So scientists want to find out much more about how the crows behave in their native habitat, and a team from Exeter and Oxford universities is carrying out research in New Caledonia.
因此，科学家们希望更多地了解乌鸦在它们的自然栖息地是如何活动的，而埃克塞特大学和牛津大学的一个研究小组正在新喀里多尼亚进行研究。
Therefore, to combine the theory of human resource management to a specific company, there are importantly practical significance on carrying out research on human resource planning.
因此，结合人力资源管理的有关理论和某一个具体公司开展对人力资源战略管理的研究，具体十分重要的现实意义。
Presently, the idea of "teacher as researcher," has been widely spread. Carrying out research on physical teaching and education already becomes basic physics educator's mutual recognition.
当前，“教师成为研究者”的观念已广为流传，开展物理教育科学研究已经成为广大基础物理教育工作者的基本共识。
Research teaching is an effective method to carrying out research study. The thesis emphatically introduces the theoretical foundation of research teaching and pattern of teaching structure.
“研究式教学”是开展研究性学习的有效途径，本文着重介绍了“研究式教学”的理论依据及其教学结构模式。
He moved to a castle there, where he spent his last years carrying out his own research.
他搬到了那里的一座城堡，在那里他度过了自己研究生涯的最后几年。
The research community is essential in partnering with WHO in carrying out the research required to create and improve children's medicines.
在实施创建和改善儿童药物所需的研究方面，研究界与世卫组织的合作是至关重要的。
For eight years, the engineering Ph.D. had a dream job carrying out semiconductor research at Samsung Electronics.
这位工程学博士干了八年在三星电子公司做半导体研究的理想工作。
Mr Nohl added the motivation for carrying out the research was to create awareness around the problem and perhaps prompt operators to improve security.
诺尔先生说他们研究的目的是提高对此问题的全面认识并促使运营商提高安全措施。
The group claims to have carried out extensive research before carrying out the bombings, and promises to release video footage of the suicide bombers' statements.
这个组织声称执行爆炸任务前进行了广泛研究，并且承诺将公布自杀袭击者讲话的视频。
Bruegel, a Brussels-based think-tank, finds that universities carrying out top-class research and leading league tables have both more autonomy and more money.
总部在布鲁塞尔的欧洲顶尖智库Bruegel发现推行最高级研究和位于比赛名次表前列的大学都拥有更多的自治权和资金。
Therefore, it is necessary carrying out all-round research of system on expropriation punishment.
因此，有必要对没收财产刑进行系统全面的研究。
The Nottingham Gastro-Oesophageal Cancer Research Group has been carrying out intensive research over the past five years to try to improve the treatment of this cancer.
过去五年中，诺丁汉食道-胃研究小组进行了一项详细的研究，试图改善这类肿瘤的治疗效果。
Lightening the students' burden and carrying out happiness education are important questions for educational research in the current social background.
减轻学生身心负担，实施愉快教育，是当代社会背景下教育研究的重大课题。
Part I of the Introduction paper, raises the issue, and introduces the purpose and significance of the research carrying out literature review, presenting research content and methods.
论文的第一部分为绪论，提出了问题，介绍了研究目的和意义、进行了文献综述，介绍了研究内容与方法。
In carrying out the research projects on laser space Programs, it is necessary to process the laser signal sent back from the remote spacecraft.
在激光天文动力学任务概念研究方面，必须对由远程航天器上传回的激光进行讯号的测量与处理。
The issue of system disposition is an important content that should be paid attention to when carrying out system research.
制度配置问题是进行制度研究时应当关注的重要内容。
The method of establishing model in the finite element calculation can be used to the engineering calculation of machine foundations and carrying out the theoretical research.
有限元计算中提出的建模方法可以运用于机器基础的工程计算，也可运用于理论研究。
Higher schools serve four major functions: training personnel, carrying out scientific research, transforming scientific achievement, and undertaking international exchange.
“培养人才，科学研究，成果转化与国际交流”是高校的四大功能之一。
When carrying out the research of literary history and the literary criticism, how to comment the characters in novels is an important and inevitable question.
在文学史研究和文学批评中，小说人物形象评价是一个重要的不可回避的问题。然而，同样重要和不可回避的问题是，小说人物形象评价理论的缺失。
Finally, Suggestions are made on carrying out scientific research into the deep ground pressure control of domestic manganese deposits.
最后对国内锰矿床深部地压控制方面开展科学研究提出了建议。
Furthermore, it discussed the importance of carrying out academic research on university library and proposed the measures to improve library construction and the future plans.
然后论述了开展高校文库学术研究工作的重要性，提出了搞好文库建设的措施及今后的设想。
We will rethink and complete this instructional design mode through the research of the course called "Multi-media technology" and the problems occurred in the process of carrying out BL.
通过《多媒体技术》课程的行动研究，通过BL实施过程中遇到的问题，反思和完善该教学设计模式。
Now the "generalized" problem of research-type study activities in primary and middle schools is mainly due to people's lack of attention to the limiting factors in carrying out the study.
当前在中小学存在的研究性学习活动“泛化”问题，主要是人们对开展研究性学习的限制性因素缺乏关注所致。
There are important theoretical and practical significances on carrying out of the research on blossom biology of Ch. sichuanensis and further discussing the bamboo flowering mechanism.
本文以月月竹为研究对象，开展月月竹开花生物学的研究，对于进一步探讨竹子成花机理具有重要的理论和现实意义。
There are important theoretical and practical significances on carrying out of the research on blossom biology of Ch. sichuanensis and further discussing the bamboo flowering mechanism.
本文以月月竹为研究对象，开展月月竹开花生物学的研究，对于进一步探讨竹子成花机理具有重要的理论和现实意义。
应用推荐