• The second section explores the validity of registration system of chattel mortgage in detail from the kens of jurisprudence and economics.

    第二部分法理学经济学角度动产抵押登记制度效力进行详尽的分析。

    youdao

  • The third part to analyze the scope of chattel mortgage effect.

    第三部分分析动产抵押效力范围

    youdao

  • The third section analyzes the ensuring mechanism of liability of the registration system of chattel mortgage.

    第三部分分析了动产抵押登记制度责任保障机制

    youdao

  • The first part: analyzes the concept and the characteristics of the chattel mortgage system, then its status in the civil law real right system.

    一部分分析动产抵押制度概念特征及其民法物权制度中的地位

    youdao

  • The traditional hypothecation recourse theory targets the real estate hypothecation which is heavily influence by the flourish of the chattel mortgage.

    传统抵押权追及效力理论仅以不动产抵押为假设对象动产抵押兴起产生了强烈的冲击。

    youdao

  • The format of certificate of entrepreneurial chattel mortgage shall be formulated by the state administration for industry and commerce.

    企业动产抵押物登记证》格式国家工商行政管理局统一制定

    youdao

  • Owing to the particularity of object, guarantee for chattel transfer often be confused with chattel mortgage and ownership reservation system.

    动产让与担保制度由于标的物的特殊性及法律内涵特殊性,动产抵押所有权保留制度混淆

    youdao

  • This article proposes discarding the system of chattel mortgage or changing the overall chattel mortgage system into another on the chattel of the special kind in the future legislation.

    建议我国未来立法或者废弃动产抵押制度,或者全面动产抵押制度特别种类动产的动产抵押制度。

    youdao

  • There is a closed relation between ways of demonstration and effort of demonstration about chattel mortgage.

    动产抵押公示方法公示效力具有密切联系。

    youdao

  • The chattel mortgage registration may be handled at the chattel mortgage registration authority by both parties to the mortgage or their agents.

    动产抵押登记抵押合同双方当事人共同动产抵押登记机关办理可以委托代理人向动产抵押登记机关办理。

    youdao

  • The fourth chapter puts forward on perfecting China chattel mortgage registration system which on the basis of third chapter.

    第四第三基础上提出完善我国动产抵押登记制度的建议。

    youdao

  • The fourth section points out the legislative flaws of the registration system of chattel mortgage in our country and puts forward some corresponding promoting suggestions.

    第四部分剖析我国动产抵押登记制度立法存在缺陷与不足,提出相应的改进措施。

    youdao

  • Chattel mortgage is the result of the expansion of the traditional immovables, and chattel mortgage rights should comply with the principle of going into effect after registration.

    动产抵押传统不动产抵押扩展结果,动产抵押权采用登记生效原则

    youdao

  • This thesis consists of four sections: the first section demonstrates the rising cause of the registration system of chattel mortgage.

    全文分为四个部分一部分阐述动产抵押登记制度缘起。

    youdao

  • The first part to give introduction to historic evolution of chattel mortgage and the legislative style in some countries, focusing on the existence value of chattel mortgage system.

    一部分介绍了动产抵押制度历史沿革一些国家动产抵押立法体例,并着重分析动产抵押制度存在价值

    youdao

  • The chattel mortgage is a different new guarantee way which pawns to the movable property, has its own special characteristic.

    动产抵押不同于动产质押一种新型担保方式自身的特质

    youdao

  • The chattel mortgage is to mortgage a person by doing not transfer a kind of guarantee that movable property's legal right to creditor of occupancy carries on guarantee.

    动产抵押抵押转移占有动产债权人的债权进行担保担保方式。

    youdao

  • "Guarantee Law" is seriously unreasonable for the provision that the chattel mortgage rights acquire adverse effectiveness by registration.

    《担保法》规定动产抵押权登记取得的对抗效力严重不合理

    youdao

  • The thesis adopts threes research ways came from history, competition, economy in order to analyse way of demonstration and effect of demonstration about chattel mortgage.

    本文历史法学、比较法学、社会法学经济学作为研究方法理论和现实二个方面探讨了动产抵押公示方法和公示效力

    youdao

  • Comparingwith the chattel mortgage, the pledge of chattel can provide one more choice if the law concerned.

    动产抵押和让与担保并存,可以当事人提供一种选择

    youdao

  • Comparingwith the chattel mortgage, the pledge of chattel can provide one more choice if the law concerned.

    动产抵押和让与担保并存,可以当事人提供一种选择

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定