Accordingly, he was carted away.
于是,他被车拉走了。
My dreams would be lost like a leaf carted away by a storm.
我的梦像暴风中一片孤叶,随风逝去。
Some even plucked the radishes planted in front of the house and carted away some bricks.
有些人甚至摘走了他门前的萝卜而且运走了一些砖块。
The wheat-rick shrank lower, and the straw-rick grew higher, and the corn-sacks were carted away.
麦垛越来越低,麦草堆越来越高,装满了麦子的袋子也被大车运走了。
These are sometimes carted away by mule -drawn carriages, a jarring metaphor for the way in which China holds onto an agrarian past even as it speeds into the future.
有时这些砖石瓦砾会被骡车运走,突兀地显出中国在大步奔向未来的时候,一些农村旧习仍难消除。
Not far behind the lodge a broken door frame stuck up sharply. The main part of the building had burned down, leaving only this entrance. The two door panels had also been carted away.
火铺屋后不远矗立一个破门框子,屋身烧掉了,只剩这个进出口,两扇门也给人搬走了。
Not far behind the lodge a broken door frame stuck up sharply. The main part of the building had burned down, leaving only this entrance. The two door panels had also been carted away.
火铺屋后不远矗立一个破门框子,屋身烧掉了,只剩这个进出口,两扇门也给人搬走了。
应用推荐