The music was secondary, if you will, to the dramatic cadence of language, to the way the rhythm of language was used to express feeling and used to add drama.
相对于语言戏剧性的抑扬顿挫,相对于利用语言节奏来表达情感和增加戏剧性的方式,音乐的重要性可以退居次要地位。
The French said opera ought to reflect the rhythm and cadence of dramatic literature, bearing in mind that we are talking about the golden age in French literature.
法国人说,歌剧应该反映戏剧文学的节奏和韵律,记住我们正在谈论的是法国文学的黄金时代。
He read the poems with cadence.
他抑扬顿挫地朗诵诗歌。
Cantabile years of time walking and cadence.
如歌岁月因时间的行走而抑扬顿挫。
There is a difference in scope and cadence of tests.
测试的范围和节奏是不同的。
The cadence of modern life constantly accelerates.
现代生活的节奏不断地加快。
Sentences vary, the cadence isn't too long, nor too short.
句子要有变化,韵律不宜过长,也不宜过短。
A faster cadence means less impact and fewer injuries.
更快的步频节奏意味着更小的影响和更少的伤害。
Were we concerned with maintaining our small company cadence.
我们曾经担心如何保持我们原有的小公司的节奏。
"Every sales meeting has a natural dance to it, a cadence" Herjavec says.
赫贾维奇说道:“每次推销会议都要遵循一定的自然节奏。”
Cadence: Cadence, or leg turnover, is one of the keys to running quickly.
步频:步频或交换腿,是跑得快的关键之一。
I am sure many runners begin RACES with a higher cadence than they usually run with.
我敢肯定很多人刚开始跑步时会用比平时更高一点的步频奔跑。
You are the man who left Spaces in our togetherness as pauses in the cadence of a song.
你是那个在我们团聚的时光之间留下空隙的男人,这种空隙就像一首抑扬顿挫的歌中的停顿。
This paper mainly discusses the application of cadence teaching method in music curriculum.
主要阐述了律动教学方法在音乐课程中的运用。
The cadence of those field songs later came to shape the musical structure of today's blues.
这些田野歌曲的节奏后来逐渐转变为现在布鲁斯的曲式结构。
In keeping with their annual cadence, Microsoft has begun work on the next version of ASP.NET MVC.
根据微软的年度节奏,已经开始着手下一个版本的ASP.NET MVC的规划了。
So in order to learn how to run at a higher cadence, you should practice at lower intensities.
因此,为了学习如何以更高的步频跑步,你应该首先以较低的强度开始训练。
A higher cadence is a running trait only a trained eye and very observant runner would notice.
以更高的步频跑步是一个只有专业眼光或观察深入的跑步者才会注意到的特性。
With a higher cadence and fewer injuries and running induced pain, we will be able to run more!
而以更高的步频节奏、更少的运动损伤和跑步引起的疼痛来跑,我们将能够跑得更多!
A higher cadence gives you more potential for speed when you bring the intensity up to a race pace effort.
当你努力把步频强度提高到竞速状态时,更高的步频会给你带来更多潜在的速度可能性。
Katydid high tones of voice, the sound of bubble insect cadence, the sound of crickets very sense of rhythm.
纺织娘的声音音调很高,泡沫虫的声音抑扬顿挫,蟋蟀的声音极富韵律感。
The part also meant memorizing endless monologues that needed to be delivered with Hoover’s own breakneck cadence.
这个角色还需要他背诵大段大段的独白,并且是以胡佛独特的急促节奏表达出来。
Any cadence other than our normal running cadence is extremely hard to maintain for an extended period of time.
在相对较长的时间段里,想要保持任何与平时奔跑步频不同的节奏都是特别艰难的一件事。
The White House had meticulously planned the event, from the location to the tone and cadence of the speech. Mr.
白宫非常慎重地策划这次活动,从地点到演讲的语气和语调都经过精心考虑。
Cadence must be maintained in all the different trot or canter exercises and in all the variations of these paces.
在所有不同的快步或跑步与各种快步的变化时都必须保持节奏。
The amount of time that each chord is holding is getting shorter and shorter and shorter as we drive into that cadence.
每个和弦持续的时间变得越来越短,越来越短,将我们带进这一段音乐的终止式。
The amount of time that each chord is holding is getting shorter and shorter and shorter as we drive into that cadence.
每个和弦持续的时间变得越来越短,越来越短,将我们带进这一段音乐的终止式。
应用推荐