I phoned you last night, but you weren't at home.
我昨晚给你打电话了,但你不在家。
I don't think for a minute that she'll accept but you can ask her.
我认为她绝不会接受,但你可以问问她。
I don't think for a moment that she'll accept but you can ask her.
我觉得她一定不会接受的,不过你可以去问问她。
I left, but you told me to. I'd appreciate it if you'd cop to that.
我离开了,但这是你让我这么做的。如果你认错的话我会很高兴。
Lesley explains possible treatments but you can tell she's not taking it in.
莱斯莉解释了可行的治疗方法,但是你可以看得出她没有领会。
You'll need some cash in local currency but you can also use your credit card.
你将需要一些当地的货币现金,但也可使用信用卡。
There's a room free in Bob's house next week but you can stay with us until then.
下星期鲍勃家有一个房间空着,不过在那之前你可以和我们住在一起。
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored.
他身边的每一个人都尽力表现得彬彬有礼,但你可以看出他们都厌倦了。
You are going to have to take a certain amount of criticism, but you must cope with it.
你会受到一定程度的批评,但这是你必须面对的。
We would have liked to invite all our relatives, but you have to draw the line somewhere.
我们本倒是愿意邀请所有亲戚的,但总得有个限度呀。
I hate to deflate your ego, but you seem to have an exaggerated idea of your importance to me.
我不愿伤你的自尊,但是你好像高估了你对我的重要性。
Sure, but you must return it by the end of this term.
当然可以,但是你必须在学期结束前归还。
It's very interesting, but you can only keep it for two weeks.
这本书很有趣,但是你只能借两个星期。
Yes, you can, but you have to come back before 10:00.
可以,但是你必须在10点前回来。
You may go home now, but you mustn't go to the net-bar.
你现在可以回家,但是你不可以去网吧。
但是你没唱歌。
"But you can't grow," answered the Fairy.
“但是你长不大。”仙女回答说。
I called and called, but you didn't answer!
我喊了又喊,但是你就是不回答!
But you said someone replicated the Cremonese wood.
但你说有人复制了克雷蒙木材。
I have rung you up many times, but you didn't answer me.
我给你打了很多次电话,你都不接。
But you haven't presented the information in a systematic way.
但是你没有系统地把信息表达出来。
You won't see much because it's a dark night, but you can see something.
你不会看到很多东西,因为这是一个漆黑的夜晚,但你可以看到一些东西。
Professor Jennings, I hope I am not interrupting, but you wanted to see me?
詹宁斯教授,我希望我没有打扰到您,但是您想见我是吗?
You can argue till you're blue in the face, but you won't change my mind.
你可以费尽口舌,但改变不了我的主意。
Your dog is barking, but you can't hear it!
你的狗在叫,但你听不到!
I have just called you, but you weren't in.
我刚给你打过电话,可你不在。
How kind you are! But you missed the club activity.
你真善良!但你错过了俱乐部的活动。
I called you yesterday evening, but you didn't answer me.
我昨天晚上打电话给你,但你没接。
I can forgive you, but you must chat with me!
我可以原谅你,但你必须和我聊天!
I called you yesterday afternoon, but you didn't pick up.
我昨天下午给你打电话,但你没有接。
应用推荐