I can not tolerate your carelessness.
我不能宽容你的粗心大意。
We simply can not tolerate cheating in exams.
我们就是不能容忍考试作弊行为。
Love can not tolerate any hypocrisy and deception, like the eyes can not tolerate sand.
爱情容不得任何虚伪和欺骗，就像眼里容不得沙子一样。
Children's eyes can not tolerate a grain of sand, and the child's mouth is hard to say a lie's.
儿童的眼睛是容不下一粒沙子的，儿童的嘴巴是很难说一句假话的。
I would rather lose this fragile life, but can not tolerate you from my hand won the reputation as an arrogant.
我宁愿失去这脆弱易碎的生命，却不能容忍你从我手里赢得了不可一世的声名；
Or perhaps just people have idealized love, and like many writers write about love, is perfect, can not tolerate any defects.
又或许只是人把爱情理想化了，一如很多作家的笔下的爱情，都是完美的，容不下任何暇疵。
Love is sincere and sincere hug, is sincere and sincere communication, can not tolerate the slightest hypocrisy and selfishness.
爱情是真挚与真挚的拥抱，是真诚与真诚的交往，容不下半点虚伪和自私。
The earth is our common mother, and we can not tolerate any harm to the mother, let us join hands and love the earth, protecting the mother.
地球是我们共同的母亲，我们不能容忍任何伤害母亲的行为，让我们共同携手，爱护地球，保护母亲。
New insights into the role of noise are allowing them to build processors that can not only tolerate noise but actually exploit it to perform calculations.
对噪音所扮演角色的新认识让他们不光能建造可以容忍噪音的处理器，还能利用噪音进行计算。
As you do this, you should pick a time when you can tolerate the increased risk due to not copying the data.
进行此工作时，应该选择能够承受由于不复制数据而导致风险升高的时间。
When listening to your partner's reality, you can learn to tolerate your own anxiety, calm yourself, and not lose sight of what is true from your perspective.
当聆听你的伴侣诉说心声时，你可以学会承认自己的焦虑，使自己冷静下来，而不会迷失自己本来美好的愿景。
Note: Use this mode only if the application can tolerate false negatives and does not want to add additional storage to each row for a row CHANGE TIMESTAMP column.
注意：只有在应用程序可以容忍漏判，并且不希望向每一行添加针对ROWCHANGE timestamp列的额外存储的情况下，才使用这种模式。
While you can pay your mortgage now, you may not be able to in a month - and as Banks are feeling the pinch, they are not going to tolerate even one missed payment.
虽然现在能为抵押品付账，但却不一定能在一个月内付清，到那时银行都已经开始催了，即使只有一笔没付清，他们也绝不会善罢甘休。
But the time to remove a to-don't item is as soon as you can tolerate the temporary dip, not just when you find something better.
但是撤除“勿做”清单的正确时间应该是在你能忍受暂时的沉入，而不是在你发现更好的事情的时候。
They can be planted as dry bulbs now to flower this year and will tolerate woodland conditions, but are not hardy everywhere.
现在就可以把它们的干球茎种下去，年内就可以开花了，在林地也能生长，但是抗逆与否要视环境而定。
Most people are conservative, not easily believe in something new, but it can tolerate many failure in reality.
大多数人是保守的，不轻易相信新事物，但能容忍对现实中的众多失败。——卡莱尔。
Whatever the motivation, I can keep his nose clean, I said, love, I will not tolerate the game!
无论什么动机，我能洁身自好，我说过，爱情里，我绝不容忍游戏！
And a living habits have a lot of differences between people in love does not matter, married carefully, think about whether you can tolerate each other for a long time.
和一个生活习惯有很多差异的人恋爱不要紧，结婚要慎重，想想你是否可以长久忍受彼此的不同。
The ridiculous thing is: the attacker felt he could not tolerate reading something he does not understand, therefore, he thought he can abuse us.
更荒谬的是：攻击者不能忍受看他看不懂的东西，因此，他就认为他可以辱骂我们。
I am not so generous as you think, I can tolerate you falling in love with someone else.
我没有你想的那么大度，可以容忍你爱上其他人。
If you can tolerate the circumstances not being professional, how can you tolerate the circumstances to hit professional?
假如你能容忍一个非专业化的环境的话，你又怎么能容忍一个打击专业化的环境呢？
The ability to tolerate is not the highest ideal. When we can see all adversities as natural, what is there to be tolerated?
忍不是最高的境界，能够忍而无忍，才会觉得一切逆境都是很自然的事。
Perhaps girls do not envy the French romantic style, but how many people can tolerate the kind of extreme love and crazy girl?
也许没有女孩不羡慕法国式的浪漫的，但是有多少人能够忍受那种极端的爱情和疯狂的女孩？
Most people are conservative, do not easily believe that new things, but it can tolerate many failures reality.
22大多数人都是保守的，不要轻易相信新的事物，但它可以容忍许多失败的现实。
The City of ten thousand Buddhas is a pure and holy place for cultivation, and will not tolerate heterodox teachings. Right in front of the ten thousand Buddhas, how can people speak so carelessly?
万佛圣城是修道清净的圣地，不可有旁门左道的言论，大家要知道，面对万佛，怎可以乱讲话？
The City of ten thousand Buddhas is a pure and holy place for cultivation, and will not tolerate heterodox teachings. Right in front of the ten thousand Buddhas, how can people speak so carelessly?
万佛圣城是修道清净的圣地，不可有旁门左道的言论，大家要知道，面对万佛，怎可以乱讲话？
应用推荐