I cannot bear it, and can no longer adore my Creator.
我无法忍受了，我再也不会崇敬造物主了。
I cannot bear up any longer, I am fainting under this providence.
我不能再忍受了，我丧胆了；我心里发昏，快要倒下来了。
New Moons, Sabbaths and convocations- I cannot bear your evil assemblies.
月朔，和安息日，并宣召的大会，也是我所憎恶的。 作罪孽，又守严肃会，我也不能容忍。
If we don't have a hidden life with God, our public life for God cannot bear fruit.
如果我们不能有一个与主在独处的隐居生活，我们的为主而过的公开生活也不会有结果。
Mencius said, 'All men have a mind which cannot bear to see the sufferings of others.
孟子曰：“人皆有不忍人之心。
They all laughed at me when I passed by. I cannot bear it any more! I want to kill them.
当我路过他们时，他们都在嘲笑我。我无法忍受，我想杀死他们。 缳。
In that frozen moment the thought blazed, white-hot and searing: I cannot bear one more death.
一个念头闪现在这个几乎凝固的时刻，光芒四射、炽热无比：我不能再忍受，哪怕是再多一个人的伤亡了！
He cannot bear the happiness of Xuxian who can marry with a kind, beautiful and charming serpent.
他不能忍受许仙娶了个善良，美丽，充满魅力的蛇妖而享受着的幸福。
The trouble is that the notoriously egocentric Mr Ocalan cannot bear to remain out of the limelight.
臭名昭著、自私自利的奥贾兰先生无法忍受远离公众关注中心又将是一个麻烦。
I cannot bear its frightened appearance, as if it were an innocent person going to the place of death.
吾不忍其觳觫，若无罪而就死地。
You know I always speak my mind, and I cannot bear the idea of two young women travelling post by themselves.
我说话一向心直口快，我不放心让两位年轻的小姐赶远路。
We are not in a position to accept your claim as we cannot bear responsibility for the unforeseen circumstance.
对于贵方的索赔我们不能接受，因我们不能对无法预测的情况承担责任。
But I cannot bear to think that, and so I try to remember him as he was for those months we were given together.
但我实在不忍心这么想，所以我老想着我们在一起相处的那几个月里他的样子。
I cannot bear to think that they should have all this estate, If it was not for the entail I should not mind it.
我一想到所有的产业都得落到他们手里，就受不了。要不是为了继承权的问题，我才不在乎呢。
As the branch cannot bear fruit of itself unless it abides in the vine, so neither can you unless you abide in Me.
枝子若不住在葡萄树上，自己就不能结果子，你们若不住在我里面，也是这样。
Again, you can turn off all these alerts if you cannot bear to turn your smartphone off altogether for a few hours.
如果你不能忍受几个小时完全关掉手机，那你也可以关掉所有的提示音。
Hindley will be there before you, "I answered: ' 'and that's a poor love of yours that cannot bear a shower of snow!"
辛德雷会赶在我前面先到的，我回答，你的爱情敢情这么可怜，竟受不了一场大雪！
Radiographs also are indicated when the patient has marked swelling and cannot bear weight on the affected extremity.
当患肢出现明显肿胀或无法承重时，影像学检查也是必要的。
He threw down all the sticks and cried out, "I cannot bear this life any longer. Ah, I wish Death would come and take me!"
一路上他累极了，实在挑不动了，便扔下柴担，叫喊起来：“这种日子我受不了了，死神啊，带我走吧。”
The traditional balance sheet as a result of its own inherent limitation, certainly cannot bear this task, and need improve.
传统资产负债表由于自身局限性，并不能胜任该任务，需要进行改进。
Q: when was the year end of the ledgers, suggesting that "for the first year after use, do not need to perform over! " Cannot bear to.
问：对总账进行年结的时候，提示“为使用后的第一年，不需要执行上年结转！”不能结转。
The usual jealousy and love games persist, until kanji decides to give ri ka up, saying that he cannot bear the " burden " of her affection.
平常的嫉妒和爱情的游戏持续著，直到丸治决定放弃莉香，说他不能承受她的爱的“负担”
The relatives held up the photos of their perished loved ones, visceral reminders of the day they may hate to remember but cannot bear to forget.
死难者家属拿着他们心爱的人的遗像，内心虽然不愿意去回忆过去，但是却无法抹去这些痛苦。
The relatives held up the photos of their perished loved ones, visceral reminders of the day they may hate to remember but cannot bear to forget.
死难者家属拿着他们心爱的人的遗像，内心虽然不愿意去回忆过去，但是却无法抹去这些痛苦。
应用推荐