This caused serious damage totaling hundreds of millions of euros (欧元) .
这造成了严重的损失，损失总值达数亿欧元。
The influx of ranchers caused serious damage to the forests.
牧民的大量涌入使森林遭到严重破坏。
A ferocious tornado attacked the city not long ago, and caused serious damage.
前不久，这个城市遭受了龙卷风的狂烈袭击，损失很严重。
Officials who have inspected the surrounding area say the ship caused serious damage as it dragged along the reef.
查抄相近海域的官员说，这个船沿着大堡礁被拖着走的时辰，对礁石造成了庞大毁坏。
This quake, the most powerful to hit Japan in more than 100 years, caused serious damage and many people are missing or probably dead.
这次地震也是日本100年来最强烈的地震，它造成了大规模的损失，许多人失踪，或很可能已经遇难。
The events also caused serious damage to village buildings, communal establishments of water conservancy, lifeline engineering, schools and hospitals.
村镇民用房屋、水利、生命线工程和学校、卫生院所等公共设施严重破坏。
However the present unreasonable exploitation of mineral resources have caused serious damage to the natural environment and broken the ecosystem, it will threaten the people exists in our country.
然而现今不合理地开发利用矿产资源已经招致了自然环境的严重破坏，打乱了生态系统的平衡，引发了我国民众的生存危机。
Have no fear, Dear Ones, although you have serious troubles to contend with and they are destroying your environment, we can reverse the damage and clear any pollution that has been caused.
不用害怕，亲爱的，尽管你们有严重的问题要处理，他们正在摧毁你们的环境，但是我们能转变损害并清除任何已经产生的污染。
Too little, and the abnormal signals will not be blocked; too much, and serious damage could be caused to nearby organs.
瘢痕组织过小，就无法阻止异常信号；而过大的话，则会严重损害周围器官。
The plenum stressed that the country was hit by a wave of serious natural disasters from the beginning of this year, which have caused grave damage to the lives of people in the disaster-hit areas.
全会强调，今年以来，我国连续发生严重自然灾害，给受灾地区群众生产生活造成严重影响。
the damage caused by pigeons is extremely serious and will have a negative effect on (sunseed) output," the exchange said last week.
鸽子造成的损失格外的严重，并且将给（葵花籽的）出口带来消极的影响。
However, many rare and endangered plants are on the verge of extinction due to serious eec-environmental damage caused by impact of nature and human factors in recent years.
由于近年来自然和人为等因素的影响，使生态环境遭到严重破坏，许多珍贵稀有植物濒临灭绝。
Most serious is the damage to the nuclear power station that has caused radiation to leak into the atmosphere.
最严重的是对核电站造成的破坏，导致核辐射泄露到空气中。
On the other hand, damage to your skin caused by UV-A irradiation is far more serious.
在另一方面，你的皮肤造成伤害紫外线照射更为严重了。
Traumatic high paraplegia is the most serious damage of cervical spinal cord caused by fracture, dislocation of cervical spine, or the sclerites press and injure the spinal cord.
创伤性高位截瘫是颈椎骨折、移位、骨片压迫损伤脊髓所致的最严重的颈髓损伤。
Due to the changes of the aquatic environment throughout the coastal area in the world, the red tides keep on bringing damage to the breeding ponds, which has caused serious impacts.
由于近海水域生态环境因素的变化，赤潮生物常常侵袭到海水养殖池塘中，给养殖业造成严重威胁。
The damage caused by the flood was more serious than that of the flood in 1931 which affected the whole reaches of Yangtze River, and inflicted grievous losses to Hubei's economy.
汉江中下游地区田舍为墟，人畜漂没，灾情之严重，较之1931年长江全流域大水有过之而无不及，湖北社会经济亦因此而再遭重创。
The environmental damage caused by human has resulted in more and more serious global environmental crisis.
人类对环境的损害造成愈来愈严重的全球性环境危机。
An equally serious problem is how to quickly repair the damage caused by such a leak.
还有一个同样严重的问题：如何迅速恢复这种泄露所造成的损失？
At the same time, mental illness, neurological disease, is serious threat to modern people's health, including the severe motor dysfunction caused by nervous system damage which is led to by accident.
与此同时，精神疾病、神经疾病严重威胁着现代人的健康，包括因为意外原因造成的神经系统损伤而导致的严重运动功能障碍。
Bovine mastitis not only caused severe economic loss in dairy herds, but also brought serious and potential damage for humans healthy because antibiotics was widely used during therapy.
奶牛乳腺炎至今不仅对奶牛业造成严重的经济损失，而且由于治疗过程中抗生素的广泛应用，给人类的健康带来严重的、现实的和潜在的危害。
According to the relative data, in recent years, the low-voltage circuit fire was very serious and caused tremendous life damage and property losses in our country.
相关统计数据表明，近年来，我国低压电气线路火灾十分突出，造成了大量的人员伤亡和财产损失。
In recent years, increasing serious accidents of oil pollution caused by ships bring damage or threat to our country's property and people health.
近几年来，重大船舶油污事故屡屡发生，给我国的水环境资源和国家财产、人民的健康和财产带来了极大的损害和威胁。
In recent years, increasing serious accidents of oil pollution caused by ships bring damage or threat to our country's property and people health.
近几年来，重大船舶油污事故屡屡发生，给我国的水环境资源和国家财产、人民的健康和财产带来了极大的损害和威胁。
应用推荐