We were allowed to wear casual dress on Fridays.
我们在星期五可以穿便服。
Casual dress is becoming more and more fashionable.
休闲服装变得越来越流行了。
Morale is better with a more casual dress-code.
比较宽松的服装规定会有比较高昂的士气。
Standard business attire is more polished and professional-looking than casual dress.
标准的职业着装相比休闲裙装更优雅、专业。
They combine well with casual dress, jeans, or shorts in autumn, so are very flexible.
秋季，你可以随意搭配休闲装、牛仔裤或是短裤。
Today's casual dress codes do not give you permission to dress as "they" do when you interview.
今天随意的穿衣规则不会给你机会，让你同“他们”面试时穿着一样。
Jeans are now a very popular form of casual dress around the world, and have been so for decades.
从几十年前开始到现在，牛仔裤一直是世界上非常流行的休闲装款式。
Just because the workplace has a casual dress code, it doesn't mean you should dress like a slob.
工作场所普遍穿着随意，那并不意味着你可以衣装邋遢。
The daughter of former Prime Minister Kakuei Tanaka. Makiko is known for her casual dress and blunt manner.
田中真纪子是前首相田中角荣的女儿，她以其衣着随便与行为率直而著称。
Habits: known for casual dress he cruises the office shoeless and in a sport shirt — but don't mistake him for laid-back.
习惯：乔伯斯是一个以便装形象出名的人。在办公室里，他从不穿鞋，并且总是穿着一件运动衫——但是，请不要误解为他是一个松懈懒散的人。
Although many companies have adopted a 'casual dress' atmosphere, you can never lose points by dressing carefully and neatly.
虽然许多公司采用一种“休闲服”似的办公环境，但是注意仪容和穿着整洁总是没有坏处。
The executive wore designer duds, including luxury-brand jewelry , at a workplace that favors business casual dress, Ms. Fiorilli says.
费奥利尼说，那名女高管喜欢穿设计师设计的衣服，戴奢侈品牌的珠宝，而她所在的公司提倡穿商务休闲服装。
Although many companies now have casual dress codes, employers still expect job candidates to look like professionals during interviews.
虽然现在许多公司实行穿着随意的行为准则，雇主仍希望应聘者在面试时穿；
Now, many workplaces have a business casual dress code with even more casual Fridays, and the bosses -- who go by their first names -- are your Facebook friends.
现在，许多工作场所的着装规定都很宽松，周五休闲日的规定更是随意。被直呼其名的老板们是你社交网站Facebook上的朋友。
Dressed in "children and adolescents work together to jointly fight against AIDS" yellow T-shirt, blue slacks, sport shoes, Huang relaxed in a low-key debut sport casual dress.
身着“携手儿童青少年，携手抗击艾滋病”的黄色T恤，蓝色的休闲裤、运动鞋，黄觉以一身轻松的运动休闲装扮低调亮相。
We do have a number of people who do not adhere completely to the casual dress policy but such small number of exceptions are understandable in a large organisation such as ours.
虽然我们当中的确有一些成员没有完全遵守正式着装的准则，但极少数的个别情况对于一个象我们这么庞大的机构来说是可以理解的。
If you are attending a casual party, you should simply get yourself a nice, simple and plain dress.
如果你参加休闲派对，那么你需要为自己准备一件简单朴素的礼服。
Before the interview, see if you can get some insider information onthe dress code and whether it is more casual or formal.
在面试前，最好试试能不能得到一些服装方面内部消息，是偏向休闲还是正式。
Linear Valentino dress, style casual nature, the two dress with spaghetti straps to give more sense of relief.
有线条感的瓦伦蒂诺礼服，有这自然的随意的风格，有着细肩带的两个礼服可以减轻这种感觉。
On the other hand, if you're told dress is casual, you'll stick out if you show up wearing a double-breasted suit.
另外，如果他们让你穿休闲装，那你的双排扣外套会让你显得尤为突出。
On the other hand, if you're told dress is casual, you'll stick out if you show up wearing a double-breasted suit.
另外，如果他们让你穿休闲装，那你的双排扣外套会让你显得尤为突出。
应用推荐