我们要在八堵换车。
We have to change trains at Didcot.
我们必须在迪科换乘火车。
Do I have to change trains to go to Melbourne?
去墨尔本我需要换车吗？
At irun we had to change trains and show passports.
我们得在伊伦换车，并出示护照。
Do I have to pay an additional fare to change trains?
换乘地铁时，我还要另外付钱吗？
You'll have to change trains at Zhengzhou for Beijing.
您得正在郑州换车往北京。
You can't go to Manchester direct, you have to change trains at Birmingham.
你不能直达曼彻斯特，你一定要在伯明翰换车。
Passengers transferring to Danshui, Xindian or Nanshijiao; Please change trains at this station.
往淡水、新店、南势角方向的旅客，请在本站换车。
If you want to visit Dalian on your way to Harbin, you have to change trains at Shenyang, or you may take the express train from Beijing to Dalian.
如果您要到哈尔滨途中游览大连，那么你得在沈阳换车或在北京乘特快列车到大连。
All this may soon change, as condos and coffee shops replace the clam bars and ghost trains on the valuable beachside sites.
一旦地价不菲的海岸公寓大厦和咖啡店替换了蛤蜊酒吧和幽灵列车，这一切或将改变。
But all this may soon change, as condos and coffee shops replace the clam bars and ghost trains on the valuable beachside sites.
然而一旦地价不菲的海岸公寓大厦和咖啡店替换了蛤蜊酒吧和“鬼魂”火车，这一切或行将结束。
Passengers may change to ma On Shan Rail trains at Tai Wai.
乘客可以在大围站换乘马鞍山铁路列车。
And if we really want to change things there are better ways of doing it than by derailing trains or slashing someone with a sword.
而如果我们真的想要改变现状，我们有更好的办法，而不是通过让列车脱轨或者对着别人挥舞刀剑。
The next station is Kowloon Tong. Passengers may change here for MTR Trains.
下一站系九龙塘。乘客可在该站转乘地下铁路列车。
Applying the principles of math analysis to the math teaching in middle schools can change the way of thinking and widen our trains of thought in solving problems.
将高师数学分析运用于中学教学数学，可以使许多由于受知识的局限而无法深入讨论的问题得到解决，起到了改变思维方式、拓宽解题思路的作用。
As you increase the pressure setting the vehicles change from roller skates to bicycles to compact cars to buses to semi-trucks to freight trains.
当压力增加时，交通工具由溜冰鞋变成自行车，小型客车，巴士，中型卡车，货运车。
Passengers may change to East Rail trains at Tai Wai.
乘客可以在大围站转乘东铁列车。
Passengers may change to MTR trains at Kowloon Tong.
乘客可以在九龙塘站转乘地铁列车。
Stations will step up organization of transport and inform unexpected suspension and change of trains to passengers, arranging ordered ticket sales.
各车站加强客运组织，将列车停运和变点情况提前向旅客公布，同时做好售票和旅客乘降组织工作。
Due to a change in the time tables, the trains to the airport depart from a remote platform.
由于时间表中的变化，到机场的火车离开从远程平台。
More buses and trains needed for staggered rush hour plan -as many as 800,000 commuters in Beijing will change their rush hour schedules as the new adjusted-work-hour policy kicks off on Monday.
错时上下班方案需更多公交和地铁列车配合——周一开始实行新的错时上下班政策后，北京80万上班族的上下班的时间将有所调整。
More buses and trains needed for staggered rush hour plan -as many as 800,000 commuters in Beijing will change their rush hour schedules as the new adjusted-work-hour policy kicks off on Monday.
错时上下班方案需更多公交和地铁列车配合——周一开始实行新的错时上下班政策后，北京80万上班族的上下班的时间将有所调整。
应用推荐