Gallons of sea water had rushed into the cabin and were now swilling about in the bilges.
大量海水冲入了船舱,正在船底中来回晃荡。
The main cabin has its full-sized double bed centrally placed with plenty of room around it.
主舱正中摆了一张标准的双人床,床周围空间很大。
The rest were tars before the mast, and lived in the cabin.
其余的都是桅杆前的水手,住在船舱里。
"Ay, ay," said Jukes blithely, and he strode into the cabin.
“是啊,是啊。”朱克斯快活地说,大步走进船舱。
The Italian Cecco hesitated for a moment and then swung into the cabin.
意大利人塞柯犹豫了一会儿,然后摇摆着走进船舱。
There's a heap of things of mine that you'll find in a corner of the cabin.
你可以在船舱的一个角落里找到我的一堆东西。
The boys, pretending to struggle, were pushed into the cabin and the door was closed on them.
孩子们假装挣扎着,被推进船舱,舱门关上了。
I turned and looked into the cabin where my five crewmates were, and nobody in there had a space suit on.
我转身向我的五个同伴所在的舱里看了看,里面没有一个人穿宇航服。
It was because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.
正是因为他爱争辩,所以晚上在他们的船舱里,他才允许自己吹毛求疵。
The lower oxygen pressure found in an aircraft cabin is equivalent to that at 6,000-8,000 feet of altitude.
机舱里的氧分压会更低,其数值跟6000到8000英尺高空的氧分压值一样。
Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to turn except to the nearest cabin or settlement.
独自旅行的人,如果饿了、受伤了或生病了,通常除了最近的小屋或居民点,没有其他地方可以求助。
Although the pressure of the cabin is adjusted to prevent altitude sickness, you could still experience sleepiness or a headache.
虽然机舱压力可以被调节,以避免人体发生高空反应,但你仍会感到困倦或头痛。
For starters, cabin pressures at high altitudes are set at roughly what they would be if you lived at 5,000 to 8,000 feet above sea level.
对于初学者来说,高海拔地区的舱内压力大致被设定为住在海拔在5000到8000英尺高的地方会有的压力。
The plane stretches a total length of 54 meters, where experienced scuba divers will eventually be able to venture through the cabin and around the plane's exterior.
这架飞机总长54米,经验丰富的水肺潜水者最终将能在机舱内以及飞机外部探险。
It can be seen from the cheapest budget airlines to the world's largest carriers: Airlines across the globe integrate various shades of blue in their cabin seats, and it is no coincidence.
从最便宜的廉价航空公司到世界上最大的航空公司,我们可以看到:全球的航空公司都在他们的机舱座椅上融入了各种深浅不一的蓝色,这并非巧合。
The cabin has high ceilings and well-proportioned rooms.
这套公寓天花板很高,各房间大小适中。
Harriet Stowe, mother of six, wrote parts of Uncle Tom's Cabin while cooking.
哈里特·斯托是六个孩子的母亲,她在做饭时写了《汤姆叔叔的小屋》的部分内容。
They'll sleep in a cabin (小屋) with the other kids attending the camp.
他们将与参加露营的其他孩子睡在一个小屋里。
It's a creative idea to build cabin hospitals to receive patients during the outbreak of COVID-19.
在新冠肺炎期间,建造方舱医院以接收病人是一个有创造性的想法。
Bacteria have been shown to live on cabin surfaces, so wash your hands frequently.
人们已经证实细菌确实寄生在机舱舱面上,所以你应该注意经常洗手。
His reluctance to return to the cabin impressed them all unfavourably, and the mutinous sounds again broke forth.
他不愿回到船舱里去,给大家留下了不好的印象,于是又响起了造反的声音。
He writes of how burnt-out American singer Bob Dylon decided to walk away from his musical career in 1965 and escape to a cabin in the woods, only to be overcome by a desire to write.
他写道,疲惫不堪的美国歌手鲍勃·迪伦在1965年决定放弃自己的音乐生涯,逃到森林小木屋里,结果却被写作的欲望征服。
It's a good choice for the small cabin of a cuddy cabin powerboat or overnighter sailboat.
这对一些机动船的上的小的船舱或者是可过夜的帆船来说都是个很好的选择。
LJ sits alone outside the secluded cabin.
LJ一个人坐在郊区小屋的外面。
Cabin the pioneers lived in a cabin in the woods.
拓荒者住在森林里的一间小屋内。
Different recording facilities are located next to the cabin.
各种各样的记录仪器摆放在驾驶舱旁边。
The cabin cruiser Titanic II sunk during its maiden voyage.
豪华游艇泰坦尼克二号在处女航中沉没。
Teri and Kim find an abandoned miner's cabin and hide out inside.
泰瑞和金姆找到了一间遗弃的矿工居住的小木屋,躲藏在屋内。
Then I noticed these aspens leaves and snow at my neighbor's cabin.
于是我注意到在我邻近的小屋傍边的山杨叶片上的积雪。
Then, as he rounds a corner, he sees that his cabin has burned down.
然后,当他绕过转角,他看到他的小屋已经被烧成了平地。
应用推荐