He shone the flashlight around the cellar.
他用手电筒往地窖各处照了照。
The cellar floods whenever it rains heavily.
只要一下大雨地窖就淹水。
Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.
我们往地窖中下得越深，里面就越冷、越潮湿。
She then dismembered him, hiding parts of his body in the cellar.
她接着将他的尸体肢解，把几块碎尸藏进了地窖。
My words were lost as the walls above us crashed down, filling the cellar with brick dust.
随着上面的墙体轰隆一声倒塌下来，地窖里充满砖灰，我吓得说不出话来。
The woman said to the servant: "Just go down into the cellar and see where Elsie is."
母亲对仆人说：“到地窖去看看爱尔莎在哪儿。”
The old man led him back into the castle, and in a cellar showed him three chests full of gold.
老人领着他回到魔宫，在地窖里给他看了三个装满金子的箱子。
She ran into the cellar again, took an enormous drink and ate up the one chicken in great glee.
于是她又跑进地窖，喝了一大杯酒，兴高采烈地把一只鸡全吃光了。
I am going to send you to the cellar, to think over your dreadful misdeeds, in company with the rats.
我要把你关到地窖里去，让你和耗子们一起，好好想想你那可怕的恶行。
I'll just tell you that Tennyson thought that the two most beautiful words in the English language were "cellar door".
我想告诉你，丁尼生认为，英语中最动人的两个词是“地窖的门”。
Mold coats bottles in the Oremus cellar.
霉菌把Oremus地窖中的酒瓶包裹起来。
Thetinkerer in his cellar becomes history's midwife.
所以说，地下室里的工匠是历史的助产士。
Bill (looking at Tom's cellar) : You've got over 400 bottles.
比尔(瞧着汤姆的地下室)：你有四百多瓶酒。
Only the venliator in the cellar window kept up a cealess rattle.
只有地下室窗户上的鼓风机不停地发出呼呼声。
Ever wanted a wine cellar but didn't have the space or money to build one?
曾经想过拥有一个酒窖但是没有空间或钱吗？
She went on to tell me that there was a fashion for cellar bars in Novi Sad.
她还告诉我在诺维·赛德流行地下酒吧。
This was sung in a cellar or in a nook of the forest while cutting a man's throat.
在地窖里或在林中一角掐死人时，人们便唱着这首歌。
And that in Turin there are people who sleep on the pavements, over warm cellar gratings.
在都灵，有人睡在大街上，蜗居在地下室格子间。
Then, with a bang, the butcher's wife broke out of the coal cellar, and ran down the road.
接着，随着砰的一声，屠夫的妻子冲出了煤窖，顺着路跑了下来。
A big door bars the entrance to the cellar; the steps are slippery and soiled with bat dung.
通往地下室的入口处由一扇大门挡着，阶梯很滑，上面尽是蝙蝠屎，很脏。
One day I heard Anthony's long, giraffe-legs propelling him up the 12 stairs from the cellar.
那天，我听见安东尼的一双细长腿从地下室蹬上12级的楼梯。
Even trying to order it brings the threat that you will be locked in the cellar for life.
即便试着点这道菜也会给你带来终生入狱监禁的危险。
Twenty-four years ago, he lured his then 18-year-old daughter into the cellar of their family home.
24年以前，他引诱他当时18岁的女儿到家里的地下室里。
"When I go to my cellar and get my own green beans and potatoes, I know I won't go hungry," he said.
“我去地窖，拿自己的青豆和土豆的时候，我知道我不会饿死，”他说道。
For a long time he walked the streets of Glasgow; at last down in a cellar he saw his mother working.
他在格拉斯哥的大街小巷之间徘徊许久，最终在一座地窖里见到了正在工作的母亲。她很开心，说自己吃得棒极了，他不要吃一点吗？
Guillaume van Kylsom remained at Hougomont, "to guard the chateau," and concealed himself in the cellar.
威廉·范·吉耳逊留在乌古蒙“看守古堡”，他蜷伏在一个地窖里。
Guillaume van Kylsom remained at Hougomont, "to guard the chateau," and concealed himself in the cellar.
威廉·范·吉耳逊留在乌古蒙“看守古堡”，他蜷伏在一个地窖里。
应用推荐