Doctors tried to revive Belinda but without success.
医生们尽力去救贝琳达但没有成功。
Yahoo! Has been aiming to compete with Google for years, but without success.
雅虎和谷歌已经相斗好几年了,但是没有胜利。
We'd like to try to get in touch with you to express our apologies toy, but without success.
我们了解了一下情况,本想尝试与您取得联系,亲自给您表达我们的歉意,但是没有成功。
Mr. Kouadio tried to help his neighbours by smashing the metal doors and windows, but without success.
Kouadio先生用劲砸开邻居的门和窗,但没有成功。
Like so many others, the little tramp and his friend have rushed there in search of gold, but without success.
跟很多人一样,小流浪汉和他的朋友涌去了那里寻找黄金,但是没有成功。
Like so many others, the little tramp and his friend have rushed there in search of gold, but without success.
像其他很多人一样,小流浪汉和他的朋友也涌向那里去淘金,但却没有成功。
Denver controllers notified their counterparts in Minneapolis, who also tried to reach the crew but without success, Ms Brown said.
布朗说,丹佛空管人员通知明尼阿波利斯的同事,他们也试图联络机组人员,但也没能成功。
Dr Donoghue observes that a great deal of what is known as molecular phylogeny has been applied to this problem, but without success.
Donoghue博士在此之前观察了大量分子系统学的相关数据,但是都没有发现蛛丝马迹。
When the people learned the sad news of his death, many people rowed out to the spot to search for his body, but without success.
当人们得知他跳江的噩耗以后,纷纷划船前去抢救他的尸体,但最终没有找见。
On his first landing he was opposed by two of the natives, who seemed quite ready to encounter more than forty armed men. Cook endeavoured to gain their good-will, but without success.
第一次登陆,他们就遇到了两个不友好的土著人,这两个土著似乎对遭遇到四十多个武装人员并不以为然,库克虽然做了努力,也没能获得他们的好感。
But this is just one of the success, there are tens of thousands of people have tried, even paid everything, but without success, after all say so, self-confidence is a kind of power.
不过这只是成功的一种因素,有成千上万的人努力了,甚至付出了一切,但终究没有成功,所以说,自信是一种动力。
Too many of us go through life without reaching success not because there's something wrong with us but because we've failed to define what success even means to us.
有太多的人终其一生都没有成功,并非因为我们有什么问题,而是我们甚至连成功对我们意味着什么都不清楚。
You can change habits without keeping a log, but a log just increases your chances of success - and why wouldn't you want to do that?
你可以在不做任何记录的情况下改掉习惯,但是一个做记录能够增加你成功的几率——你为什么不这么做呢?
But if agile is the goal, you can do all kinds of dysfunctional things, slap the word "agile" on what you're doing and declare success, but without actually ever making anybody's lives any better.
但是如果敏捷是目标,你大可以做各种“无厘头”的事情,随后贴上“敏捷”的标签并宣称你成功了,但实际上你没有让任何人过得更好。
Not logging your progress.You can change habits without keeping a log, but a log just increases your chances of success — and why wouldn't you want to do that?
你可以在不做任何记录的情况下改掉习惯,但是一个做记录能够增加你成功的几率——你为什么不这么做呢?
Other Brazilian cities have copied Curitiba, but without much success.
巴西的其它城市也都效仿了库里提巴,但却没有这么成功。
Israel has come close to securing his release on a number of occasions as part of a prisoner exchange but thus far without success.
以色列有很多机会通过交换来保证他获得自由,但是,目前尚未成功。
So far Mark's adventure without money has taught him a lot, and he has inspired many others along the way, but he remains philosophical about his success.
如今,Mark没有钱的生活探险教给他很多以往不知道的道理。他现在以身示教,但却保留了他成功的哲学。
The true measure of the success of the stimulus is not the actual level of unemployment, but what unemployment would have been without the stimulus.
评价刺激方案成功与否的真正标准,并不是实际的失业率水平,而是在没有实施刺激方案的情况下的失业率水平。
She watched him whenever they were at Rosings, and whenever he came to Hunsford; but without much success.
每当她们去罗新斯的时候,每当他来到汉斯福的时候,她总是注意着他,可是毫无效果。
I had some books with good tutorials and I did some efforts but without great success.
我曾与一些好的书籍和教程我做了一些努力,但没有取得巨大成功。
It has not been achieved without immense help or indeed sacrifice, but that is the result of your great success in lifting up the vibrations.
如果没有巨大的帮助或者真正的牺牲它就不会实现,然而这是你们在提升振动上的伟大成功的结果。
It has not been achieved without immense help or indeed sacrifice, but that is the result of your great success in lifting up the vibrations.
如果没有巨大的帮助或者真正的牺牲它就不会实现,然而这是你们在提升振动上的伟大成功的结果。
应用推荐