This small byline does the marketing for you.
这个小小的署名是否销售给你。
The Times "ran a wrap-up under the byline of Walter."
《泰晤士报》连续刊载一篇署名为沃尔特的新闻摘要报道。
He's gonna have this picture next to his byline for the next 20 years.
他这张照片在20年里都要出现在标题旁边了。
You can include the subscription information in the byline of the articles.
你可以将用户的信息函数的物品。
In a society where so many ache to be heard, a byline was better than money.
在一个听到许多痛苦的社会,一个署名要比钱好的多。
With only 25–30 words to achieve these goals, you can't waste word count on a byline.
正常情况下25-30个字的描述可以达到这些目的,所以你不能浪费字数在署名上。
This article may be used for reprint as long as authors byline and live link is included.
这篇文章可作再版只要作者函数住在内环线。
Perhaps I'll even have a posthumous byline or two — not something I aspire to, by the way.
也许,我的署名甚至会在自己死后出现一两次。 顺便说一句,这可不是我渴望发生的事。
The mode, alteration, order and quotation of signature are all concerned with the right of byline.
署名方式、署名变更、署名次序及引文标示,都涉及署名权问题。
You may republish this article if you keep the byline and author's note, and also leave the hyperlink intact.
您可能会重新这篇文章如果您保持署名和作者的说明,也离开超不变。
In such instances, the author's name still appears on the book, but team members share the byline and the royalties.
在这种情况下,原作者的名字仍然会出现在此书上,但是团队成员享有标题下的署名和取得版税的权利。
According to Mark Stephens, who writes under the byline Robert X. Cringely, the cost — and the spoils — were split as follows.
笔名为罗伯特•x•克林·格里的马克·史蒂芬斯在科技网站cringely发表文章,列出了各大公司在此次竞购中的投入和战果,具体如下。
Anything will be better than the name my husband currently calls me, anyway, which I've temporarily adopted as my new byline, above.
无论如何,任何词都比我丈夫给我的称呼——那个暂时作为我的新笔名的称呼——来得好。
The purpose of this article is to discuss potential approaches to deciding who should be included in the authorship byline , and in what order.
本文的目的是探讨一种可能的方法来决定谁应该被列入作者署名行和作者的位置排序。
Once the document is parsed, you can use the getHeadline() method to return the article headline, and the getByline() method to retrieve the author byline.
文档解析后就可用 getHeadline()方法返回文章标题,用 getByline() 方法检索作者署名。
I am thinking of a story involving a demented freelance writer who begins to serial-kill editors after one misspells the freelancer's name in a byline.
我正在构思一个精神错乱的自由作家的故事,他在一位编辑无意拼错其姓名后开始制造针对编辑们的连环凶杀案。
That means putting it in your email signature, Posting on Facebook and Twitter, including it in your next byline, and sharing it in forums, online communities, and comments.
把链接放在邮件的签名中,Facebook和Twitter的日志或记录中,在论坛,在线社区和评论中放置视频连接。
Sometimes I think it's just a linguistic challenge: love is a noun, something precious that you find, or that finds you, like in many of the stories that end up beneath my byline.
有时候我觉得那只是语言学上的挑战:爱是一个名词,是指你所追寻的珍贵的东西,或者追寻着你的,正如我的署名文章里的那些故事一样。
(in the only slightly amusing category is that the byline, Liu Wei, admittedly a very common name, seems here to mark a reporter as cheeky as his two artist namesakes.) the full article, just for fun.
唯一有趣的只是用公认的常见名字“刘伟”署名,似乎在此显示记者象另两个同名艺术家一样厚脸皮。
My byline is likely to continue to appear for months, even years, because of the 40 or 50 obituaries I've written of people who are still living — the future dead, as we say, in mordant obit-speak.
我的署名大概会继续出现几个月,乃至几年,因为我写的四五十篇讣告的主角尚在人世——用不客气的讣告圈行话来说叫未来的死者。
My byline is likely to continue to appear for months, even years, because of the 40 or 50 obituaries I've written of people who are still living — the future dead, as we say, in mordant obit-speak.
我的署名大概会继续出现几个月,乃至几年,因为我写的四五十篇讣告的主角尚在人世——用不客气的讣告圈行话来说叫未来的死者。
应用推荐