There were misgivings about consummating the lightning-quick deal, but on Sunday morning, J.P. Morgan sent Bear Stearns a rough draft of a merger plan with the share price left blank.
大家对这桩闪电交易仍然心存疑虑，但是周日上午，JP摩根还是向贝尔斯登提出了合并草案，却没有提及收购价格。
An early morning fire broke out on the Universal Studios backlot Sunday, destroying important cityscape but no soundstages.
周日清晨，好莱坞环球影城外景场地发生大火，烧毁了重要的城市布景，但没有波及摄影棚。
It is open on Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday, and on Sunday morning, but it is shut on Sunday afternoon and on Monday.
小店星期二、三、四、五、六及星期天上午开业，星期天下午和星期一休息。
Sunday and Monday morning sessions are always horrible, but who really looks forward to going to work on a Monday morning?
周日和周一的晨训永远都那么恐怖，但是哪有人会期盼着在周一早上工作呢？
Not an accident, but a decision that we as Americans have made. It seems like the sort of thing you would hear on a Sunday morning talk show.
这绝非偶然，而是我们美国人自己的决定，听上去有点像周日早晨的脱口秀。
I mean, my mum used to get me out of the house on a Sunday morning as a punishment, but I always thought it was fun, just running wild, climbing trees, whatever.
我妈妈曾在星期天早上惩罚我而把我赶出家门，但我总觉得很有趣，到处跑，爬树，什么都行。
I mean, my mum used to get me out of the house on a Sunday morning as a punishment, but I always thought it was fun, just running wild, climbing trees, whatever.
我妈妈曾在星期天早上惩罚我而把我赶出家门，但我总觉得很有趣，到处跑，爬树，什么都行。
应用推荐