But while 'my mothering instinct was to go over there and hover, ' she says, she restrained herself while Ella cried for a few moments, then joined her husband to pat Ella's back and soothe her.
但是，她说，虽然做母亲的本能会促使她走过去表示关切，但她会努力克制自己，等艾拉哭一会儿之后，再和她的丈夫一起拍拍她的后背、安慰她。
She says if you have a cold but do not feel hungry, then don't eat.
她说，如果你感冒了，但又不觉得饿，就不要吃。
What if the patient says she will take the medication, but then doesn't?
如果患者说会服药，但结果却没有？
She is quiet for a moment and then she says: "Because I don't have enough sense of myself. I know it sounds pathetic, but I don't know who I am.
她安静了一会然后说：“因为我根本没有找到自已，这听起来有些可怜，但是我确实不知道我是谁。
One would expect then that temperature is tightly controlled in transit, but in realty she says that does not always happen.
人们会认为在运输过程中会严格控制温度，但她说实际上不一定。
“It's like dating someone,” he says. “You can say let's wait two years. But she probably won't be around then.
你倒是可以跟人家说，‘等我两年吧’，但是两年过后人家还在不在，就不知道了。
She paused to think about it, but then comes to her senses and says, "I said NO!"
她停顿一下想了想，但随后又恢复了她的理智，“我说不行！”
But it's difficult to know which came first, she says, as men may first get sick and then testosterone declines.
但是很难知道何者先出现，像人们可能先生病，然后睾酮下降。
"The trends are important, but it's always important to focus on what looks good on you first, and then find a suit that updates your look from there, " she says.
她说：“这些潮流很重要，但首要问题是你穿什麽款式好看，然后在此基础上再去找一件能给你增色的泳装。”
We have asked her not to do housework, but she says we don't need her any more and cries and refuses to eat. Then we comfort her as if we were treating a child.
我们不断要求她别做家务，但她总说，我们不再需要她了，还哭著不肯吃饭，然后我们还要像哄小孩一样的来哄她。
And then she says to me: 'But listen, dear, how do you know you won't get tired of me?
后来她又对我说，‘不过，亲爱的，你怎么知道以后你不会厌烦我呢？’
It has been two decades of flying since then but she says it feels as if she has just started.
一晃二十年过去了，但她仍感觉像刚刚开始飞行一样。
But if she says "thanks A LOT" then that's meant as sarcasm and you should definitely not say "you're welcome" then she will reply with "whatever. " Refer to #8.
但是如果她说“真是太谢谢你了”，这就是一种讽刺的用法，你可千万别说“不用谢”，要是你真的说了，她就会回答“随便你。”
Mark says he felt comfortable talking to Jody about it, but then she "gave me my space when I needed it and rest when I needed it."
马克说他告诉茱迪后，心里很舒坦，她会“在我需要的时候给我空间，在我需要时候让我休息。”
She says she took around 130 copies, but then gave them to campus police and apologized a few days later.
她说她拿走了130左右。在几天后交给了校园警察，并做出了道歉。
She says she took around 130 copies, but then gave them to campus police and apologized a few days later.
她说她拿走了130左右。在几天后交给了校园警察，并做出了道歉。
应用推荐