The parrot explained, "I, too, was very happy until I chanced upon a peacock."
鹦鹉解释说:“我原来也很高兴,直到我遇到了一只孔雀。”
I don't know what made me decide to try some new activities at the new school, but one day I chanced to show up for an after-school meeting of the Science Olympiad team.
我不知道我是出于什么原因决定在新学校尝试一些新的活动,但有一天,我碰巧参加了科学奥林匹克竞赛队的课后会议。
We chanced to be out when she called.
她来访时,我们恰好外出了。
They happened [chanced] to have their instruments with them.
他们正巧带有仪器。
She chanced to be in when I called.
我打电话时碰巧她在家。
She chanced to be in when he called.
他打电话时碰巧她在家。
I chanced to be out when he called me.
当他打电话给我的时候,我碰巧出去了。
It chanced that she was in when I called.
我打电话时碰巧她在家。
A passing officer chanced to lose a spur.
一位过路军官失落了一根马刺。
I chanced to overhear them talking about you.
我碰巧听到他们在谈论你。
I do not suppose you chanced to encounter them?
你大概没有遇见过他们吧?
John chanced upon a former colleague of his at the airport.
约翰在机场偶然碰到一个以前的同事。
On our vacation we chanced upon an interesting antique store.
我们度假时无意中发现一家有趣的古玩店。
On our holidays we chanced upon an interesting antique store.
在度假期间,我们无意中发现一间有趣的古玩店。 。
It was cloudy outside, but she chanced it without her raincoat.
外面天多云,但是她想不带雨衣碰碰运气。
If a servant chanced to vex her, it was always — 'I shall tell papa!
要是一个仆人碰巧惹她生气了,她总是说,“我要告诉爸爸!”
I chanced on a copy of the collection of Shakespeare's poems in the library.
我在图书馆中偶然发现了一本莎士比亚诗集。
I was looking for the book I wanted, and chanced upon another with the same title.
我正在找我所要的那本书,却碰到同样的一本书。
Or a few outstanding debts you chanced to mislay in your indecent haste to depart ?
或者在你无理地匆忙离开时可能丢弃的一些未尝付的债务?
I never chanced to see its kind in any market; it would be the cynosure of all eyes there.
这一种鱼我从没有在市场上看到过;在那儿,它必然会成众目之所瞩注。
The next time Heathcliff came, my young lady chanced to be feeding some pigeons in the court.
下一回希刺克厉夫来,我的小姐凑巧在院子里喂鸽子。
Astronomer Art Hoag first asked this question when he chanced upon this unusual extragalactic object.
当天文学家阿特·霍格偶然发现这个银河系外的非同一般的物体时,他首先问出来这个问题。
I chanced upon a couple canoeing through the most famous tunnel in Atlanta, the Krog Street tunnel.
在亚特兰大最著名的克罗格街隧道里,我偶然遇见一对划独木舟的夫妇。
Now, it chanced that an old man sleeping in a hovel on a pallet of straw was, awakened by these cries.
恰好有位老人正在一个窝棚里的茅草床上睡觉,他被这些喊声惊醒了。
A few days later, it chanced that jean Valjean was sawing some wood, in his shirt-sleeves, in the corridor.
几天过后,冉阿让偶然穿着短褂在过道里锯木头。
It chanced that when Martin was leaving, he overtook Brissenden already half down the walk to the street.
马丁离开时却偶然赶上了布里森登,他已经走了通向大街的便道的一半。
Now, we note this detail, for the pure satisfaction of being exact, it chanced that the 16th fell on Shrove Tuesday.
碰巧十六日正是星期二,狂欢节的最后一天,我们提到这一细节,只是因为我们喜欢准确。
Now, we note this detail, for the pure satisfaction of being exact, it chanced that the 16th fell on Shrove Tuesday.
碰巧十六日正是星期二,狂欢节的最后一天,我们提到这一细节,只是因为我们喜欢准确。
应用推荐