"I have a boyfriend now, and I'm not interested in online dating," she said by phone last week.
她上周在电话里说:“我现在有男朋友了,而且我对网上约会不感兴趣。”
Two days later, on Aug. 16, they reconnected by phone and the woman invited him to her apartment, more than 40 miles outside Stockholm.
两天后,在8月16日,他们通过电话重新联系,这个女人邀请他去她的公寓,公寓在斯德哥尔摩40英里之外。
Conceptually, e-commerce does not differ from well-known commercial offerings such as banking by phone, "mail order" catalogs, or sending a purchase order to supplier via fax.
从概念上讲,电子商务与众所周知的商业服务并无不同,后者的服务包括像电话银行、“邮购”目录,或通过传真向供应商发送采购订单等。
We managed to eat our meal uninterrupted by phone calls.
我们总算吃了一顿没有电话打搅的安生饭。
We communicate with each other in many ways, such as by e-mail or by phone.
我们彼此交流的方式多种多样,比如电子邮件或电话。
Spokesman Eddie Chen confirmed the suits by phone today.
奇美电子发言人陈世贤今天通过电话确认了上述诉讼。
Li added that they charge 50 yuan for a soft let-down by phone.
李雄飞补充说,他们对一次委婉的电话分手所收取的费用是50元。
Business transactions are most often conducted by phone calls and faxes.
商业交易通常通过打电话和发传真完成。
Firing a chief executive by phone smacks of hasty, panicky decision-making.
通过电话方式来解雇首席执行官意味着是在轻率且紧急情况下做出的决策。
To get an update, we reached by phone the Shanghai Fire Prevention Bureau.
为了了解最新进展,我们拨通了上海消防局的电话。
Keshi had never met him, but knew of his reputation and had spoken to him by phone.
凯西从来没见过兰普提,但知道他的名气,也和他通过电话。
Talking to clients each day by phone or email is no substitute for personal contact.
每天通过电话或电子邮件与客户的交流无法成为人际交流的替代品。
"I was a little annoyed" they were all focused on the explosion, he told CNN by phone.
“我有点气愤”他们都聚焦于那场爆炸,他打电话对CNN说。
Later, according to Mr Saiful's testimony, he spoke by phone with Malaysia's senior cop.
后来,赛弗在证词中表示他于马来西亚高级警官通过电话。
NHS Direct, a hotline, dishes out medical advice by phone and the internet to 8m people.
热线NHSDirect通过电话和互联网将医疗指导传递到800万用户。
Your tutor marks your assignments and is available by phone, mail, or email to help you along.
辅导教师会给你的作业评分,你可以通过电话、信件或电子信件跟他联系请他帮助。
When I spoke to White by phone, I asked her this and she agreed that there are similarities.
在电话中采访怀特时,我询问她对此事的看法,她承认自己所做的与性工作存在相似之处。
Toyota's system in Japan already allows owners to operate the door locks and the windows by phone.
日本丰田开发的系统就可以让用户通过电话操作门锁和窗户。
Many agents selling many different policies call us by phone and sometimes even come to our doors.
卖不同险种的保险代理人常给我们打电话甚至有时是登门拜访。
Whenever possible, speak to your top applicant by phone or Skype before making your final decision.
可能的话,在作出最终决定前,与你最可能的候选人进行电话交流。
Google has been frustrated by the speed of broadband networks provided by phone and cable companies.
由于谷歌的网络是由电话和海底电缆公司提供的,所以它的网络增速道路坎坷。
Customers can request orders by phone, mail, fax, or by physically visiting one of the agency offices.
客户可以通过电话、邮件、传真或亲自来旅行社请求预订。
Socializing by phone seemed to be more important for some college students than safety behind the wheel.
大学生通过手机社交似乎比行车安全更重要。
We've tried to have a remote customer who is available by phone "anytime," but it just doesn't work as well.
我们已经尝试通过“随时”电话联系使远程客户能提供帮助,但效果不是太好。
Contact key people by phone before you send out your announcements so they don't hear about it from someone else.
在发送结婚通告前,亲自打电话通知一些重要的亲友,以防事后他们从别人的口中才得知这一消息。
We all know that it's usually more effective to talk to someone either in person or by phone than to write email.
我们都知道,通常面对面或通过电话与某人交流比写电子邮件更有效。
Media representatives may attend the conference or ask questions by phone or from participating NASA locations.
媒体代表可以以直接出席会议,电话形式提问或从在美国航空航天局位置参与。
Media representatives may attend the conference or ask questions by phone or from participating NASA locations.
媒体代表可以以直接出席会议,电话形式提问或从在美国航空航天局位置参与。
应用推荐