We sent the documents by courier.
我们派了信使送交这些文件。
Choose the best method for delivering the letter, whether it be in person, by post, or by courier.
选择送信的最佳方式,不管是通过个人、邮局或者是快递公司。
I'm sending it by Courier again.
我会用快递再寄一次。
Please send me the samples by Courier and quote CIF prices.
请您将样品用快递寄给我,并注明CIF价格。
When will a newly applied digital certificate be sent out by courier?
新申请的数字证书什么时候邮寄?。
Customs tax will be collected by courier upon shipment delivery to consignee.
韩国件产生的海关税费将由韩国收派员按照单据向到件客户收取。
Police found all the health supplements Qiu purchased were delivered by courier.
发现了案件的突破口:事主购买的保健品都是通过快递送货上门的,货到付款。
Will you try to trade by courier(collect&send by express company) if the delivery charge is only $20?
你会否考虑使用速递服务(交收由速递公司负责)当收费只需大概20元?。
A Seller issues draft contract in favour of the buyer, 6 original and copies each to be sent by Courier to buyer.
卖方出具以买方为抬头的合同文本草稿,6份正本及6份副本由卖方直接以快递发给买方。
Noted but same you can also reply to Sophia at this message... Because "by Courier collect", is it any Courier is okay?
但同时指出还可以回答索菲亚在此消息…“通过快递收取”因为,它是任何快递是好吗?
To bank cord stem cells, the cord blood is extracted minutes after the birth of the baby and rushed by Courier to be processed.
为了储存脐带血干细胞,脐带血在婴儿出生后数分钟内被抽取,并迅速由专递员送去处理。
To bank cord stem cells, the cord blood is extracted minutes after the birth of the baby and rushed by courier to be processed.
为了更好的存储脐带血,血液必须再婴儿出生几分钟内提取,并迅速送去保存。
One set of Non-Negotiable Documents including detailed packing list must be dispatched to applicant within 5 (days) after shipment by courier.
然后做一份受益人证明,证实“一套不可转让议付单据包括详细的装箱单,已在装运后5日内通过快递寄给了申请人。
After finishing the above matters, your company registration is completed, we will inform you by telephone, can also be sent to you by Courier.
办完了以上事项后,您的公司就注册完毕了,我们会电话通知您,也可以通过快递寄给你。
This clause implies than within 10 -15 days your bank should send by Courier the documents to our bank and they should reach our country on time.
次条款意味着10到15天内,你方银行需将文件寄到我方银行使文件能及时到达我国。
After a brief overview of this broad domain, the paper will then focus on problem motivated by Courier services and demand responsive transportation systems.
在对该广泛的领域作简要回顾之后,本论文将注意力集中在由速递和响应需求的运输系统所激发的问题。
This requires the owner and the buyer to communicate patiently, to avoid the delay caused by Courier or cause damage caused by the impact of open shop reputation.
这就需要店主与买家耐心交流,避免因快递延误或造成商品破损而导致开网店信誉受影响。
In addition, the sellers shall, within hours after shipment effected, send each copy of the above-mentioned documents No. ____, directly to the buyers by Courier service.
另外,卖方应在交运后____小时内以特快专递方式邮寄给买方第____项单据副本一套。
In this article, through the analysis of the background of the business process inside Courier company and management way from another perspective to the problems faced by Courier company what.
本文在此背景下,通过阐发快递公司内部的业务流程和治理方法来从另一个视角阐发快递公司所面对的问题有哪些。
One set of Non-Negotiable Documents including detailed packing list must be dispatched to applicant within 5 days after shipment by courier. Courier receipt must accompany with original document.
一套非议付文件于装运5天内用快递寄开证申请人。快递收据要求随附正本单据。
Communications that show up in your voice mail, or by e-mail, courier, express mail, or snail mail should be welcome.
通过你的语音邮件、电子邮件、快递、特快专递或普通邮件发送的信息应该是受到欢迎的。
A man and a woman of unknown nationalities died when gunmen driving by opened fire on their car near the DHL courier office.
在DHL速递办公室附近,枪手开车接近他们的车后开火,尚未知国籍的一男一女死亡。
She gathered information about enemy operations, identified Confederate spies and served as a federal courier before she came under suspicion by the Confederates and was arrested.
她收集敌军动向的情报、指认南方间谍,并且担任北方军的通讯员,后来她引起了南方军的怀疑,并被捕。
The number of tickets sold for Courier travel is growing by about 10 percent every year.
卖给航空信使的机票数量正以每年约10%的速度增长。
It is our opinion that a more adequate procedure would be to request that required documents be forwarded to the issuing bank by two subsequent courier parcels.
我们认为,更适当的方式是要求使用连续的两次快递包件将单据转寄开证行。
It is our opinion that a more adequate procedure would be to request that required documents be forwarded to the issuing bank by two subsequent courier parcels.
我们认为,更适当的方式是要求使用连续的两次快递包件将单据转寄开证行。
应用推荐