It used to drive me nuts. But now I know what she means.
这常常让我抓狂，但是现在我明白了她的意思。
I think she's a great lady and all, but after seeing what she did now-you know, this leaving alaska-i would have to say no.
我知道她是位了不起的女性，但看她选择离开阿拉斯加州，我不得不说我不会投票给她。
The next week the lady goes back. "Doctor, " she says, "I don't know what the hell you gave me, but now my farts ... although still silent... stink terribly."
一星期后老太太来了，“医生，你到底给的我什么药，现在我放屁还是没声音，但是怎么这么臭！”
Now, I know that the eyes look to reflective, but that was done intentionally so she would look like shes almost crying, naturally the reflections should be lowered.
现在，我从眼睛里已经能看到反射了，但是这样太做作了，我希望她看起来几乎要哭的样子，更自然一些，所以降低了反射的强度。
That costs you your life, cried the bride, but she hurried into the room and said, I know now what I said to the foot-bridge, and she repeated the words.
那你的生活费用，哭了新娘，但她进了房间，急急忙忙地说，我知道现在说什么我的脚桥，她重复的话。
For all I know, she may now be dead, but if she isn't I wish her well.
也许她现在已经与世长辞了，倘若还在人间，我祝她平安。
Now, I do not know. 30-year-old to the thirties, but felt that she was still a child.
现在，我不知道。30岁到了而立之年，但感觉自己还是孩子。
I don't know if it was a ghost she saw, or if it were someone who could climb like an orangutan, but it's all a moot point now.
偶不知道坎迪是不是看见了鬼，或者有人能像猩猩那样爬上楼去，总之一切都没有定论。
Distant and I will now I really can't again? Fairy horse, is still a dream, I know she exists, even can feel her breathing, heart, but still couldn't dream of truly touched her heart.
遥远的我与现在的我难道就真的不能重逢？仙马，仍然是一个梦，我知道她存在，甚至能感受到她的呼吸，我心向往之，却依然无法真切地触摸到她的心跳。
But she transferred to another school at the time of Senior Grade 2. Though I don't know where she is now, in my heart, she is my sister, and my benefactor forever.
高二时敏转学走了，如今的她已不知身在何方，但在我的心目中，她是我永远的大姐，永远的恩人。
But she transferred to another school at the time of Senior Grade 2. Though I don't know where she is now, in my heart, she is my sister, and my benefactor forever.
高二时敏转学走了，如今的她已不知身在何方，但在我的心目中，她是我永远的大姐，永远的恩人。
应用推荐