He could have used any number of excuses, but he has always bounced back from criticism and risen above it.
他本可以依此向批评者申辩,但他始终没有这么做,而是在批评声中不断进步。
My appetite was low yesterday, but in the afternoon today it seems to have bounced back.
昨天我说过了我的胃口很差,但今天又明显的反弹。
A decade later it failed to anticipate the demand for "clamshell" -type handsets, but bounced back quickly to restore its market share in handsets to 40% and thus its industry dominance.
10年后,诺基亚再度失策,没有预料到超薄手机会在将来大行其道,不过其后来奋起直追,从而以市场占有率40%迅速恢复其市场主导地位。
I tried sending Ivan an email, but it was bounced back for some reason.
我给伊凡发了封邮件,可不知道什么原因给退回来了。
Carsley handballed trying to cope with Makelele, and Ballack took the free-kick which Howard turned on to the post, but the ball bounced back off it and into the goal off the goalkeeper's back.
卡斯利手球犯规,巴拉克的任意球打中立柱后弹在守门员霍华德的背上入网。
It has taken you down, but you never gave in and bounced back, showing the power of the Light and Love.
它确实已经把你拖下水,但是你从未屈服并且迅速的恢复了活力,展现出了圣光与爱的无穷力量。
Linn took the first game 21-15 but Lee bounced back in the second, comfortably winning it 21-11 before sensationally clinching the semi-final clash with a 22-20 victory in the third.
林丹以21比15先胜第一局,第二局中,李宗伟以21比11无悬念取胜扳回一局,在扣人心弦的第三局,李宗伟以22比20力克林丹赢得半决赛。 !
Linn took the first game 21-15 but Lee bounced back in the second, comfortably winning it 21-11 before sensationally clinching the semi-final clash with a 22-20 victory in the third.
林丹以21比15先胜第一局,第二局中,李宗伟以21比11无悬念取胜扳回一局,在扣人心弦的第三局,李宗伟以22比20力克林丹赢得半决赛。 !
应用推荐