What should employers do if they cannot meet the needs of both smokers and non-smokers?
如果雇主不能同时满足吸烟员工与不吸烟员工的需要，应该怎么办？
Motor vehicle-related supporting infrastructure and increasingly urban road space cannot meet the needs of people.
相关基础设施及城市道路面积愈加不能满足车辆正常行驶的需要。
Tooling by itself cannot meet the needs of all the different users (business analysts, designers, architect, developers).
工具本身无法满足所有不同用户(业务分析人员、设计人员、架构师、开发人员)的需求。
Therefore, such narrow band network cannot meet the needs of design work so the expansion and staging of network are imperative.
这种窄带宽网络已不能满足工作需要，网络扩充升级势在必行。
The Iraqi government cannot meet the needs of residents served by antiquated electricity networks and water distribution that need an overhaul.
伊拉克老旧的供电网络和供水系统已经不能满足居民的需要，需要进行大修。
Service function of village clinical stations (most private clinics) is low; country doctors cannot meet the needs of farmer's health service.
村卫生室卫生服务功能低下，绝大多数为私人诊所，难以满足农民基本就医需求。
The traditional education, which puts great emphasis on reciting, cannot meet the needs of times. Schools come to seek after novelty and reformation.
传统教学中强调背诵记忆的教育方式已不适应时代的要求，学校教育开始求新求变。
Their current and educational degrees and academic level, and their present training strategies cannot meet the needs of modern training science of pace skating.
现行培养体制促使学训矛盾加大，已不能满足现代社会条件下培养速滑后备人才的需要。
The development of such separate modules cannot meet the needs of the fast development of the mobile communication market and is difficult to update and maintain.
这种分离模块的开发不适应迅速变换的移动通信市场，难以升级和维护。
Up till now, the theories of reinforced cushion cannot meet the needs of practice, the designing method of reinforced lime-soil cushion attracts most researchers' attention.
目前，加筋垫层的工程实践超前于其理论研究，桩顶加筋灰土垫层设计方法受到普遍关注。
However, the present system cannot meet the needs of ensuring ship's navigational safety; therefore, upgrading the present communication system technology is the top priority.
但现有的系统已逐渐无法满足保障船舶安全航行的需求，所以如何对现有通信系统进行技术升级成了首要目标。
The current accounting teaching model of China 's college and university cannot meet the needs of developing comprehensive ap-plication and adaptability of the accounting personnel.
而我国高校目前的会计教学模式不能适应培养综合应用能力和应变能力的会计人才的需要。
The traditional centralized network management system cannot meet the needs of the rapid development of the network, so distributed network management system has became hot in research.
传统的集中式网络管理系统已经不能适应网络飞速发展的需求，分布式网络管理系统越来越受到重视。
With the increasing of the length of belt conveyors and the using of burning-proof belts. The existing take-up cannot meet the needs of belt tension for the stretching amounts of the belt increase.
随着煤矿带式输送机长度的增加和阻燃整芯输送带的伸长量增大，现有的张紧装置难以适应这种输送带张紧的要求。
With the continuous increase space activities and the constant deepening of space exploration, the past traditional spatial information transmission cannot meet the needs of complex space operations.
随着我国航天活动的日益增加和空间探索的不断深入，以往传统的空间信息传输方式已不能满足复杂空间操作的需求。
Those that cannot be produced in China, or that can be produced in China but cannot be guaranteed to meet the needs in terms of technical performance or time of supply.
中国不能生产，或者虽能生产，但在技术性能或者供应时间上不能保证需要的。
Congestive heart failure is a condition in which the heart cannot pump enough oxygenated blood to meet the needs of the body's other organs.
充血性心力衰竭是心脏不能够泵出足够的氧合血以满足身体其他器官的需要的一种病态。
But the existing identifying method cannot meet this requirement because it needs a large number of samples.
然而现有的混沌识别方法由于要求样本量大，无法满足实时性的要求。
Because of alignment rebar, on the futures market receiving has the certain difficulty, cannot satisfy the end-user needs, this kind of resources in order to meet only to steel.
因为一线的螺纹钢，在期货市场收货有一定的难度，不能满足终端用户的需求，这类资源只能向钢厂订货才能满足。
Due to the various characteristics of MSW and different methods of disposal, a uniform system cannot meet the needs to dispose MSW but cause unnecessary waste of resources.
由于垃圾的特性多变以及处理方式的不同，统一的处理系统不仅难以达到处理垃圾的要求，而且可能造成不必要的浪费。
At the middle and final stages of oilfield development, the original technical requirements for well completion cannot meet field needs.
随着油田进入中后期开发阶段，原有的一些完井技术要求已经不能满足现场需求。
Since the sand shell modeling production of the hull casting cannot meet the needs required, this project adopts low-pressure foundry techniques to improve the internal quantity of products.
由于型号弹上产品中壳体类铸件的砂型铸造生产不能满足要求，项目通过采用低压铸造工艺方法提高了铸件产品的内部质量。
The needs of the data for credit assessment has been specified in New Basel Capital Accord, but the data used in Chinese banks cannot meet these needs.
巴塞尔新资本协议中对信用风险评估使用的数据作了明确规定，而我国银行业目前所积累的数据还不能达到协议的要求；
The traditional modes of working and management cannot increasingly meet the needs of current land reclamation engineering.
传统的工作方式和管理方式越来越不适应当前业务的需要。
Therefore, some countries can produce more related products, more than their actual needs, and some other countries cannot produce enough products to meet the demand of domestic.
因此，一些国家能够生产出更多的相关产品，超过了他们的实际需要，而另外一些国家则无法生产足够的产品来满足国内的巨大需求。
But our country's administrative proceedings prosecution deadline is still imperfect and cannot meet the current needs of the arising more and more diverse and complicated administrative disputes.
但是我国的行政诉讼起诉期限还非常不完善，越来越不适应当前行政争议日益复杂化、多样花的实际需要。
Meanwhile, traditional CRM emphasizes particularly on flow, which cannot meet the modern enterprises' needs of decision support by far.
同时，传统的CRM系统偏重于流程，远远不能满足现代企业决策支持的需要。
Some existing techniques and the material of every kind of painting cannot meet the modern fine arts creation needs.
每个画种现有的一些技法和材料显得不能满足现代美术创作的需要。
Some existing techniques and the material of every kind of painting cannot meet the modern fine arts creation needs.
每个画种现有的一些技法和材料显得不能满足现代美术创作的需要。
应用推荐