You can love many people, but only one person makes you laugh the most brilliant, most sad cry.
可以爱很多人，但只有一个人会让你笑得最灿烂，哭得最伤心。
The company Jackie chose planned to employ only one person, but more than twenty people applied for the job.
杰基选择的公司计划只雇用一个人，但有二十多人申请了这个工作。
For such a person, the 10% reduction could conceivably come from making savings in other areas, but probably they'll only get there by cutting one or two flights.
对于这样一个人来说，减少碳排放10%想来或许得从其他方面着手，但很可能只需减少一两次航班的飞行就能达到减排10%的目标。
Username can be known to more than one person but the password is known only to the legitimate authorized person.
用户名可以让多个人知道，而密码只能让具有合法授权的人知道。
One person earns five talents, another earns only two, but both are congratulated equally because both achieved a 100%gain.
有人挣了5个塔兰特币，有个挣了2个，但是两者都获得同样的赞许，因为两者都是获得百分百的回报。
Not only was it annoying, but groups where one person dominated tended not to come up with as balanced and thoughtful a result - it wasn't as intelligent as the first group's effort.
不仅它很讨厌，而且那些由一个人处于支配地位的小组不会想出既和谐又考虑周到的结果，这就不如第一个小组的成就聪明了。
To a person, they all supported my decision. Only one mother verbalized the fears I had for the emotional well being of my little charges, but she too supported my plan.
他们都支持我的决定，有一位母亲提到了我心里对那些多愁善感的小男孩子们的担心，不过她还是支持我的。
That doesn't mean those other collections cannot be downsized, but the scope of the challenge covers only the personal belongings of one person.
这样不意味着其他收藏品就不需要精简，只是这个挑战涉及的范围仅限于个人拥有的个人物品。
Kosaku Shima of Hatsushiba Goyo Holdings has only one serious shortcoming: he is not a real person, but a manga, or cartoon, character (see article).
初芝电产株式会社的课长岛耕作只有一个致命缺点：他不是真人，而是个漫画人物。
But it had not been completed, and only one person, a firefighter, died.
但事情并未终结，一位消防员在此次火灾中丧生。
Anyone who kills a person is to be put to death as a murderer only on the testimony of witnesses. But no one is to be put to death on the testimony of only one witness.
无论谁故杀人，要凭几个见证人的口把那故杀人的杀了，只是不可凭一个见证的口叫人死。
Of course doing that only by one person is far from enough, but we can let more people do that together.
当然，只靠一个人的力量是远远不够的，但是我们可以让更多的人一起去做。
Liz: it's true we're evenly split right now, but we only need one person to change their mind to break the tie.
莉斯：这是真的，我们现在各占一半，但是我们只需要一个人来改变他们的想法以打破僵局。
But a human can only choke down so much algae each day. Even if algae was all one ate, chlorella only provides 10 percent of the daily nutrients a person needs.
一个人一天能勉强下咽的绿藻实在有限，而且，就算一个人只吃绿藻，小球藻每天能为人类提供的养分也只达到人类所需的十分之一。
Whether a person or a spiritual body, if his life can only have one love, then please do not believe in the existence of her memory but they are engrave-ming in the soul.
无论是一个人还是一具灵体，如果说他的一生只能拥有一次爱情，那么请相信她的存在并不于他们的记忆中而是被铭镌在了灵魂里。
A man in life, noble and pure love to only one person, not what luck or chance of mere coincidence, but from a profound moral quality, the quality of a person's friends before the early love!
一个人能够在一生中，把高尚的，纯洁的爱情献给唯一的一个人，不是什么运气或机会的偶然的巧合，而是来源于一种深厚的道德品质，这种品质是人对一个异性朋友初恋之前早就培养起来的！
But the landscapes are always varied but they have one thing in common - they make you feel like you're the only person who has discovered these beautiful sceneries.
不过，风景总是多种多样的，但它们却有一个共同点，那就是会让你觉得自己是唯一一个发现这些美景的人。
One might argue these are only the outside components of a person. What one consumes may show one's social status, but not whom one truly is deep down.
有人可能会说这只是一个人的外在。一个人的消费也许能显示他的社会地位，但是却显示不了他内心深处真正的东西。
The person who keeps a team wants one not only trustworthy, but one in which they can take pride as well.
保持一个团队的人想不唯一值得信赖的，但在其中，他们可以骄傲以及。
Bridget: That all sounds amazing. But what can you do to help? You are only one person. Can you really make a difference?
布里吉特：听起来不错。但是你能做些什么呢？你只有一个人。你真能改变什么吗？
Therefore, if a person chose all red with one white, he/she gives 90% in the relationship but expects to receive only 10% back.
如果你选择了9朵红玫瑰1朵白玫瑰，则表示你可为这段关系付出90%的感情，只期待10%的回报。
Not only will the total result with leverage almost always be amplified, but your income is not dependent on only one person.
不仅会导致总杠杆几乎永远是与放大、但你的收入并不取决于只有一人。
But it only takes a handful - actually just one person - to change a whole industry or our way of life, for the better.
但是，只需要少数-其实只是一个人-就可以改变整个行业或我们的生活方式，变得更好。
She has no ambitions and ambition, only one can lose weight and wish is to find a true love for her, but these are still elusive, she had been live insipidity, let a person depressed.
她没什么野心和抱负，唯一一点愿望就是能减轻体重以及寻找到一份真正的爱情，可这些对她来说依然是那么遥不可及，一直以来她的生活过得枯燥无味、让人垂头丧气。
But interns have 20 people, they must unpaid work six months, finally only one person employed, this to Chris Gardner speaking was inoculated.
但是实习生有20人，他们必须无薪工作六个月，最后只能有一个人录用，这对克里斯·加德纳来说实在是难上加难。
But interns have 20 people, they must unpaid work six months, finally only one person employed, this to Chris Gardner speaking was inoculated.
但是实习生有20人，他们必须无薪工作六个月，最后只能有一个人录用，这对克里斯·加德纳来说实在是难上加难。
应用推荐