Often, however, the problem is solved when the noisy neighbor knows you are going to call the police.
然而,通常情况下,要是吵闹的邻居知道你要报警,问题就能解决了。
Mrs. Atkins told reporters she was not going to call the police because she was no longer angry.
阿特金斯夫人告诉记者,她并不打算报警,因为她不再生气了。
If you don't get out of my face, I'm going to call the police.
假如你还不从我的眼前消失的话,那么我就要叫警察了。
I was going to get a cop. That is what I should do — call the police.
我要叫警察。这也是我应该做的——叫警察。
Mark my words, I'll call the police if you don't keep out of mischief.
你听着,如果你不停止胡闹,我就要叫警察了。
Could you stall the swindler for a few minutes while I go to call the police?
你可不可以拖住那骗子几分钟,我则去报警?
The unruly boy soon cleared off when a bystander threatened to call the police.
当一个观者威胁说要去叫警察时,那闹事的男孩马上溜走了。
Let's go talk to the neighbors together. If that doesn't work, we'll call the police.
我们一起去跟邻居谈谈,不行的话,我们就报警。
My servant will find me when he arrives in the morning and he'll call the police.
等早晨我的仆人来了会发现我而且会报警。
If I have to, I'll call the police. I've even got pictures of your dog coming over here.
如果有必要的话,我会叫警察。我甚至已经有了你的狗溜到我这里来的照片。
The most civic-minded of us might call the police, once we were well out of the blast radius.
最诚实公民的做法就是在我们远离了爆炸范围之后,打电话给警察。
They were refused the use of a telephone to call the police, so they bought platform tickets.
这三名男子拒绝拨打电话报警,所以他们买了月台票。
Look out for burglars on the prowl. If you see anything suspicious, call the police immediately.
小心巡视,提防盗贼,如有任何可疑情况,马上打电话报警。
If people see a robber trying to break into their neighbor's house, then they should call the police.
如果人们看到一个强盗正要闯入他们的邻居的房子,就应该报警。
I remember playing in the kitchen, trying to get my mom to think I was dead and call the police.
记得在厨房玩的时候,我总是诈死,想骗我妈去叫警察。
The workmen struggled fiercely and one of them lost his temper. He threatened to call the police.
两个工人奋力抗争,其中一个人发火了,威胁说要去叫警察。
Policeman: Well, don't call the police unless there is a real case. I hope this won't happen again.
警察:下次没有真情况可不要报警。我希望下次不要发生这种事。
The lady was just about to call the police when she heard her husband's car pulling into the driveway.
福特斯克太太正要打电话报警就听到她先生开车回来了。
When an elderly Australian woman apparently vanished from view eight years ago, no one bothered to call the police.
一位澳大利亚老妪在8年前从众人视线中消失,却没有人报警。
I thought about serenading her outside her window, but with my voice, I'm sure the neighbors would call the police.
我曾想过在她的窗前吟唱,不过以我的声音,我相信邻居一定会报警的。
Mingzhang instructs Guorong to make trouble at Jiahui's wedding and to call the police if Jinlong attends the wedding.
明章指使国荣在正鸿和佳慧的婚礼上搞破坏,并如果看到金龙就通知警方。
The most spectators dare to stop or to call the police for the disharmonious phenomenon which appears on the auditorium.
多数观众对看台上出现的不和谐现象敢于出面制止或打电话报警;
Listen, I know who you are. If you call this number again, I'll call the police. You'll be arrested. I've got your number.
听着,我知道你是谁。如果你再拨这个号码,我要叫警察了。你会被逮捕的。我已经知道你的电话号码了。
"In fact, we don't want to call the police," they said. Suddenly, they changed their tone. But, they still wouldn't let me go.
“其实,我们也不想叫警察,”他们忽然间改变了语气,但仍然不肯放我走。
"In fact, we don't want to call the police," they said. Suddenly, they changed their tone. But, they still wouldn't let me go.
“其实,我们也不想叫警察,”他们忽然间改变了语气,但仍然不肯放我走。
应用推荐