们称之为的进步，如果你细看我们国家科技的每个领域就会发现我们每前进一步就要失去一些体力劳动的岗位。
But the motivation for this art is common to every culture: imagine a talented host from any country whose manner is so easy that guests are wrapped in a mood of quiet happiness.
但茶艺的动机对于每一种文化来说都是共通的：设想无论那一个国家，一位能干的主人接待客人，他的举止如此的从容流畅，令客人沉浸在一个安详幸福的情绪之中。
I love trying out different McDonald's in every country I go to — France is great — but here it's like they couldn't be bothered to make the effort.
我每到一个国家，我都会尝尝不同的麦当劳特色餐，法国不错，但是在这，他们好像懒得花心思做好似的。
Tilford says investors are beginning to lose confidence in the eurozone, and so interest rates are rising in every country but Germany.
福德表示投资者对欧元区逐渐丧失信心，这导致了除德国以外的欧元区国家的利率不断上涨。
But the controversy did little to deter moviegoers, who packed theaters in almost every country the film debuted.
但是对于影片的争议并没有影响观众们看这部片子的热情，影片在每个国家首映时，电影院里几乎都是座无虚席。
But the popularity of the European Championship far surpasses any football event every stage before in the country.
但是在这个国家欧洲足球锦标赛的受欢迎程度远远超过以前举办的任何足球比赛。
The country needs to build 350 to 400 kilometers of metro rail every year to keep up with its current standards -- but that's more than 20 times the capacity that has been built in the past decade.
要跟上目前的标准，印度每年需要建设350到400千米的地铁线路——但是目前的交通容量是过去十年建设的地铁容量的20多倍。
Currently, the ration analysis on venture investment program is an important research aspect, but the organizations in every country have not adopted a uniform evaluating method.
当前，风险投资项目风险的定量化分析是一个重要的研究方向，各国风险投资机构并未采用统一的评估方法。
Almost every kind of climate may be found but the country lies mostly in the temperate zone.
几乎各种气候在她境内都可以遇到，但大部分地区位于温带。
He doesn't control the media in every country but it's very difficult to travel to most parts of this world without encountering a Rupert Murdoch media product.
他并没有控制每个国家的媒体，但是，你到达世界的大部分地方都能发现默多克媒体的产品。
Whether Aquarius is right or wrong in his conjecture is an issue that continues to rage in every country of the world. But from the viewpoint of this idealistic sign, there is always hope.
无论水瓶座的臆说孰对孰错，重要的是他将持续在这世界上的个个国家风行不灭。然而从这个理想主义星座的观点出发…希望永存。
He is only 41 years old, but he has been to nearly every country in the world.
他只有41岁，但他却过世界上几乎每一个国家。
Not only has the proportion claiming to be "very happy" risen in every country except Serbia and Belarus, but this trend has been wholly driven by the younger generation.
除塞尔维亚和白俄罗斯以外，不仅所有国家宣称“很快乐”者的比例上升，而且这种趋势总体上受到了年轻一代的推动。
It can become quite costly and expensive to decorate every room in your home in the country style but here are some tips that can help you attain that country style without too much expense.
它可以变得非常昂贵和昂贵的装饰每个房间在你家在该国的风格，但这里有一些提示可以帮助你实现这个国家的风格，没有太多的牺牲。
Every country in the world adopted different but suitable water right system, but most of them employed the priority system.
世界各国适用了各不相同但符合本国实际的水权制度，但是大多数国家普遍适用的还是优先权制度。
But there are still some problems in the field of international protection of intellectual property rights. Therefore, there are some new tendencies in legislations in every country.
但在知识产权的国际保护方面仍存在不少问题，对此，各国在立法上出现了一些新动向。
Country though the question has done much efforts as to this in every aspects, But the result is not obvious.
国家虽然在各个方面对此问题均作了不少的努力，但效果并不明显。
Of course, it could be true that taking IELTS in an English-speaking country is beneficial, but only because you are being exposed to English every day.
当然，这样说也有可能是正确的—在英语国家参加考试对你会更有利，但这只是因为你每天都生活在英语环境中。
After entering 21st century, it is fierce on day that every country in the world competes with science and technology. But it is the competition of education and the creative talent after all.
进入21世纪后，世界各国经济和科技的竞争日呈白热化，但归根结底是教育的竞争，是创造性人才的竞争。
But I think that this road map seems suitable for every country especially developed countries which don't respond directly to the four big problems in China.
然而，在我看来，这个路线图好像对世界各国都适用，特别是发达国家，对中国最重大的四个问题，都没有正面回应。
But of course, in such a vast country, you see a lot of issues, problems pumping out every day, in a lot of places.
当然，在一个大国，你每时每处都能见到很多问题在发生。
This is true not just in England, but in every European country for which statistics have been gathered.
这不只在英国是事实，在欧洲其他国家的统计数据也支持这个结果。
As a rule of limitation of compensation for damage in breach, the doctrine of foresight is provided in every country, but it is quite different from each other.
可预见规则作为违约损害赔偿范围限制的一种规则在各国法律中均有体现，英美普通法对可预见规则的适用不考虑违约人的心理状态，即未区分违约人的故意和过失。
'it's the biggest sporting event in the world something every country wants to host but who gets it, we'll see.'
两个国家都有能力主办一场将是世界杯这样的超级比赛。
'it's the biggest sporting event in the world something every country wants to host but who gets it, we'll see.'
两个国家都有能力主办一场将是世界杯这样的超级比赛。
应用推荐