The game was cancelled owing to torrential rain.
比赛因大雨取消了。
She had to contend with day care for her 2-year-old twins being cancelled.
她不得不就她两岁大的双胞胎日托被取消一事进行交涉。
Owing to circumstances beyond our control , the flight to Rome has been cancelled.
由于出现了我们无法控制的情况，飞往罗马的航班已被取消。
Following the discovery of the explosives the president cancelled his visit to the locality.
发现爆炸物之后总统取消了对该地区的访问。
They cancelled their order for the goods.
他们取消了货物定购单。
We cancelled other trips and arrived in Orlando ahead of schedule.
我们取消了其他的旅程，提前到达了奥兰多。
We apologize to customers, but due to signal problems the 11:28 train to Hangzhou from Platform 15 has been cancelled.
我们向客户表示歉意，但由于信号问题，11：28从15号站台开往杭州的列车已经取消。
We were expecting a live band for the occasion which is always fun, but apparently this has been cancelled due to illness.
我们本来期待着一个一直以来都很有趣的临时现场演奏，但显然因为乐队成员生病已经被取消了。
In 2006 the New York Theatre Workshop cancelled a play about an American student killed by an Israeli Defence Forces bulldozer.
2006年，纽约戏剧工作室取消原定上演一部关于一名美国学生被以色列国防军的推土机压死的戏剧。
It depends on the class, but for that class, you have to have at least ten people, but since it was cancelled this semester, they might even do it with less.
这取决于课程的不同，但是那门课你必须要有至少十个人，但是因为这学期被取消了，他们可能会用更少的人。
When the market crashed, they assumed the deal would be cancelled.
市场崩盘时，他们以为那笔交易会取消。
Many trains have been cancelled and a limited service is operating on other lines.
许多列车都被取消了，少数班次在其他路线运行。
The Mexican president cancelled a trip to Texas in protest at the state's execution of a Mexican national.
墨西哥总统取消了得克萨斯之行，以抗议该州对一名墨西哥侨民的处决。
The match was cancelled because of the bad weather.
由于天气不好，比赛取消了。
My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.
我的车在去机场的路上抛锚了，所以我乘出租车赶到那里，结果发现我的航班取消了。
Phone meetings get cancelled or reformed and camera-phones intrude on people's privacy.
电话会议被取消或改革，摄像手机侵犯了人们的隐私。
We must break the news to all of you that the event is cancelled because of the venue arrangement.
我们必须告诉各位这个坏消息，活动因为场地安排原因被取消了。
Another time, he cancelled a date with his girlfriend at the last minute telling her he had to get a new battery for his truck.
还有一次，他在约会前的最后一刻取消了约会，跟女朋友说他得给卡车换一块新电池。
The third part, now that Constellation is cancelled, is to encourage private-sector firms to compete, so as to provide transport to and from the space station.
“星座项目”既然已经被取消，第三部分就是鼓励私人企业相互竞争，来为空间站的往返提供运输服务。
Goldman Sachs, an investment bank, cancelled a conference in Las Vegas at the last minute and rebooked it in San Francisco, which cost more but sounded less fun.
投资银行高盛在最后一刻取消了在拉斯维加斯的会议，并重新预定了在旧金山的会议，虽然成本更高，但听起来却没那么有趣。
So he cancelled all his appointments.
于是他取消了所有约会。
He cancelled his order for the goods.
他取消了货物订单。
But the flights have since been cancelled.
然而航班随即就被取消了。
All three will have any dividends cancelled.
这三家银行都将取消股息。
In response, Randolph cancelled plans for the march..
而兰多夫则以取消进军计划作为回应。
When I cancelled my membership, I felt liberated.
当我注销了会员卡，我觉得自由了。
Scores of rail services and flights were cancelled.
众多火车和航班被取消。
I cancelled many unnecessary words in my manuscript.
我把我原稿许多不需要的字删去了。
Many flights in Chile and Uruguay have also been cancelled.
智利和乌拉圭许多航班被取消。
The tsunami warning was subsequently cancelled at 23:45 UTC.
后来在世界标准时间23点45分，海啸预警被取消。
应用推荐