The policy was rejected in favour of a more cautious approach.
这一政策未被采纳，而是选择了一个更谨慎的方法。
For retailers, who last year took in 24 percent of their revenue between Thanksgiving and Christmas, the cautious approach is coming at a crucial time.
去年零售商在感恩节和圣诞节之间获得了全年24%的收入，而在现在这个关键时刻采取了一种谨慎的做法。
For retailers, who last year took in 24 percent of their revenue between Thanksgiving and Christmas, the cautious approach is coming at a crucial time.
去年，零售商24%的收入来自感恩节和圣诞节之间的收入，对他们来说，这种谨慎的做法是在一个关键时刻出现的。
Women tend to be more cautious and have a longer term outlook.
女人倾向于更谨慎并有更长远的目标。
Cautious a cautious thinker does not believe things without proof.
谨慎的思想家不相信没有证据的事。
In these situations, you have to be more cautious about concluding a feature is manmade oil.
在这种情况下，你必须更加谨慎地来判断某些特征是否是人造石油的。
Nevertheless, analysts are cautious about calling a definite end to the industry's long dry spell.
不过，分析师们仍然谨慎，不会贸然宣告行业干旱期的结束。
"I'm a little bit cautious about the word," hero, "because everyone's a hero."We all have that potential.
我对‘英雄’一词的定义很谨慎，因为每个人都有可能成为英雄。
"I'm a little bit cautious about the word," hero, "because everyone's a hero." We all have that potential.
我对‘英雄’一词的定义很谨慎，因为每个人都有可能成为英雄。
American electric Power (AEP), the nation's largest generator of electricity, also is taking a cautious approach.
美国电力公司是美国最大的发电企业，同样行动审慎。
The world's fourth-largest bank in 1999, its ranking fell during the boom as a cautious approach to risk produced dull growth.
这家1999年时的全球第四大银行在繁荣期排名下滑，原因是其防范风险的策略导致其增长缓慢。
A cautious approach towards reforms is one reason why China's financial system emerged from the global financial crisis relatively unscathed.
谨慎推进改革是中国金融体系相对未受全球金融危机影响的一个原因。
Respondents showed a cautious attitude to so-called human flesh search engines, which have drawn controversy over their threat to privacy.
人们对人肉搜索引擎都持谨慎态度，其对隐私的威胁引起了人们的广泛争论。
A turbulent business environment also has senior managers cautious of letting vague pronouncements cloud their reputations.
动荡的商业环境也让高级管理人员变得小心翼翼，以免含糊的声明玷污了他们的声誉。
The sport's strange form does place considerable stress on the ankles and hips, so people with a history of such injuries might want to be cautious in adopting the sport.
这项运动奇怪的形式确实给脚踝和臀部带来了相当大的压力，所以有过此类伤病史的人在接受这项运动时可能要谨慎一些。
They expressed cautious optimism about a solution to the crisis.
他们对解决危机持谨慎的乐观态度。
Huck was silent while he framed a duly cautious reply.
哈克沉默不语，在编造地适当的回答。
He is a cautious person, so whatever he does, he is not only discreet but careful as well.
他是一个很谨慎的人，所以无论他在做什么的时候，总是小心翼翼，而又非常的细心。
He came to the net behind his serve deeper into the match after a cautious start and had Nadal stretched in almost every game.
他谨慎的开局，将发球深入到赛场中并随即来到网前，几乎整场比赛都调动纳达尔漫长飞奔。
There will, of course, be a perpetual dynamic tension in any boardroom between a cautious, wholly conservative outcome and a vision of wild success.
当然，在任何一个会议室，在谨慎、完全保守的结果与疯狂成功的愿景之间，都会存在一种永恒的动态张力。
I've always said I'm a cautious optimist and I remain a cautious optimist.
我总是说我是一个谨慎的乐观主义者，并且一直保持着乐观。
Barack Obama, who had recently told Mr Netanyahu to make the move, gave it a cautious welcome.
巴拉克·奥巴马不久前曾告诫内塔尼亚胡采取措施，对此举表示谨慎欢迎。
After the mortgage meltdown of 2007, many home buyers have become a lot more cautious before buying a home.
在2007年的抵押贷款危机之后，很多购房者在买房前变得更加小心谨慎了。
Some physicists heavily criticised the paper, while others gave it a cautious welcome.
一些物理学家猛烈批评了这篇论文，另有一些对它表示谨慎的欢迎。
Some physicists heavily criticised the paper, while others gave it a cautious welcome.
一些物理学家猛烈批评了这篇论文，另有一些对它表示谨慎的欢迎。
应用推荐