Owing to its generative meaning, "Shan" can not be interpreted in one direction, but be interpreted in the shared feeling and understanding between readers.
善的意义并非单向的解读，而是解读者彼此之间的感通与共识。
Using XDR, data can be interpreted correctly, even on platforms that are not alike.
使用XDR，可以正确地对数据进行解释，即使是在完全不同的平台中。
Now, I’m not sure how positive and negative started to be interpreted as good and bad, but for logical people, it can be very frustrating trying to make reality fit into positives and negatives.
现在我不确定积极和消极如何一开始就被解释为好和坏，但是对于逻辑思维的人来说，用消极和积极去衡量现实太难了。
Do not post comments that can be interpreted as demeaning, offensive, or that reflect negatively on yourself or the organization you represent.
不要发表一些可能被解读出自嘲、冒犯意味，或者反映自己及你所代表的组织消极一面的评论。
This can be interpreted as the concept of never expecting anyone to do a task you would not willingly do yourself, whether that be excessive overtime or dealing with difficult people.
也可以说成是，不要期望任何人去做连你自己也不愿意做的工作，不管是过度加班还是对付难缠的人物。
Because the lovers are so significant to each other, any innocent remark or action can be interpreted in a manner that the other person did not intend and hence be hurtful.
因为爱人对彼此是如此重要，任何单纯的话语或行为都会被曲解，这样就会受伤。
The result of the last message was not intentional, but there are always liable to be a number of ways that they can be interpreted.
最后一个消息的结果不是有意的，但是总有许多的方式可以诠释。
But I think you'll agree that it is not very satisfactory to write something that can be interpreted in three different ways.
但是，我想如果一个词组可以有三种解释，你也不会对这种用法感到满意吧。
The flooded strata are often wrongly interpreted as oil layers by use of conventional log interpretation, mainly due to the formation water resistivity can not be determined accurately.
利用常规测井解释方法，往往把水淹层解释为油层，这主要是由于水淹层内的地层水电阻率求不准。
Now, I'm not sure how positive and negative started to be interpreted as good and bad, but for logical people, it can be very frustrating trying to make reality fit into positives and negatives.
现在我不确定积极和消极如何一开始就被解释为好和坏，但是对于逻辑思维的人来说，用消极和积极去衡量现实太难了。
MacIntyre seeks to oppose utilitarianism on the grounds that people are called on by their very nature to be good, not merely to perform ACTS that can be interpreted as good.
麦金泰尔反对功利主义是因为人们被善良的本性所召唤，而非仅仅去从事可以被解释为善的行动。
It has the higher degree of accuracy compare to the manual interpretation system, not only the major faults can be interpreted, but also minor faults, even some fractures can be expounded out.
与人工解释结果相比，在解释精度上更高，不仅大断裂可以解释出来，小断裂、甚至裂缝系统也都可以解释出来。
The above results can be interpreted by that the magma came up from the upper mantle. There is not magma ch amber with low resistivity in the crust.
该火山群属于岩浆直接来自上地幔的火山类型，在地壳内没有明显的低阻岩浆囊存在。
The above results can be interpreted by that the magma came up from the upper mantle. There is not magma ch amber with low resistivity in the crust.
该火山群属于岩浆直接来自上地幔的火山类型，在地壳内没有明显的低阻岩浆囊存在。
应用推荐