David moved cautiously forward and looked over the edge.
大卫小心翼翼地向前移动,视线越过边缘看过去。
She climbed the staircase cautiously, holding fast to the rail.
她紧握扶手,小心翼翼地爬上楼梯。
He untied the skiff at the stern, slipped into it, and was soon rowing cautiously upstream.
他把船尾的小艇解开,溜进小艇,很快就小心翼翼地向上游划去。
"I did not say exactly that," replied the stranger cautiously; "but no doubt it's the best."
“我说的不完全是那个意思,”陌生人谨慎地回答,“但毫无疑问,是最好的。”
A long time afterwards, when it was time to go to bed, Miss Rottenmeier cautiously opened the door.
过了好长一段时间,到了上床睡觉的时候,罗特麦耶小姐小心翼翼地打开了门。
Inside the control room, physicists and engineers cautiously shot the beam down part of the tunnel, stopping it before it went all the way around.
在控制室内,物理学家和工程师们小心翼翼地在隧道的一部分将光束击落,在其完成全程之前把它拦截下来。
"People you tell are going to cautiously and not so cautiously try to see the cancer, so dazzle them instead with your miracle," she writes in the book.
她在书中这样写道:“你告知的人会谨慎又不那么谨慎地探查你的癌症病情,那么不如创造一个让他们为之叹服的奇迹吧。”
I use the term "low-tier" cautiously, because GSU is a well-regarded research institution that attracts high-quality professors and faculty from all over the country.
我非常谨慎地使用“低层次”这个词,因为佐治亚州立大学(Georgia State University)是一所声誉卓著的研究机构,吸引了来自全国各地的高水平教授和教师。
我持谨慎的乐观态度。
They are cautiously optimistic that the reforms will take place.
他们对是否实行改革表示审慎的乐观。
She looked cautiously around and then walked away from the house.
她先小心地环顾了一下四周,然后才离开了房子。
After a long and careful search, Greg saw, across a field, the dog moving cautiously away.
经过长时间的仔细的寻找,格雷格看到,在田野的另一边,小狗小心地走开了。
The two animals stood and regarded each other cautiously.
两只动物站起来,小心地互相打量着。
Injun Joe got up and went about from window to window cautiously peeping out.
印第安·乔站起身来,从一个窗口走到另一个窗口,小心地向外张望。
"Perhaps not," Alice cautiously replied, "but I know I have to beat time when I learn music."
“也许不,”爱丽丝小心地回答,“但我在学音乐的时候,总是按着时间打拍子的。”
Arriving within sight of his old home, he rested on his oars and surveyed the land cautiously.
他到了一个能看见他老家的地方,靠在桨上,仔细地观察着这片土地。
"I don't know that I think so VERY much of that little song, Rat," observed the Mole cautiously.
“我对那首小曲说不上非常感兴趣,兰特。”鼹鼠莫尔小心地说。
They practised cautiously, after supper, with right fair success, and so they spent a jubilant evening.
晚饭后他们小心地练习,取得了不错的成绩,因此他们度过了一个欢乐的夜晚。
Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously, "But I don't understand."
爱丽丝不想再惹睡鼠生气,于是开始小心翼翼地说:“可是我不懂。”
Consumers, in the U.S. at least, are acting cautiously with the savings they're getting at the gas pump, as the memory of the recent great recession is still fresh in their mind.
至少在美国,消费者对最近的经济萧条仍然记忆犹新,所以谨慎对待在加油上缩减的开支。
He cautiously picked up the nails.
他小心地把钉子拾了起来。
The explorers paddled their canoe cautiously upstream.
探险者们谨慎地把独木舟向上游划去。
打开柜子时要慎重。
我保持审慎乐观。
We walked cautiously through the house.
我们谨慎地穿过房子。
But officers are cautiously optimistic.
然而,警察们现在只能小心翼翼地乐观。
"I'm cautiously optimistic," Stanek says.
“我是既乐观又谨慎,”斯坦内克说。
Environmentalists cautiously welcomed the deal.
环保人士对此表示谨慎的欢迎。
Sid had sipped his beer, cautiously eyeing his friend.
席德已抿了口啤酒,慎重地盯着他的朋友。
"So why is the world going to end?" asks Mitthu cautiously.
“那么,世界为什么就要走到尽头了呢上?”米绨小心翼翼地问。
应用推荐