'Certainly not,' he replied emphatically.
“当然不。”他断然回答道。
The students were certainly not wanting in enthusiasm.
学生们当然不乏热情。
'I'm certainly not asking him!' she retorted indignantly.
“我当然不是在问他!”她愤然反驳说。
The use of such materials is certainly not fair for writers.
这种教材的使用对作家来说确实不公平。
Most people choose to take it easy after they retire, but Wang Guilan, from Liaoning, is certainly not one of them.
大多数人退休后都会选择放松一下,但来自辽宁的王桂兰肯定不是这样的人。
They are certainly not junk, and for some people, they may be the best computers money can buy.
它们肯定不是垃圾,而且对有些人而言,它们可能是金钱可以买到的最佳电脑。
The leatherback is certainly not the only animal with such an arrangement; gulls have a countercurrent exchange in their legs.
当然并不只是棱皮龟有这种结构,海鸥的腿部也有一个逆流交换系统。
Not only because it's sung in a deep register, but also because it's a song about deeper or serious matters, certainly not lighthearted.
不仅因为这首歌唱得深沉,还因为这首歌是关于更深刻或更严肃的事情的,当然不是轻松的。
While the efforts are certainly not futile, the results of such bans will likely only start to be seen by generations down the line, bettering the world for the future.
这些禁令旨在使未来的世界变得更加美好,虽然这些努力肯定不是徒劳的,但禁令的结果很可能只有子孙后代才能看得到。
The dimensions of the market collapse, in terms of turnover and price, were certainly not anticipated.
股市崩盘的规模,无论从成交量还是价格来看,都是出乎意料的。
What they are certainly not finding, however, is any change in attitude of mainstream scientists: most still totally reject the very idea of telepathy.
然而,他们肯定没有发现主流科学家的态度有任何改变:大多数人仍然完全拒绝心灵感应的想法。
I don't know just exactly how old his child is, but certainly not older than twenty.
他的孩子究竟多大我不清楚,反正不超过20岁。
Mitchell is impulsive, and tact is certainly not a forte.
米切尔是冲动的,老练的回答绝对不是她的强项。
Darwin would certainly not have approved of such pickiness.
达尔文当然不会赞同这样奇怪的“挑剔”行为。
It's certainly not because Coke makes them happier than Pepsi.
这当然不是因为比起百事可乐,可口可乐更让他们感到幸福。
But our genes have certainly not changed in the past 30 years.
在过去30年里,我们的基因没有任何变化。
“You’re certainly not hurting me with that kind of talk, ” Giff says.
“你这样讲话伤不到我什么,”吉夫说。
There will certainly not be jobs in business-process outsourcing for all.
商业外包也并不能解决所有人的工作。
And if it's a thing that's bothering you - well, it's certainly not personal!
而如果是某件事情困惑您的时候——那么这显然不是针对您个人的!
You can use a USB CAM, but it will almost certainly not provide usable results.
也可以使用usb摄像机,但是它提供的结果往往不好。
Women should wear a dress - not too short, not too skimpy and certainly not white.
女士应该穿礼服,礼服不要太短,也别太露,白色可是万万不可的。
No one can be sure how 2009 flu will evolve, but it's certainly not going away.
没有人能够确定2009年的流感将如何演变,但可以肯定的是,其并未走远。
The sponsors and last but certainly not least you, the inspirational spectators.
以及所有赞助商,最后特别要感谢你们热情洋溢的观众们。
The last, but certainly not the least trait of a great engineer is a solid foundation.
最后,但肯定不是优秀工程师最不重要的特质就是:扎实的基础。
And it's certainly not worth buying a whole book that delves into this flawed dataset.
当然,对于一本数据集有充满缺陷的书,是不值得购买与研讨的。
Documentation is not a DSL, and it is most certainly not understandable in many cases.
文档不是DSL,而且在很多情况下几乎可以肯定文档是难以理解的。
Then we would do them. Because they certainly not aiming to do harm. Shall we continue?
因为这些袭击肯定不是以破坏为目的的,我们还要继续吗?
Then we would do them. Because they certainly not aiming to do harm. Shall we continue?
因为这些袭击肯定不是以破坏为目的的,我们还要继续吗?
应用推荐