Then, we just have to, well, the line integral is just the change in value of a potential.
那么我们只需要知道，线积分正是势函数值的变化。
Time Series: This tracks change in value of a consistent metric over time (e. g., monthly sales).
时间系列：这个跟踪随时间变化，同一度量的值变化趋势(例，月度销售)。
If the capital employed remains constant, changes in the ROCE automatically result in a change in value creation.
如果资本被使用的遗骸的常数，变化在ROCE上自动地导致一个变化在价值创作上。
The temperature is higher, the change of input current I_F according to the same change in value of the base-emitter voltage V_ (BE) is smaller.
温度越高，发射结正向压降v _ (BE)变化相同数值所对应的输入电流i_f的变化越小。
Employed with different water absorbent can not change the sweet peppers chlorophyll fluorescence of the daily variation tendency, but only the slightly change in value.
施用不同保水剂均未改变甜椒叶绿素荧光的日变化趋势，但数值上略有变化。
The value fit matters, says Cialdini, because innovation is, in part, a process of change, and under that pressure we, as a species, behave differently.
恰尔迪尼说，价值观的契合很重要，因为创新在某种程度上是一个改变的过程，在这种压力下，我们作为一个物种，会有不同的行为表现。
Mr. Molinaro added that his firm could have easily used financial instruments to cancel out, or hedge, the impact of any change in the value of Bear's own credit standing.
莫利纳罗还说，它的公司可以很轻松地使用金融工具消除或是对冲贝尔斯登自身信贷价值变化所产生的影响。
This means the program statements executed in the loop body must change the value of the expression — or else the loop will never end.
这意味着循环体中执行的程序语句必须要改变表达式的值，否则循环将无法结束。
XML processors normalize attributes in ways that can change the raw text of the attribute value.
XML处理程序规格化属性的方式可能改变属性值的原始文本。
STATCHANGE is the percentage change threshold value for all tables in your system.
STATCHANGE是指系统中所有表的修改阈值，采用百分比形式。
Tunnel parameters are actually more like a global pool, except you can change a value as you go further in your stack of template invocations.
通道参数实际上更像是全局区，只不过在模板调用栈中可以改变它的值。
As well as changing the way in which organisations deliver value, technology is driving change in many other areas, affecting the context of strategic decisions.
科技改变了商业组织传递价值的方式，也正在改变其它领域，影响着商业战略的背景。
In the case of the counter, the speculative step is the increment — it fetches and adds one to the old value in the hopes that the value will not change while the update is being computed.
在计数器的示例中，冒险的步骤是递增——它检索旧值并在旧值上加一，希望在计算更新期间值不会变化。
This is a good way to capture for informational purposes all of the values that were used, and it makes it easier for you to change a particular value in the future.
为了得到信息，获取用过的所有值是一种好的方法，这样做可以令您更容易地在未来变更特定的值。
There has been much written about the value in using an SOA to manage change in IT systems.
有大量文章都对使用SOA管理IT系统中的变更的价值进行了讨论。
In light of such a spectacle, those who highly value the role of ideas in social change are tempted to root for one side or the other.
面对这么宏大的场面，那些在社会变化中发挥思想作用的人被引诱去站队。
It looks fairly likely that if there is no change in the value of the RMB (Yuan), there is going to be some legislation that will come out of Congress.
他说：“如果人民币汇率没有改变，国会就很可能通过一些法案。
Hold down Cmd + Opt or Shift key and drag can change the value in decimal or 10 interval.
按住Cmd +Opt或是Shift键，然后拖动可以一次改变10个单位的数值。
If you wish to run channels as Fastpath or trusted applications for the queue manager you will need to change the value in the queue manager qm.ini file.
如果您希望将通道作为Fastpath或队列管理器的受信任应用程序运行，将需要在队列管理器qm . ini文件中更改此值。
Within the context of the AIX Event Infrastructure, an event is defined as a change in state or in value which can be detected within the kernel or a kernel extension at the time the change occurs.
在AIXEventInfrastructure 的上下文中，事件是指状态或值的变化，变化发生时，可以在内核或内核扩展中探测到它们。
Simply pass in your preferred value (such as dita-extension=xml), or change the value in the source code.
只需要传递需要的值（比如 dita-extension=xml），或者在源代码中修改这个值即可。
Consider a scenario in which an application needs to change the value of an XML node.
考虑这样一个场景，即一个应用程序需要更改一个xml节点的值。
The samples could be misleading. But perhaps they reveal a recent change in Indian attitudes towards the value of daughters.
这些样本也有可能在误导我们，但它们可能揭示了印度人重视女孩的态度改变。
Whether a change stays with you forever or not, making a change has value, in the momentary joy you get from doing it, and in what you learn from it.
不管一次改变会不会永久跟随你，做出一次改变总会有价值，可能是你从改变中得到的一时的快乐或者你从中获得的新的认识。
You can change the default value in the property sheet if you wish, but we'll accept ANNOUNCEMENT as a default.
如果您愿意的话，可以在属性标签上对默认值进行修改，但我们将接受AN NOUNCEMENT的默认值。
If, at a later date, you decide to change the size of your game window (and you very well might), being able to change the value in this one spot will save you time twice.
如果，在某个日期，又想更改游戏窗口的大小了(您很可能需要这么做)，若在此处就能更改数值将会节省您双倍的时间。
This wait-burning exercise gives the organization the flexibility and stamina to respond to change in a consistent and value-driven way.
这种燃烧等待的练习给予组织灵活性和耐力来以一致的且价值驱动方式响应变更。
This one-line change will allow for reading in of the percent value that determines the shading percentage shown above.
这一行更改将允许读入百分数值，该值将决定上面显示的渐变百分数。
This is not a problem because any attempt to change the value will result in a parse error.
这并是问题，因为任何更改其值的尝试都将导致解析错误。
This is not a problem because any attempt to change the value will result in a parse error.
这并是问题，因为任何更改其值的尝试都将导致解析错误。
应用推荐