But no matter what they do, it shouldn't be a reason for fighting.
但是不管对方怎么做，都不能成为打斗的理由。
But no matter what environmentalists do, our best efforts are insufficient.
然而无论环保者做了多少，努力总还是不够。
But no matter what has happened or what will happen, you will never lose your value.
但是无论发生了什么事情，也无论将要发生什么事情，你永远都不会失去自己的价值。
Joe- Yeah, but no matter what it is still better than my days at school in the dorm.
是的呢，不过不管怎样，总比我在学校住宿舍的那段日子好。
But no matter what you dream, When moring come, reality intrudes And the dream to slip away.
但不论你的梦想是什么当黎明来临，现实驾到，梦想将悄悄溜走。
But no matter what you've heard or what excuses you can come up with, cheating IS a big deal.
但是不管你听到什么或者你想到了什么借口，作弊都是很“大”的事情。
But no matter what you do, you will have damage. There is uncertainty in earthquake engineering.
然而不管做什么，受灾都不可避免，因为地震工程学中总有不确定性。
But no matter what they think, we can't make the decision for them. Death is their own business.
但无论他们想什么，我们都不能替他们做这个决定。死亡是他们自己的事情。
We've done many things on Family day, but no matter what it is, we always have a blast together.
我们已经在家庭日做了许多事情，但不论是做什么，我们始终有一个欢聚在一起的热闹时刻。
I don't know what it's going to bring, but no matter what good or bad happens, ultimately we win.
我不知道将会有什么结果，是福是祸，我们最终取胜。
But no matter what has happened or what will happen, you will never lose your value in God's eyes.
但无论发生了什么，或将要发生什么，在上帝的眼中，你们永远不会丧失价值。
But no matter what you call it, there's a very good chance it could use a good cleaning - check it out.
但是是无论你怎么称呼他，来看看，这里有一个好机会能学到为它做一次好的清洗。
But no matter what you dream, when morning comes, reality intrudes. And the dream begins to slip away.
但不管你梦到什么，当黎明来临，现实驾到，梦想悄悄溜走。
But no matter what its price, a work has no value unless it is seen; unfound masterpieces are worthless.
然而，不管定价如何，如果人们看不到，作品就毫无价值。没被发现的杰作一钱不值。
But no matter what one does with Easter eggs, they are an important Easter tradition throughout the Western world.
无论你怎么处置复活节蛋，它们是西方世界各地的一个重要传统。
We never want to repeat simple, but no matter what form do the programs, "dialogue" the general direction is clear.
我们从不希望简单重复，然而无论做何种形式的节目，《对话》的大方向是明确的。
We feel as though we are worthless. But no matter what has happened or what will happen, you will never lose your value.
我们会自认一钱不值。但不管发生了什么或将会发生什么，你要相信你的价值是永远不会减少的。
In this time I always headstrong and obedient. I always made you so angry and stress but no matter what I do I love you yet.
这段时间我总是如此的顽固和不听话，总让你生气和不开心，但是不管怎么样，我已经爱上你。
Science does not recognize these abilities yet, but no matter what, there may be more to the animals around you than meets the eye!
虽然科学并不承认这些，但是不管怎样，动物也远非像你肉眼看到的那样。
Often this will lead him to write more, but no matter what, he commits to putting 350 words - even if they're not good ones - down on paper.
通常这都会让他有继续写下去的冲动，而且不论如何，他都已经写下了350个词——即使写出来的内容并不怎么样。
Often this will lead him to write more, but no matter what, he commits to putting 350 words - even if they're not good ones - down on paper.
通常这都会让他有继续写下去的冲动，而且不论如何，他都已经写下了350个词——即使写出来的内容并不怎么样。
应用推荐