By this time I'm late, and one hour more or less makes very little difference.
到现在我已经迟到了，早一个小时或晚一个小时也没什么区别。
By this time she was so cowed by the beatings that she meekly obeyed.
到了这时候她被这些殴打吓得不行，以至温顺地服从。
By this time she was in her nineties and needed help more and more frequently.
到这时她已经九十多岁了，越来越频繁地需要帮助。
By this time, Bob Champion was out of hospital.
这时，鲍勃·钱皮恩已经出院了。
By this time other raindrops had seen what they did.
这时，其它雨滴看到了它们所做的。
There was also a complex system of manners by this time.
那时还有一套复杂的礼仪体系。
"I can't live without heroin." By this time, Tom had walked closer to him.
“我的生活不能没有海洛因。”在这个时候，汤姆走近了他。
By this time the wind was blowing harder, and it was hard to see or hear.
这时，风刮得更厉害了，很难听见或看到什么了。
By this time, there were more than 200,000 cases in Europe, including 1,000 deaths, as well as 1,000 cases in the US. On March 24, President of the International Olympic Committee (IOC), Thomas Bach, announced the 2020 Summer Olympic Games, which were planned to be held in Tokyo, would be delayed until the following year in the interest of protecting pubic safety.
此时，欧洲已有二十多万病例，包括死亡病例1000例和美国的1000例病例。3月24日，国际奥林匹克委员会（IOC）主席托马斯·巴赫宣布为了公众的安全，原定于在东京举行的2020年夏季奥运会将推迟至下一年。
By this time, I should no longer be a Marionette.
到那时，我就不再是木偶了。
By this time, all educated Roman men were expected to be able to speak Greek.
那时，所有受过教育的罗马人都要会说希腊语。
By this time, everything was ready and the boys entered the hole, Tom in the lead.
这时，一切准备就绪，两个男孩进了洞，汤姆走在前面。
She had learned to dress herself by this time and she put on her clothes in five minutes.
这时她已经学会了自己穿衣服，五分钟就穿好了衣服。
By this time she had crept to the slumbering boy's side, with the candle, shaded, in her hand.
这时，她用手遮住蜡烛的光，蹑手蹑脚地走到睡着的男孩身边。
We expect the din of the cloud-related chatter to turn into a real roar by this time next year.
我们预计，到明年的这个时候，云相关的喧闹将变成真正的咆哮。
If Nana had been with them, she would have had a bandage round Michael's forehead by this time.
如果娜娜和他们在一起，她现在一定已经在迈克尔的额头上缠了绷带。
By this time, Mark Antony had palled up with Cleopatra, Queen of Egypt, and Octavian beat both of them, and he became the sole ruler of the empire in 27 BCE.
此时，马克·安东尼已经和埃及女王克利奥帕特拉脱身，而屋大维打败了他们两人，公元前27年，他成为了帝国唯一的统治者。
By this time, I felt sad and small and now my own tears had begun to fall.
此时，我感到悲伤、渺小；此时，我已潸然泪下。
The two old pensioners have by this time recovered and dressed themselves.
这时候，两个老人已经恢复了体力，穿回衣服。
By this time, he was getting kind of desperate, and he asked me what to do.
到这时，他开始有些绝望了。他问我他该怎么办。
By this time the stronger animals were all so tired, they could hardly move at all.
此时就连强壮点的动物也都筋疲力尽，他们几乎走不动了。
15 min By this time approximately 3,000 gallons have escaped from the primary loop.
15分钟这时，已有大约3000加仑的水从主回路泄漏。
By this time there were clear sounds of kitchen crockery and utensils moving around.
此时，我听到了厨房厨具和陶罐移动的声音。
By this time, not only were consumers noticing Groupon, the press was catching on too.
此时，不仅顾客们注意到了Groupon，新闻界也闻风而来。
But he never returned； for by this time he had flown far away into the lovely green forest.
可是这燕子不再回来了，无疑地，他已经飞向很远很远的、美丽的、青翠的树林里去了。
By this time, night had begun to fall, dogs barked and the men melted into the darkness.
当时，夜幕开始降临，狗吠叫着，战士们消失在黑暗之中。
By this time steam engines had joined clocks and watches as objects of Henry's fascination.
此时蒸汽发动机已成为继钟表后亨利的又一痴迷物。
They did not work, either. By this time, the Union soldiers had become experts at digging canals.
此时，北方士兵一个个都成了挖掘运河的专家了。
By this time, you should be quite relaxed and the entire experience should be a very pleasant one.
(这个时候你应该相当轻松，整个过程应该是愉快的)。
By this time next year, I would expect to see house price declines in the UK, in Spain and Ireland.
我预计，到明年这个时候，英国、西班牙和爱尔兰的房价将会下跌。
应用推荐