The incentive is equal to 25 percent of a teacher’s total salary. It’s given to teachers who work nine extra hours in the afternoons, helping students who are behind catch up on their work.
每位教师所获得的奖励额度相当于其薪金总额的四分之一，奖励的对象是那些在下午额外工作9小时、帮助成绩较差的学生补习功课的教师。
It now takes me an hour on the train to travel to work, but at least I can catch up on my leisure reading; it's an ill wind.
现在我要花上一个小时乘火车去上班，但是，至少我可以有时间悠闲地读书了，失此得彼嘛。
I took a trip to visit a family in Indonesia and while down there I managed to catch up on marking and grading work.
假期期间我去拜访了一个印度尼西亚家庭，在那里我还设法做了一些有关评分和分级别的相关工作。
He has neglected his work for too long and it is impossible for him to catch up on it in a month, let alone in a week.
他对工作忽视太久了，别说一个星期，就是一个月也不可能赶完它。
Luck. Working on the right problem at the right time. If you work long enough 'the law of averages will catch up with you (for good or for bad).
好运气。在正确的时间工作在合适的问题上。久而久之，就会得到幸运的垂青。
I realized that while I was in Japan, apart from work and eating, I had all my time sleeping. I managed to catch up on all the sleep I missed out on in Shanghai!
回想这几天在日本，除了工作和用餐之外，其馀的时间都是睡觉，我把在上海没有睡的时间，在日本全部追回来了。
He has neglected his work for too long and it is impossible for him to catch up on it in a month let alone in a week.
他对工作忽视太久了，别说一个星期，就是一个月也不可能赶完它。
He has neglected his work for too long and it is impossible for him to catch up on it in a month let alone in a week.
他对工作忽视太久了，别说一个星期，就是一个月也不可能赶完它。
应用推荐