Cadaverous dream when no longer cadaverous?
苍白的梦何时不再苍白?
It is the cadaverous number on statistical code, be still the joyance after changeover becomes money?
是统计代码上苍白的数字,还是转换成金钱后的喜悦?
Over lunch I find myself sitting under Genrikh Yagoda - a thin, cadaverous-looking man with a black moustache.
在吃午饭的时候,我发现我自己坐在雅戈达的画像之下——一个面色灰白,留黑胡子的瘦子。
Men with bare arms matted locks and cadaverous faces who had emerged into the winter light from cellars moved away to descend again.
光着膀子、蓬松着乱发、形容枯槁的男人刚才从地窖里出来,进入冬天的阳光里,现在又回到地窖里去了。
I said that I was surprised I looked so normal, that I wasn't the horribly twisted and cadaverous figure I had always imagined myself to be.
我说我很惊奇我看起来如此正常,我不是扭曲、枯槁的可怕体形——我曾经总是那样设想我自己。
Pride, contempt, defiance, stubbornness, submission, lamentation, succeeded one another; so did varieties of sunken cheek, cadaverous colour, emaciated hands and figures.
自尊、轻蔑,挑战、顽强、屈服、哀悼的表情一个个闪现,深陷的双颊、惨白的脸色、瘦骨嶙峋的双手和身形。
Here's one climbing out of the pool: First her face appeared, long and cadaverous, with a bandage -like bathing cap coming down almost to her eyes, and sharp teeth protruding from her mouth.
有一个女人从游泳池中出来了,首先是她的脸,修长,而惨白,如绷带般的泳帽从她的头部,耷拉到她的眼睛,锋利的牙齿从她的口中突出。
Here's one climbing out of the pool: First her face appeared, long and cadaverous, with a bandage -like bathing cap coming down almost to her eyes, and sharp teeth protruding from her mouth.
有一个女人从游泳池中出来了,首先是她的脸,修长,而惨白,如绷带般的泳帽从她的头部,耷拉到她的眼睛,锋利的牙齿从她的口中突出。
应用推荐