But it seems reasonable to think sunscreen gives people a false sense of security in the sun.
但是认为防晒霜会让人们在阳光下产生一种虚假安全感的这种想法似乎是合理的。
You're capable of putting people at ease, but it seems that you are unconscious of this advantage.
你能够让别人觉得放松，但是你自己好像并没有发现这一优点。
I've only had time to flick through your report but it seems to be fine.
我的时间不多，只是草草翻阅了一下你的报告，但似乎还不错。
Police have appealed for witnesses, but it seems the locals are keeping shtum.
警方已呼吁目击者出来作证，但看来当地人都三缄其口。
I'm not exactly sure what she does there, but it seems to be related to humorous poems.
我并不确切地知道她在那里做什么，但似乎与幽默诗歌有关。
Becky said, "Why, I didn't notice, but it seems ever so long since I heard any of the others."
贝基说：“怎么，我没注意到，但是我好像很久没听到别人的声音了。”
Working from the comfort of our homes may be convenient, therefore, but it seems we need the company of others to achieve our finest "eureka" moments.
因此，在家中舒适地工作可能很方便，但我们似乎需要别人的陪伴以达到我们最好的“顿悟”时刻。
But it seems symptomatic of something wider.
但这争执却是更深层问题的一个征兆。
But it seems that the cozy Uggs' days are numbered.
但是，雪地靴的繁华日似乎已来日无多。
But it seems to have trained its guns against itself.
但是这回，看起来他们是把枪口对准了自己。
But it seems that we aren't changing ourselves online.
但是，我们似乎也没有改变网上的自己。
Of course that's all speculation, but it seems logical.
当然这里只是推测，但是合乎逻辑。
And I get an answer of 3, but it seems to be garbled with my prompt.
我得到了答案3，但是它可能，误解了我的意图。
I'd love to. But it seems impossible to get away from home in the summer.
我很想去，但似乎在夏天时离开家几乎是不可能的。
But it seems clear that this feature will extend to other apps as well.
不过，显而易见这些功能也可以延伸到其他应用程序。
Ants may not be very bright, but it seems they have a head for figures.
蚂蚁也许并不太聪明，但似乎天生就是算术高手。
But it seems like these connections are good and healthy for all involved.
但是看来这些有关的联系都很好很健康。
The last was not a requirement when I got into Yale, but it seems to be now.
最后一项在我进入耶鲁的时候是不作要求的，但现在似乎是了。
But it seems that the old adage is true - laughter really is the best medicine.
不过看起来有句老话倒是的确不假——欢笑是最好的药方。
It's unclear if the layoffs are directly related to the deal, but it seems likely.
目前尚不清楚此次裁员是否与微软的交易有直接关系，但看起来可能性很大。
But it seems that a daughter's influence on her dad goes far beyond the odd favour.
但女儿对父亲的影响似乎远不止这每一次的宠爱。
But it seems from their latest statements that they have reservations for the moment.
但是从其最近的声明中似乎可以看出，他们目前有所保留。
Perhaps his foundation will spur some equally momentous change, but it seems unlikely.
或许他的基金会同样也会有巨大的贡献，但似乎不太可能。
But it seems unlikely that the mobile-phone industry will produce such quasi-monopolies.
但是似乎不可能手机产业会产生这样的准垄断。
But it seems that Apple and Steve Jobs don't really get social, and don't see its value.
但是苹果公司和乔布斯在社交功能方面似乎确实没取得什么成就，也没有看到社交功能的价值。
But it seems that Apple and Steve Jobs don't really get social, and don't see its value.
但是看来苹果和史蒂夫乔布斯并没有真正让产品具有社交属性，也没有看到它的价值。
But it seems that Apple and Steve Jobs don't really get social, and don't see its value.
但是看来苹果和史蒂夫乔布斯并没有真正让产品具有社交属性，也没有看到它的价值。
应用推荐