The girl laughed, "I don't mind the way, but the scar on his face every time you see me once, speak a, apparently more than I do care."
女孩笑了，“我一点也不介意脸上这道疤，但你每见到我一次，就要说一次，显然比我还在意。”
A young man may have a lump in his testicle, but when doctors remove all the organ, they find a big scar.
年轻人在他的睾丸里可能有一个肿块，但当医生切除所有器官时，他们发现一个大疤痕。
It was a minor incision (later, she had surgery to remove the scar), but it's easy to think of it as some kind of war wound for a life lived so magnificently.
它只是个小小的切口(不久后，她做了外科手术消除了伤疤)，但对于一个一生活得如此壮丽之人，很容易把它想成是某种战伤。
I don't want to talk behind someone's back, but have you noticed the scar on his face?
我不想在背后议论别人，可是你注意到他脸上的刀疤了吗？
The bones mended, but the surgery left me with a nasty patch of scar tissue that pulled on my leg.
骨头是接上了，但那个手术在我腿上留下了一条丑陋的包裹纱布。
Scar-reducing creams and other dermatological procedures can help, but no one has known how to prevent scarring in the first place.
消除疤痕膏和其他一些皮肤病的医学疗程能起到一定的作用，但是没有人知道如何在初次伤害处消除疤痕生成。
She has a scar on her forehead. Her face is not round, but sort of egg-shaped, and she is about the height of this table.
额头上有个疤，脸不圆，是鹅蛋形的那种，她差不多跟这个桌子这么高。
He said the medical unit that treated the President used a smaller filament than is usual which increases the number of stitches but makes a tighter stitch and results in a smaller scar.
白宫发言人吉布兹还说，医生用了比平常缝合手术更细的线，这样可以减小在脸部留下伤疤，但同时这也意味着缝的针数更多一些。
But in experiments with rats whose spinal cords had been partially cut, researchers saw that Taxol stimulated nerve regeneration around the scar tissue.
但是在切断老鼠部分脊椎的试验中，研究人员发现，紫杉醇能促使神经细胞绕过伤疤重新生长。
But unfortunately, the scar tissue traps plaque and white blood cells which can form into blockages, blood clots, and hardened, weakened arteries.
但遗憾的是，疤痕组织随之产生斑块和白细胞，进而形成淤块、血凝块，从而使血管硬化、动脉功能减弱。
She also said she was confident in the promise of a "nearly scar-free" post-surgical bellybutton but was prepared for the alternative.
她也说，对术后“几乎无疤痕”的脐部手术充满信心，尽管也为相反的结果做好心理准备。
But if the spot is unchanged and has not spread, it is only a scar from the boil, and the priest shall pronounce him clean.
火斑若在原处止住，没有发散，便是疮的痕迹，祭司就要定他为洁净。
If, however, the spot is unchanged and has not spread in the skin but has faded, it is a swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean; it is only a scar from the burn.
火斑若在原处止住，没有在皮上发散，乃是发暗，是起的火毒，祭司窑定他为洁净，不过是火毒的痕迹。
The past cannot be rewritten, but it make me more strong. I want to thank every change, every heartbreak, every scar.
过去无法重写，但它却让我更加坚强。我要感谢每一次改变，每一次心碎，每一块伤疤。
The teenager survived the strike, the chances of which are just 1 in a million - but with a nasty three-inch long scar on his hand.
这孩子幸运地活了下来——这样的几率只有百万分之一啊！不过手上留下了一道三寸上的伤疤。
The foam roller not only stretches muscles and tendons but it also breaks down soft tissue adhesions and scar tissue.
泡沫轴不仅能延伸肌肉和肌腱，它还能拆散软组织粘连和疤痕组织。
The past can't be rewritten, but it can make me stronger. I'll be thankful for every change, every heart break and every scar.
过去无法重写，但它却让我更加坚强、我甘心每一次改变，每一次心碎，每一块伤疤。
The scar tissue is can play a certain role of filling defect, but also can be to pull within normal skin and lead to the skin su ce appears cave.
这种疤痕组织虽能起到一定的填充缺损作用，但也会将正常皮肤向内牵拉从而导致皮肤表面出现凹陷。
The goblin looked slantwise at Harry, and the lightning scar on Harry's forehead prickled, but he ignored it, refusing to acknowledge its pain or its invitation.
妖精斜眼看着哈利，哈利前额闪电形的伤疤又刺痛起来，但是他不予理睬，拒绝理会它的疼痛和它的邀请。
It can clean skin cells in the dirt, to remove the skin oil, has good acne clear fire effect, but also reduce acne scar.
它能洁净肌肤细胞中的污垢、去除皮肤油脂，有很好的祛痘清火成效，还能淡化痤疮发生的疤痕。
At the conference, the people were impressed by the kindnessandnatural beauty of his mother despite the scar, but the littleboywas still embarrassed and hid himself from everyone.
在会议上，人们印象深刻的这个美丽、好心的的母亲，尽管有疤痕，但是小男孩仍然尴尬，躲着每个人。
"But..." Harry raised his hand instinctively toward the lightning scar.
“可是……”哈利本能地用手去摸那道闪电形伤疤。
The past can't be rewritten, but it can make me stronger. I'll be thankful for every change, every heart break and every scar.
过去是不能重写的，但是它让我变得强大，我要感谢每一次的改变，每一个的心碎，每一次的伤害。
After treatment, the local may appear oozy and scar tissue, swelling even blister, but about a week after the fall of scar tissue, during which protect the wound, avoid sun.
治疗后局部可能出现渗出、结痂、肿胀甚至水疱，不过大约一周以后结痂脱落，在这期间注意保护创面，避免日晒。
Dream but you have the right to become your scar Medal, let your heart become the declaration to the world's not fair, before you bow.
但你有梦想的权利，让疤痕成为你的勋章，让心跳成为你的宣言，让世界的不公平，在你面前低头。
But on body's ache as well as the scar are constantly not reminding the vehicle race profession which his he gets rid.
但是身上的疼痛以及伤痕无时无刻不在提醒他他所抛弃的赛车生涯。
In mature hypertrophic scar, the expression of these proteins decreased but was still higher than that of normal skin.
而在成熟稳定的增生性瘢痕中，两种蛋白表达有所下降，但仍高于正常皮肤组织。
The truth may hurt for a little while but a lie hurts forever. Something is a knot when you reserve it, a scar when it's opened.
真相会让我们痛一阵，但谎言伤害了我们的生活。有些事情，不要谈论是一个结，谈开了是个疤。
The truth may hurt for a little while but a lie hurts forever. Something is a knot when you reserve it, a scar when it's opened.
真相会让我们痛一阵，但谎言伤害了我们的生活。有些事情，不要谈论是一个结，谈开了是个疤。
应用推荐