But on Fridays Homs feels like a city under siege. Yellow plastic signs, rocks and dustbins are set up as roadblocks. Gunshots echo around the streets of restless neighbourhoods.
但是一到周五,整个城市就像遭到围攻一样,黄色塑料标志、石头和垃圾桶被堆成路障,枪声回响在发生骚乱的街区。
We also have French on Fridays, which is actually my least favorite subject, but after that we have ICT which is much more interesting.
周五我们还有法语课,这实际上是我最不喜欢的课程,不过之后我们还有信息与通讯技术课,这门课更有趣。
Fishing trawlers operate in the region Mondays through Fridays but are prohibited from working on weekends and holidays.
渔船在周一至周五作业,但被禁止在周末和假期工作。
The trains which typically carry 600 passengers sometimes sell out despite departures every 10 or 15 minutes particularly on Fridays but sometimes even at lunchtime in the middle of the week.
一列可搭载600名乘客的列车,即使每10到15分钟发车一班,车票仍旧全部卖完,尤其是在周五。但有时工作日的午餐时间,这种情况也会出现。
Schedule a monthly happy-hour get-together after work on Fridays or have a power lunch with some of your like-minded coworkers but don't spend the whole time talking about work!
安排每月一次周五下班后的快乐的聚会或者同你有相同观点的同事一起吃一顿丰盛的午餐(但不要总谈论工作上的事!)
On Fridays, I usually propose a resolution for you to consider for your own happiness project, but I'm breaking the pattern to post for two weeks about "happiness myths."
周五,通常我会提出一个建议让你一下自己的快乐计划,可是为了两周“快乐错误观点”,我要打破这个习惯。
On Fridays, I usually propose a resolution for you to consider for your own happiness project, but I'm breaking the pattern to post for two weeks about "happiness myths."
周五,通常我会提出一个建议让你一下自己的快乐计划,可是为了两周“快乐错误观点”,我要打破这个习惯。
应用推荐